The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
30 — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) м (Правки NBBot (обсуждение) откачены к версии Михаил Денисенко) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | |||
<!--'''30'''--> | <!--'''30'''--> | ||
{{CurrentStatus}} | {{CurrentStatus}} | ||
− | {{ | + | {{Translated edition II}} |
{{Summary}} | {{Summary}} | ||
− | |||
− | |||
=== 301 === | === 301 === | ||
− | + | Статистика населения изучает {{TextTerm|размещение населения|1}} или {{TextTerm|географическое распределение населения|1}} или {{TextTerm|пространственное распределение населения|1}}, а также ''состав'' или ''структуру'' ({{RefNumber|14|4|4}}) населения. Каждое население проживает на определенной {{TextTerm|территории|2}} ({{RefNumber|30|5|6}}), и предметом изучения географического распределения населения является размещение людей на территории. | |
=== 302 === | === 302 === | ||
− | Каждая | + | Каждая ''территория'' ({{RefNumber|30|1|2}}) может быть разбита на {{TextTerm|территориальные единицы|1}}. Для административных целей территория подразделяется на {{TextTerm|административные области|2}}, {{TextTerm|административные единицы|2}} или {{TextTerm|административные районы|2}}, которые иногда называют {{TextTerm|политическими образованиями|2}}. {{TextTerm| Административно-территориальное деление|2}} не всегда совпадает с географическим делением территории на {{TextTerm|районы|3}} или {{TextTerm|зоны|4}}. Термины «район» и «зона» часто используются в разных смыслах; размеры подразумеваемых территорий могут значительно различаться. Так, говорят о полярных областях, климатических зонах, городских и пригородных районах. В географии используются термины |
− | + | {{TextTerm|природная зона|5}} и {{TextTerm|экономический район|6}}. В ''экологии человека'' ({{RefNumber|10|4|5}}) под термином {{TextTerm|ареал|7}} понимают территорию, население которой характеризуется определенными признаками. | |
− | + | {{Note|3|Регион}} | |
=== 303 === | === 303 === | ||
− | + | Административно-территориальные единицы различаются от страны к стране и изменяются во времени в границах одной страны так, что одно и то же слово может относится к разным территориальным образованиям. Низовые образования включают {{TextTerm|городские общины|1}} и {{TextTerm|сельские администрации|1}}; высшие территориальные подразделения страны называются {{TextTerm|штатами|2}} и {{TextTerm|провинциями|2}}; промежуточные административно-территориальные единицы часто называются {{TextTerm|графствами|5}} и {{TextTerm|округами|6}}. В Канаде, например, главными административно-территориальными образованиями являются, в порядке возрастания их размера, населенные пункты, графства и провинции. | |
− | + | {{Note|1|Иначе наименьшие административно-территориальные единицы называются городами, городскими районами, поселками городского типа, сельскими населенными пунктами, сельскими округами и др.Общепринятый собирательный термин, обозначающий низовую административно-территориальную единицу, - это муниципалитет.}} | |
− | |||
− | {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=== 304 === | === 304 === | ||
− | Население | + | Население бывает {{TextTerm|оседлым|1}} или {{TextTerm|кочевым|2}}, т.е. перемещающимся с места на место в пределах некоторой территории и не имеющим постоянного места жительства. Народы, переходящие от кочевого быта к оседлому, называются {{TextTerm|полукочевыми|3}}. Территории, отведеные автохтонным народам в исключительное пользование, называются {{TextTerm|резервациями|4}}. |
− | {{ | ||
− | |||
− | |||
=== 305 === | === 305 === | ||
− | Слово {{TextTerm|страна|1 | + | Слово {{TextTerm|страна|1}} означает ''территорию'' ({{RefNumber|30|1|2}}), населенную {{TextTerm|народом|2}} (см.{{RefNumber|33|3|3}}) или {{TextTerm|нацией|2}}. Люди, принадлежащие к одной и той же нации, обычно имеют общую культуру. {{TextTerm|Государство|3}} является политическим образованием и обладает полным суверенитетом над своей территорией и ее жителями. Слово {{TextTerm|территория|6}} ({{RefNumber|30|1|2}}) обычно используется в смысле географической единицы, но иногда оно означает относительно недавно заселенную политическую единицу. Иногда различают |
− | + | {{TextTerm|самоуправляющиеся территории|7}} и {{TextTerm|не самоуправляющиеся территории|8}}. | |
− | |||
− | |||
=== 306 === | === 306 === | ||
− | + | На ''территориях'' ({{RefNumber|30|1|2}}) раполагаются разные типы {{TextTerm|скоплений|1}} или {{TextTerm|сосредоточения|1}} населения, т.е {{TextTerm|населенные пункты|1}} или {{TextTerm|поселения|1}}. В сельской местности самыми мелкими населенными пунктами являются {{TextTerm|деревни|2}}, состоящие обычно из нескольких домов. {{TextTerm|Село|3}} является несколько более крупным поселением группы лиц, занятых главным образом в сельском хозяйстве. {{TextTerm|Города|4}} представляют собой крупные населенные пункты, где лишь немногие жители заняты в сельском хозяйстве. Момент, когда село превращается в город, трудно определить, и он варьирует от страны к стране. Место пребывания правительства ''страны''{{RefNumber|30|5|1}}) называется {{TextTerm|столицей|5}}. Населенные пункты, в которых сосредоточены органы местного управления, называются {{TextTerm|административными центрами|6}}. Города подразделяются на {{TextTerm|административные районы|7}} или {{TextTerm|кварталы|7}}, а в избирательных целях на {{TextTerm|избирательные участки|7}}. | |
− | |||
=== 307 === | === 307 === | ||
− | + | Вследствие слияния соседних населенных пунктов могут возникать районы сплошной застройки. Хотя такие поселения сохраняют административную независимость, они могут образовать {{TextTerm|агломерацию|1}}, состоящую из {{TextTerm|города-центра|2}} и {{TextTerm|пригородов|3}} или {{TextTerm|предместий|3}} со специализированными функциями. {{TextTerm|Конурбацией|4}} обычно называют совокупность соприкасающихся агломераций, сохраняющих свою индивидуальность. Однако во многих случаях слова "агломерация" и "конурбация" используются как синонимы. Слияние конурбаций и крупных городов приводит к образованию {{TextTerm|мегалополисов|5}} или {{TextTerm|городов-гигантов|1}}, занимающих обширные территории. | |
− | {{Note| | + | {{Note|2| Синоним - {{NoteTerm|городское ядро}}.}} |
− | {{Note| | + | {{Note|4| Городское население часто группируют в {{NoteTerm|статистические ареалы}}, например в {{NoteTerm|стандартные метрополитенские статистические ареалы}} в США, {{NoteTerm|плотнозаселенные районы}} в Японии или {{NoteTerm|конурбации}} в Великобритании.}} |
− | |||
− | |||
{{SummaryShort}} | {{SummaryShort}} | ||
{{OtherLanguages|30}} | {{OtherLanguages|30}} |
Версия 17:56, 13 ноября 2009
Первоначальный перевод Второго англоязычного издания Словаря(1982 года)осуществлен Сергеем Ивановым (UNPD) и на данный момент пересматривается.
|
301
Статистика населения изучает размещение населения1 или географическое распределение населения1 или пространственное распределение населения1, а также состав или структуру (144-4) населения. Каждое население проживает на определенной территории2 (305-6), и предметом изучения географического распределения населения является размещение людей на территории.
302
Каждая территория (301-2) может быть разбита на территориальные единицы1. Для административных целей территория подразделяется на административные области2, административные единицы2 или административные районы2, которые иногда называют политическими образованиями2. Административно-территориальное деление2 не всегда совпадает с географическим делением территории на районы3 или зоны4. Термины «район» и «зона» часто используются в разных смыслах; размеры подразумеваемых территорий могут значительно различаться. Так, говорят о полярных областях, климатических зонах, городских и пригородных районах. В географии используются термины природная зона5 и экономический район6. В экологии человека (104-5) под термином ареал7 понимают территорию, население которой характеризуется определенными признаками.
- 3. Регион
303
Административно-территориальные единицы различаются от страны к стране и изменяются во времени в границах одной страны так, что одно и то же слово может относится к разным территориальным образованиям. Низовые образования включают городские общины1 и сельские администрации1; высшие территориальные подразделения страны называются штатами2 и провинциями2; промежуточные административно-территориальные единицы часто называются графствами5 и округами6. В Канаде, например, главными административно-территориальными образованиями являются, в порядке возрастания их размера, населенные пункты, графства и провинции.
- 1. Иначе наименьшие административно-территориальные единицы называются городами, городскими районами, поселками городского типа, сельскими населенными пунктами, сельскими округами и др.Общепринятый собирательный термин, обозначающий низовую административно-территориальную единицу, - это муниципалитет.
304
Население бывает оседлым1 или кочевым2, т.е. перемещающимся с места на место в пределах некоторой территории и не имеющим постоянного места жительства. Народы, переходящие от кочевого быта к оседлому, называются полукочевыми3. Территории, отведеные автохтонным народам в исключительное пользование, называются резервациями4.
305
Слово страна1 означает территорию (301-2), населенную народом2 (см.333-3) или нацией2. Люди, принадлежащие к одной и той же нации, обычно имеют общую культуру. Государство3 является политическим образованием и обладает полным суверенитетом над своей территорией и ее жителями. Слово территория6 (301-2) обычно используется в смысле географической единицы, но иногда оно означает относительно недавно заселенную политическую единицу. Иногда различают самоуправляющиеся территории7 и не самоуправляющиеся территории8.
306
На территориях (301-2) раполагаются разные типы скоплений1 или сосредоточения1 населения, т.е населенные пункты1 или поселения1. В сельской местности самыми мелкими населенными пунктами являются деревни2, состоящие обычно из нескольких домов. Село3 является несколько более крупным поселением группы лиц, занятых главным образом в сельском хозяйстве. Города4 представляют собой крупные населенные пункты, где лишь немногие жители заняты в сельском хозяйстве. Момент, когда село превращается в город, трудно определить, и он варьирует от страны к стране. Место пребывания правительства страны305-1) называется столицей5. Населенные пункты, в которых сосредоточены органы местного управления, называются административными центрами6. Города подразделяются на административные районы7 или кварталы7, а в избирательных целях на избирательные участки7.
307
Вследствие слияния соседних населенных пунктов могут возникать районы сплошной застройки. Хотя такие поселения сохраняют административную независимость, они могут образовать агломерацию1, состоящую из города-центра2 и пригородов3 или предместий3 со специализированными функциями. Конурбацией4 обычно называют совокупность соприкасающихся агломераций, сохраняющих свою индивидуальность. Однако во многих случаях слова "агломерация" и "конурбация" используются как синонимы. Слияние конурбаций и крупных городов приводит к образованию мегалополисов5 или городов-гигантов1, занимающих обширные территории.
- 2. Синоним - городское ядро.
- 4. Городское население часто группируют в статистические ареалы, например в стандартные метрополитенские статистические ареалы в США, плотнозаселенные районы в Японии или конурбации в Великобритании.
|