The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
93 — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) м (Правки NBBot (обсуждение) откачены к версии Natalia Kalmykova) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
<!--'''93'''--> | <!--'''93'''--> | ||
{{CurrentStatus}} | {{CurrentStatus}} | ||
| − | {{ | + | {{Translated edition II}} |
{{Summary}} | {{Summary}} | ||
| − | |||
| + | === 930 === | ||
| − | + | ''Политика народонаселения'' ({{RefNumber|10|5|2}}) представляет собой ряд мер, предпринимаемых государственными органами и иными социальными институтами, с целью воздействия на развитие населения, или теоретические обоснования таких мер. Подразделяется на {{TextTerm|популяционистскую|1}} политику, направленную на увеличение численности населения, ускорение темпов его роста, приостановку настоящей или грядущей убыли населения или {{TextTerm|депопуляции|2}}, и на {{TextTerm|политику ограничения численности населения|3}}, нацеленную на сдерживание роста населения или замедление темпов его прироста. В первой особое место занимает {{TextTerm|пронаталистская|4}} политика, целью которой является повышение ''рождаемости'' ({{RefNumber|63|3|1}}). И наоборот, с целью уменьшения частоты рождений проводится {{TextTerm|антинаталистская|5}} политика. Политика народонаселения может также включать {{TextTerm|политику перераспределения населения|6}}, разрабатываемую с целью воздействия на территориальное распределение населения. | |
| − | + | {{Note|3| Также называется {{NoteTerm|мальтузианской|}} политикой (см.{{RefNumber|90|6|1}}).}} | |
| − | |||
| − | {{Note| | ||
=== 931 === | === 931 === | ||
| − | Во многих странах | + | Во многих странах родителям детей предоставляются {{TextTerm|денежные пособия|1}}, {{TextTerm|льготы|1}}и {{TextTerm|безвозвратные выплаты|3}}. В целом, пособие является денежной суммой, которая выплачивается периодически, тогда как безвозвратные выплаты осуществляются единовременно по случаю. {{TextTerm|Семейное пособие|3}} или {{TextTerm|пособие на ребенка|3}} является денежной суммой, которая периодически выплачивается родителям с определенным числом детей. Во многих налоговых системах для родителей с детьми-иждивенцами существуют {{TextTerm|налоговые льготы|4}}. Другие денежные выплаты включают {{TextTerm|единовременное пособие при рождении ребенка|5}}, {{TextTerm|пособие по беременности и родам|6}}, а также в некоторых странах {{TextTerm|ссуды для молодоженов|6}}, которые предоставляются молодым супружеским парам для обзаведения домашним хозяйством. |
| − | |||
=== 932 === | === 932 === | ||
| + | |||
| + | Многие другие государственные мероприятия, включая программы жилищного строительства или меры в области {{TextTerm|здравоохранения|1}}, могут оказывать влияние на демографические события. Предоставление беременным и рожающим женщинам услуг в {{TextTerm|перинатальных клиниках|2}} содействует снижению ''поздней внутриутробной'', ''младенческой'' и ''материнской смертности'' (см.({{RefNumber|41|1|5}}), ({{RefNumber|41|0|1}}), и ({{RefNumber|42|4|6}})). Наряду с {{NoteTerm|охраной материнства|3}} oсуществляется {{TextTerm|охрана младенчества и детства|4}}. | ||
| + | {{Note|2|Перинатальные центры}} | ||
| + | |||
| + | === 933 === | ||
| − | + | {{TextTerm|Программы в области народонаселения|1}}, направленные на снижение рождаемости в развивающихся странах, включают {{TextTerm|просвещение в области планирования семьи|2}} и предоставление {{TextTerm|услуг по планированию семьи|3}} либо отдельно, либо в сочетании с {{TextTerm|программами здравоохранения|4}} и {{TextTerm|программами социального обеспечения|5}}, в особенности с нацеленными на сокращение детской и материнской смертности {{TextTerm|программами охраны здоровья матери и ребенка|6}}. Некоторые страны прибегают к разного рода {{TextTerm|стимулам|7}} и {{TextTerm|запретам|8}} для того, чтобы развивать мотивацию к ограничению размеров семьи; на неодобряемое репродуктивное поведение оказывается {{TextTerm|общественное давление|8}}, и против него направлено действие {{TextTerm|правовых санкций|9}}. | |
| − | |||
{{SummaryShort}} | {{SummaryShort}} | ||
{{OtherLanguages|93}} | {{OtherLanguages|93}} | ||
Версия 18:04, 13 ноября 2009
Первоначальный перевод Второго англоязычного издания Словаря(1982 года)осуществлен Сергеем Ивановым (UNPD) и на данный момент пересматривается.
|
930
Политика народонаселения (105-2) представляет собой ряд мер, предпринимаемых государственными органами и иными социальными институтами, с целью воздействия на развитие населения, или теоретические обоснования таких мер. Подразделяется на популяционистскую1 политику, направленную на увеличение численности населения, ускорение темпов его роста, приостановку настоящей или грядущей убыли населения или депопуляции2, и на политику ограничения численности населения3, нацеленную на сдерживание роста населения или замедление темпов его прироста. В первой особое место занимает пронаталистская4 политика, целью которой является повышение рождаемости (633-1). И наоборот, с целью уменьшения частоты рождений проводится антинаталистская5 политика. Политика народонаселения может также включать политику перераспределения населения6, разрабатываемую с целью воздействия на территориальное распределение населения.
- 3. Также называется мальтузианской политикой (см.906-1).
931
Во многих странах родителям детей предоставляются денежные пособия1, льготы1и безвозвратные выплаты3. В целом, пособие является денежной суммой, которая выплачивается периодически, тогда как безвозвратные выплаты осуществляются единовременно по случаю. Семейное пособие3 или пособие на ребенка3 является денежной суммой, которая периодически выплачивается родителям с определенным числом детей. Во многих налоговых системах для родителей с детьми-иждивенцами существуют налоговые льготы4. Другие денежные выплаты включают единовременное пособие при рождении ребенка5, пособие по беременности и родам6, а также в некоторых странах ссуды для молодоженов6, которые предоставляются молодым супружеским парам для обзаведения домашним хозяйством.
932
Многие другие государственные мероприятия, включая программы жилищного строительства или меры в области здравоохранения1, могут оказывать влияние на демографические события. Предоставление беременным и рожающим женщинам услуг в перинатальных клиниках2 содействует снижению поздней внутриутробной, младенческой и материнской смертности (см.(411-5), (410-1), и (424-6)). Наряду с охраной материнства(3) oсуществляется охрана младенчества и детства4.
- 2. Перинатальные центры
933
Программы в области народонаселения1, направленные на снижение рождаемости в развивающихся странах, включают просвещение в области планирования семьи2 и предоставление услуг по планированию семьи3 либо отдельно, либо в сочетании с программами здравоохранения4 и программами социального обеспечения5, в особенности с нацеленными на сокращение детской и материнской смертности программами охраны здоровья матери и ребенка6. Некоторые страны прибегают к разного рода стимулам7 и запретам8 для того, чтобы развивать мотивацию к ограничению размеров семьи; на неодобряемое репродуктивное поведение оказывается общественное давление8, и против него направлено действие правовых санкций9.
|
