The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
41 — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) м (Правки NBBot (обсуждение) откачены к версии Natalia Kalmykova) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
<!--'''41'''--> | <!--'''41'''--> | ||
{{CurrentStatus}} | {{CurrentStatus}} | ||
| − | {{ | + | {{Translated edition II}} |
{{Summary}} | {{Summary}} | ||
| − | |||
| + | === 410 === | ||
| + | |||
| + | Смертность живорожденных детей, не достигших возраста 1 год, называется {{TextTerm|младенческой смертностью|1}}. Смертность живорожденных детей, умерших до достижения возраста 4 недель или 28 дней, то есть в течение так называемого {{TextTerm|неонатального периода|3}}, называется {{TextTerm|неонатальной смертностью|2}}. Смертность в течение первой недели жизни называется {{TextTerm|ранней неонатальной смертностью|4}}. Смертность в течение периода после первой недели жизни, но до достижения возраста 1 год, называется {{TextTerm|пост-неонатальной смертностью|5}}. | ||
| − | === | + | === 411 === |
| + | |||
| + | Термин {{TextTerm|внутриутробная смертность|1}} охватывает все случаи смерти плода или ''продукта оплодотворения'' ({{RefNumber|60|2|6}}) в утробе матери, независимо от ''продолжительности беременности'' ({{RefNumber|60|3|3}}); такие смерти называются {{TextTerm|внутриутробными смертями|2}}. Смертность в течение первых 19 недель беременности называется {{TextTerm|ранней внутриутробной смертностью|3}}; смертность между 20-й и 28-й неделями беременности называется {{TextTerm|промежуточной внутриутробной смертностью|4}}. Смертность после 28-й недели беременности называется {{TextTerm|поздней внутриутробной смертностью|5}}, а событие - {{TextTerm|поздней внутриутробной смертью|5}} или {{TextTerm|мертворождением|5}}. {{TextTerm|Перинатальная смертность|6}} включает позднюю внутриутробную смертность и либо раннюю неонатальную смертность, либо всю неонатальную смертность. | ||
| − | + | === 412 === | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | Отношения {{TextTerm|числа умерших детей в возрасте до 1 года|1}} в течение года, числа детей, умерших в возрасте до 28 дней в течение года, и числа детей, умерших на первой неделе жизни в течение года, к числу живорождений в течение этого же года, называются, соответственно, {{TextTerm|коэффициентом младенческой смертности|2}}, {{TextTerm|коэффициентом неонатальной смертности|3}} и {{TextTerm|коэффициентом ранней неонатальной смертности|4}}. Эти коэффициенты обычно приводятся в расчете на 1000 живорождений. Когда для умерших до 1 года известен и год смерти, и год рождения, появляется возможность распределить число умерших детей в возрасте до 1 года в данном календарном году между двумя поколениями и получить {{TextTerm|скорректированный коэффициент младенческой смертности|5}}, т.е. {{TextTerm|вероятность умереть в возрасте до 1 года|5}}. В случае отсутствия такой информации пользуются {{TextTerm|поправочными коэффициентами|6}}, с помощью которых общее число детей, умерших в данном году в возрасте до 1 года, можно разделить на детей, родившихся в данном году, и детей, родившихся в предыдущем году. | |
| − | + | === 413 === | |
| − | |||
| − | + | Доля ''мертворождений'' ({{RefNumber|41|1|5}}) в общем числе рождений называется {{TextTerm|коэффициентом мертворождаемости|1}}. Кроме того, используется {{TextTerm|отношение числа мертворождений к числу живорождений|2}}. {{TextTerm|Коэффициент внутриутробной смертности|3}} представляет собой число внутриутробных смертей на тысячу рождений; рассчитывается также {{TextTerm|отношение числа внутриутробных смертей к числу живорождений|4}}. Эти показатели существенно недооценивают уровень внутриутробной смертности, поскольку многие внутриутробные смерти не регистрируются. Более надежные оценки можно получить с помощью {{TextTerm|таблиц внутритробной смертности|5}}, которые являются частным случаем ''таблиц смертности'' (см.{{RefNumber|43|2|}}), учитывающим продолжительность беременности. {{TextTerm|Коэффициент перинатальной смертности|6}} рассчитывается как отношение числа ''перинатальных смертей'' ({{RefNumber|41|1|6*}}) к совокупности поздних внутриутробных смертей и живорождений. Рассчитывается также отношение ''перинатальных смертей'' к числу живорождений. | |
| − | + | === 414 === | |
| − | + | Из числа терминов, относящихся к {{TextTerm|возрастным коэффициентам смертности|1}}, только термины ''младенческая смертность'' ({{RefNumber|41|0|2}}) и ''неонатальная смертность'' ({{RefNumber|41|0|3}}) подразумевают общепринятые возрастные границы. Такие выражения, как {{TextTerm|детская смертность|2}}, {{TextTerm|смертность взрослого населения|4}} или {{TextTerm|смертность в старческом возрасте|5}} не имеют общепринятого значения. Под {{TextTerm|коэффициентом детской смертности|2}} иногда понимают коэффициент смертности детей в возрасте от 1 до 4 лет. | |
{{SummaryShort}} | {{SummaryShort}} | ||
{{OtherLanguages|41}} | {{OtherLanguages|41}} | ||
Версия 17:58, 13 ноября 2009
Первоначальный перевод Второго англоязычного издания Словаря(1982 года)осуществлен Сергеем Ивановым (UNPD) и на данный момент пересматривается.
|
410
Смертность живорожденных детей, не достигших возраста 1 год, называется младенческой смертностью1. Смертность живорожденных детей, умерших до достижения возраста 4 недель или 28 дней, то есть в течение так называемого неонатального периода3, называется неонатальной смертностью2. Смертность в течение первой недели жизни называется ранней неонатальной смертностью4. Смертность в течение периода после первой недели жизни, но до достижения возраста 1 год, называется пост-неонатальной смертностью5.
411
Термин внутриутробная смертность1 охватывает все случаи смерти плода или продукта оплодотворения (602-6) в утробе матери, независимо от продолжительности беременности (603-3); такие смерти называются внутриутробными смертями2. Смертность в течение первых 19 недель беременности называется ранней внутриутробной смертностью3; смертность между 20-й и 28-й неделями беременности называется промежуточной внутриутробной смертностью4. Смертность после 28-й недели беременности называется поздней внутриутробной смертностью5, а событие - поздней внутриутробной смертью5 или мертворождением5. Перинатальная смертность6 включает позднюю внутриутробную смертность и либо раннюю неонатальную смертность, либо всю неонатальную смертность.
412
Отношения числа умерших детей в возрасте до 1 года1 в течение года, числа детей, умерших в возрасте до 28 дней в течение года, и числа детей, умерших на первой неделе жизни в течение года, к числу живорождений в течение этого же года, называются, соответственно, коэффициентом младенческой смертности2, коэффициентом неонатальной смертности3 и коэффициентом ранней неонатальной смертности4. Эти коэффициенты обычно приводятся в расчете на 1000 живорождений. Когда для умерших до 1 года известен и год смерти, и год рождения, появляется возможность распределить число умерших детей в возрасте до 1 года в данном календарном году между двумя поколениями и получить скорректированный коэффициент младенческой смертности5, т.е. вероятность умереть в возрасте до 1 года5. В случае отсутствия такой информации пользуются поправочными коэффициентами6, с помощью которых общее число детей, умерших в данном году в возрасте до 1 года, можно разделить на детей, родившихся в данном году, и детей, родившихся в предыдущем году.
413
Доля мертворождений (411-5) в общем числе рождений называется коэффициентом мертворождаемости1. Кроме того, используется отношение числа мертворождений к числу живорождений2. Коэффициент внутриутробной смертности3 представляет собой число внутриутробных смертей на тысячу рождений; рассчитывается также отношение числа внутриутробных смертей к числу живорождений4. Эти показатели существенно недооценивают уровень внутриутробной смертности, поскольку многие внутриутробные смерти не регистрируются. Более надежные оценки можно получить с помощью таблиц внутритробной смертности5, которые являются частным случаем таблиц смертности (см.432-), учитывающим продолжительность беременности. Коэффициент перинатальной смертности6 рассчитывается как отношение числа перинатальных смертей (411-6*) к совокупности поздних внутриутробных смертей и живорождений. Рассчитывается также отношение перинатальных смертей к числу живорождений.
414
Из числа терминов, относящихся к возрастным коэффициентам смертности1, только термины младенческая смертность (410-2) и неонатальная смертность (410-3) подразумевают общепринятые возрастные границы. Такие выражения, как детская смертность2, смертность взрослого населения4 или смертность в старческом возрасте5 не имеют общепринятого значения. Под коэффициентом детской смертности2 иногда понимают коэффициент смертности детей в возрасте от 1 до 4 лет.
|
