Версия 16:51, 1 декабря 2007

Первоначальный перевод Второго англоязычного издания Словаря(1982 года)осуществлен Сергеем Ивановым (UNPD) и на данный момент пересматривается.

630

Оральные контрацептивы¹ являются методом гормональной контрацепции² или стероидной контрацепции³. Гормнональная контрацепция подавляет овуляцию посредством регулярного приема пилюль⁴, ввода имплантов под кожу или инъекций.

631

Стерилизация¹ достигается различными хирургическими операциями: при вазектомии² пережимается и надрезается vas deferens мужчины; лигирование⁴, сальпингэктомия⁵ или тубектомия⁵ осуществляются над фаллопиевыми трубами женщины. Гистерэктомия⁶, т.е. удаление матки, также приводит к стерилизации женщины.

• 4,5. Для получения доступа к фаллопиевым трубам используются различные процедуры, в том числе лапаротомия, вагинотомия и лапароскопия.

632

Коэффициент рождаемости¹ представляет собой частное от деления числа родившихся в течение некоторого промежутка времени на среднюю численность населения в этом же периоде. Рождаемость принято выражать в расчете на 1000 человек, т.е. в промилле, а наиболее распространенным промежутком времени является год. Когда этот термин используется без определения, имеется в виду общий коэффициент рождаемости², соотносящий все живорождения и все население. Иногда рассчитывается коэффициент общей рождаемости³, в числитель которого включены мертворождения. Коэффициент рождаемости законнорожденных⁴ и коэффициент рождаемости незаконнорожденных⁵ имеют в числителе числа законнорожденных и незаконнорожденных, а в знаменателе – соответственно численность состоящих и не состоящих в браке женщин. Однако чаще используется процент незаконных рождений⁶ в общем числе рождений. Для сравнения рождаемости в различных населениях часто используют стандартизированные коэффициенты рождаемости⁷, в которых элиминировано влияние различий в структурах населений (наиболее часто – поло-возрастных структур). Отношение числа детей к численности рождающего контингента⁸, показывающее число детей не старше 4 лет на 1000 женщин репродуктивного возраста (т.е. 15-49 лет), используется как показатель рождаемости при отсутствии надежного учета рождений.

• 4,5. Коэффициенты рождаемости законнорожденных и незаконнорожденных иногда рассчитываются по отношению ко всему населению.

633

Другой тип коэффициентов рождаемости¹ используется, когда знаменатель коэффициента рождаемости ограничен лицами женского или мужского населения в репродуктивном возрасте (620-1). Обычно этот знаменатель представляет собой среднегодовую численность населения в данном периоде, но он также может быть числом лет, прожитых данным населением в течение этого периода, или средним населением. По умолчанию эти коэффициенты являются коэффициентами рождаемости²и рассчитываются по отношению к женскому населению репродуктивного возраста; используется также число человеко-лет жизни женщин³ в данном интервале. Иногда аналочичным способом рассчитываются коэффициенты плодовитости мужчин⁴. Эти коэффициенты обычно выражаются в промилле, т.е. в расчете на 1000 человек, принадлежащих к в данной группе по полу, возрасту, брачному состоянию - (см.133-4*). Коэффициент брачной рождаемости⁵ соотносит число «законных рождений» (610-3) с числом замужних женщин; коэффициент внебрачной рождаемости⁶ соотносит число «незаконных рождений» (610-4) с числом одиноких, вдовых и разведенных женщин. Специальный коэффициент рождаемости⁸ является частным от деления общего числа рождений к численности всего женского населения репродуктивного возраста, без различения брачного состояния. Коэффициенты, основанные на более узких возрастных интервалах (обычно годичных или пятилетних) называются возрастными коэффициентами рождаемости⁹.

634

Коэффициенты рождаемости по очередности рождения¹ представляют собой частное от деления числа рождений определенной очередности на численность женщин, брачных союзов или число рождений предыдущей очередности. Коэффициенты рождаемости данной порядковой группы² соотносят число рождений данной очередности с численностью женщин, имеющих на одного ребенка меньше, т.е. подверженных риску (134-3), например рождений вторых детей с численностью женщин, имеющих одного ребенка. Эти коэффициенты рассчитываются для возрстных групп или временных интервалов. При расчете вероятности рождения по очередности рождения³ числитель представляет собой число рождений очередности х+1 в течение данного периода, а знаменатель – численность женщин, имевших х детей в начале этого же периода.

635

При изучении брачной рождаемости¹ бывает возможным систематизировать данные по брачным когортам (116-2) матерей и рассчитать коэффициенты рождаемости по продолжительности брака², что предпочтительнее возрастных коэффициентов брачной рождаемости³.

636

Термин рождаемость реального поколения¹ относится к репродуктивному поведению конкретных поколений (когорт по году рождения) или брачных когорт (116-2). Суммирование возрастных коэффициентов рождаемости или коэффициентов рождаемости по продолжительности брака с момента вступления когорты в состояние подверженности риску рождения и до определенного момента дает накопленную рождаемость² или кумулятивную рождаемость². Итоговая рождаемость⁴ представляет собой рождаемость, аккумулированную вплоть до момента, когда все члены когорты выйдут из репродуктивного возраста. Сумма произведений возрастных коэффициентов рождаемости когорты на вероятности дожития женщин до последовательных возрастов может быть названа нетто-кумулятивной рождаемостью⁵ когорты.

637

Переписи и обследования содержат информацию о рождаемости, если они включают вопросы о числе детей, родившихся у опрашиваемых женщин или супружеских пар в данном браке¹ или в целом. Таким образом можно рассчитать среднее число рожденных детей в расчете на одну женщину². Число детей у супужеской пары называют средним размером семьи³. Можно также рассчитать среднее число детей в расчете на один брачный союз⁴. Особое внимание уделяется окончательным размерам семьей⁵, в которых супруга вышла из репродуктивного возраста до прекращения брака. Окончательное число детей⁶, т.е среднее число детей у женщин, вышедших из репродуктивного возраста, мало отличается от итоговой рождаемости (636-4). Расчет итоговой рождаемости или распределения женщин по окончательному числу детей позволяет рассчитать вероятность увеличения размеров семьи⁷, который представляют собой дробь, в знаменателе которой стоит численность женщин с n детьми, а в числителе – численность женщин с n+1 детьми. Отдельные исследования сосредоточиваются на формировании семьи⁸ и жизненном цикле семьи⁸, в том числе на интервалах между рождениями⁹ и возрасте при рождении последнего ребенка¹⁰.

638

Репродуктивной историей¹ называется перечисление таких событий в репродуктивной жизни отдельной женщины как браки, беременности, рождения детей, смерти младенцев и их даты. Репродуктивные истории часто получают ретроспективно на основе данных обследований. В исторической демографии (102-1) используются семейные формуляры¹, в которые заносятся данные на супругов и их детей, полученные методом восстановления семьи² на основе актов гражданского состояния (211-3). История беременностей³ включает подробную информацию о беременностях женщины включая даты начала и окончания каждой беременности и результат беременнности. Эти подробные описания календаря деторождений используются в разных целях. Например, они могут давать информация о естественной рождаемости⁴, т.е. рождаемости в отсутствие ограничения размеров семьи (624-4). Они также используются для оценки оплодотворяемости⁵, т.е. вероятности зачатия в течение менструального цикла (622-2). Существует различие между естественной оплодотворяемостью⁶ в отсутствие контрацепции и остаточной оплодотворяемостью⁷ при наличии контрацепции. Фактическая оплодотворяемость⁸ учитывает только оплодотворения, завершившиеся живорождениями. Коэффициентом оплодотворяемости⁹ в течение периода подверженности риску зачатия (613-1). измеряется эффективность контрацепции в течение периодов ее использования.

• 4. История рождений обычно включает только живорождения.
• 6. Сам по себе термин «оплодотворяемость» обычно подразумевает естественную оплодотворяемость.

639

Суммарным показателем рождаемости условного поколения¹, т.е. рождаемости в определенном году или периоде, исчисляемым суммированием ряда возрастных коэффициентов рождаемости, составляющих график рождаемости² или функцию рождаемости², и представляющим собой синтетическую меру рождаемости³, является суммарный коэффициент рождаемости⁴ или коэффициент суммарной рождаемости⁴ или суммарную рождаемость⁴. Существуют и другие суммарные показатели рождаемости условного поколения. Так, суммарный коэффициент брачной рождаемости⁵ представляет собой сумму коэффициентов рождаемости в зависимости от продолжительности брака или, в другом варианте, сумму возрастных коэффициентов брачной рождаемости. Суммарный коэффициент рождаемости по очередности рождения⁶ является суммой возрастных коэффициентов рождаемости для данной очередности рождения. Отношение числа рождений к численности браков⁷ является частным от деления числа рождений в данном году либо к численности браков, заключенных в этом же году, либо к взвешенной численности браков, заключенных в данный и предшествующие годы.

• 4. Это не коэффициент в смысле (133-4). Суммарный коэффициент рождаемости для данного года представляет собой число детей, рожденных 1,000 женщин, если бы все дожили до конца фертильного периода и были подвержены возрастным коэффициентам рождаемости, наблюдаемым в данном году. В прошлом часто использовался брутто-коэффициент воспроизводства женсского населения (711-4), который получается умножением суммарного коэффициента рождаемости на долю девочек среди новорожденных; однако в настоящее время в качестве суммарного показателя рождаемости условного поколения предпочтениение отдается суммарному коэффициенту рождаемости.