Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Сокращенные таблицы смертности  

Перевод
Раздел	Русский 435	Арабский 435	Чешский 435	Немецкий 435	Английский 435	Испанский 435	Французский 435	итальянский 435	Японский 435	Португальский 435	Китайский 435
435-1	Полные таблицы смертности	جدول ااحياة التام—جدول الحياة المفصل	úplná úmrtnostní tabulka	ausführliche Sterbetafel —Sterbetafel	complete life table	tabla completa de mortalidad	table complète de mortalité —table de mortalité détaillée	tavola di mortalità completa —tavola di mortalità dettagliata	完全生命表	tábua de vida completa	完全生命表
435-2	Сокращенные таблицы смертности	جدول حياة مختصر	zkrácená úmrtnostní tabulka	abgekürzte Sterbetafel	abridged life table	tabla abreviada de mortalidad	table de mortalité abrégée	tavola di mortalità abbreviata	簡易生命表（簡速生命表）	tábua de vida abreviada	简易生命表
435-3	Таблицы смертности отдельных групп	جداول حياة لفئة مختارة—جداول حياة للتأمين	úmrtnostní tabulka, pro vybrané skupiny	Sterbetafel	life table for selected heads	poblaciones seleccionadas —tablas actuariales de mortalidad	table de mortalité de têtes choisies —table de mortalité actuarielle	tavole di mortalità per gruppi scelti —tavole di mortalità attuariali	特定グループの生命表	tábua de vida selecionada	特定人员生命表
435-4	Таблицы смертности, общие	جداول حياة عامة	demografická úmrtnostní tabulka	allgemeine Sterbetafel —Sterbetafel für die Gesamtbevölkerung	general life table	tablas de mortalidad general —tablas demográficas de mortalidad	table de mortalité démographique	tavole di mortalità generali	一般生命表	tábuas de vida gerais	一般生命表
435-5	Типовые таблицы смертности			Modell-Sterbetafel	model life table	tabla modelo de mortalidad			モデル生命表	tábuas de vida modelo	模型生命表

Таблицы смертности, построенные по одногодичным интервалам возраста, называются полными таблицами смертности¹. В кратких таблицах смертности² функции задаются по более крупным возрастным интервалам – обычно составляющим, за исключением первого года жизни, 5 или 10 лет, а промежуточные величины исчисляются путем интерполяции (151-7). Таблицы смертности отдельных групп³ строятся, например, для клиентов компаний страхования жизни, в то время как общие таблицы смертности⁴ относятся ко всему населению (101-4). Обычно таблицы смертности рассчитываются раздельно для мужчин и женщин. Таблицы смертности, построенные на основе обобщения эмпирических взаимосвязей, называются типовыми таблицами смертности⁵.
[[43#435|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Полные таблицы смертности Полные таблицы смертности   Сокращенные таблицы смертности Сокращенные таблицы смертности   Таблицы смертности отдельных групп Таблицы смертности отдельных групп   Таблицы смертности, общие Таблицы смертности, общие   Типовые таблицы смертности Типовые таблицы смертности