The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Таблицы — различия между версиями

Материал из Demopædia
Перейти к: навигация, поиск
(Организаця Объединеннык иаций 1964)
(Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
<!--'''Таблицы'''-->
 
<!--'''Таблицы'''-->
−
{{TextTerms|S=153|P=15|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=153|P=15|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 
{{NewLineT|S=153|N=1}} {{
 
{{NewLineT|S=153|N=1}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Таблицы}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Таблицы}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=جداول (جدول)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جداول}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Tafel}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=tabulka}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=table}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Tafel}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tabla}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=table}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=taulu}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=tablas}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=taulukko}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=table}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=table}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=tavole}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=tavola}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=表}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tablice}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=tabelas}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=TÁBUA}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=统计表}}
 
{{NewLineT|S=153|N=2}} {{
 
{{NewLineT|S=153|N=2}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Таблицы построенные по данным текущего учета}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Таблицы построенные по данным текущего учета}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=جداول الجارية (جرى)}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Календарные таблицы}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Querschnittstafel}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=جداول الجارية}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=indirekte Tafel}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=جداول حقبية}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=table, current}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=tabulka, intervalová}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablas de contemporáneos}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Periodentafel}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=perioditaulu}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Querschnittafel}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=poikkileikkaustaulu}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=calendar-year table}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=table du moment}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=period table}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tavola per contemporanei}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tablas de momento}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=tablice okresowe}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=table du moment}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=TÁBUA de contemporâneos}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=contemporanei}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=暦年表}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=期間表}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=tábuas de ano-calendário}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=tábuas de período}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=日历年表}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=时期表}}
 
{{NewLineT|S=153|N=3}} {{
 
{{NewLineT|S=153|N=3}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Дифференцированные таблицы}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Таблицы по поколениям}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Таблицы по поколениям}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Когортные таблицы}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=جداول الأفواج (فوج)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=جداول الفوجية}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=جداول الأجيال (جيل)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=جداول الطولانية}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Längsschnittafel}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=جداول الجيلية}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=direkte Tafel}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=tabulka, kohortní}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=Kohortentafel}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Kohortentafel}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=Generationstafel}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Längsschnittafel}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=cohort table}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Generationentafel}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generation table}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cohort table}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tablas de promociones}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=generation table}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tablas de cohortes}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=tablas por cohortes}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tablas de generaciones}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=tablas de promoción}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=kohorttitaulu}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=tablas longitudinales}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=generaatiotaulu}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=tablas por generaciones}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=pituusleikkaustaulu}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=table de cohorte}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=table de cohorte}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=table de promotion}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=table de promotion}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=table longitudinale}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=table de génération}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=4|Te=table de génération}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=tavola per generazione}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=tavole per coorte}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=tablice dla grup osób}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=コウホート表}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=tablice generacji}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=世代表}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=tablice kohortowe}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=tábuas de coorte}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=TÁBUA de geração}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=tábuas de geração}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=TÁBUA de coorte}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=队列表}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=一代人表}}
 
{{NewLineT|S=153|N=4}} {{
 
{{NewLineT|S=153|N=4}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Текущие показатели}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Таблица множественного убывания}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Общие коэффициенты}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Таблицы декрементные двойные}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=معدلات الجارية (جرى)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=جداول متعددة الانقراض}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Querschnittsziffer}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=جداول المزدوجة الانقراض}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=current rate}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ví cevýchodná tabulka}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tasas de contemporáneos}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Tafel mit mehrfachem Abgang}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=periodisuhdeluku}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Tafel mit doppeltem Abgang}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=taux du moment}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=multiple decrement table}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=quoziente per contemporanei}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=double decrement table}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=współczynniki okresowe}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=tablas de extinción múltiple}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TAXA de contemporâneos}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tablas de decremento múltiple}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=tablas de doble extinción}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=tablas de doble decremento}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=table à extinction multiple}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=table à double extinction}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=tavole a estinzione multipla}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tavole a doppia estinzione}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=複数要因減少表}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=二要因減少表}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=tábua de múltiplo decremento }}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=tábua de duplo decremento}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=多重消减表}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=双消减表}}
 
{{NewLineT|S=153|N=5}} {{
 
{{NewLineT|S=153|N=5}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Дифференцированные показатели}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Специальный коэффициент}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=جداول المستقبلية}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدلات الفوجية (فوج)}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=معدلات الجيلية (جيل)}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Prospektivtafel}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Längsschnittziffer}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Kohortenziffer}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=Generationsziffer}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=table perspective}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=cohort rate}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=tavole prospettiche}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generation rate}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tasas de promociones}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=tasas de generaciones}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}|
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=kohorttisuhdeluku}}{{
+
Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}}
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=taux de cohorte}}{{
 
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=taux de promotion}}{{
 
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=taux de génération}}{{
 
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=quoziente per generazione}}{{
 
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=współczynniki dla danej grupy}}{{
 
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=generacji stopa dla generacji}}{{
 
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=TAXA de geração}}{{
 
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=TAXA de coorte}}|
 
−
Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
 
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Строка 92: Строка 102:
 
| height=20
 
| height=20
 
| lines=3
 
| lines=3
−
|153_1_1_ru_I Таблицы.ogg|'''Таблицы'''  
+
|153_1_1_ru_II Таблицы.ogg|'''Таблицы'''  
−
|153_2_1_ru_I Таблицы построенные по данным текущего учета.ogg|'''Таблицы построенные по данным текущего учета'''  
+
|153_2_1_ru_II Таблицы построенные по данным текущего учета.ogg|'''Таблицы построенные по данным текущего учета'''  
−
|153_3_1_ru_I Дифференцированные таблицы.ogg|'''Дифференцированные таблицы'''  
+
|153_2_2_ru_II Календарные таблицы.ogg|'''Календарные таблицы'''  
−
|153_3_2_ru_I Таблицы по поколениям.ogg|'''Таблицы по поколениям'''  
+
|153_3_1_ru_II Таблицы по поколениям.ogg|'''Таблицы по поколениям'''  
−
|153_4_1_ru_I Текущие показатели.ogg|'''Текущие показатели'''  
+
|153_3_2_ru_II Когортные таблицы.ogg|'''Когортные таблицы'''  
−
|153_4_2_ru_I Общие коэффициенты.ogg|'''Общие коэффициенты'''  
+
|153_4_1_ru_II Таблица множественного убывания.ogg|'''Таблица множественного убывания'''  
−
|153_5_1_ru_I Дифференцированные показатели.ogg|'''Дифференцированные показатели'''
+
|153_4_2_ru_II Таблицы декрементные двойные.ogg|'''Таблицы декрементные двойные'''  
−
|153_5_2_ru_I Специальный коэффициент.ogg|'''Специальный коэффициент'''  
 
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[ru-I:Таблицы]] [[ar-I:جداول (جدول)]] [[de-I:Tafel]] [[en-I:table]] [[es-I:tabla]] [[fi-I:taulu]] [[fr-I:table]] [[it-I:tavola]] [[pl-I:tablice]] [[pt-I:TÁBUA]]  
+
[[ru-II:Таблицы]] [[ar-II:جداول]] [[cs-II:tabulka]] [[de-II:Tafel]] [[en-II:table]] [[es-II:tablas]] [[fr-II:table]] [[it-II:tavole]] [[ja-II:表]] [[pt-II:tabelas]] [[zh-II:统计表]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
 
[[Category:Общие положения]]
 
[[Category:Общие положения]]
 
[[Category:15]]
 
[[Category:15]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Текущая версия на 16:04, 4 февраля 2010

Таблицы  


Численные значения демографических функций обычно приводятся в таблицах1, таких как таблицы смертности (432-1), таблицы рождаемости (634-1) или таблицы брачности (522-1). Различают таблицы, построенные по данным текущего учета2 в течение ограниченного периода времени для совокупности современников, или календарные таблицы2, и таблицы по поколениям3 или когортные таблицы3, охватывающие опыт совокупности сверстников. Таблица множественного выбытия4 описывает совместное воздействие таких неповторяющихся событий, как, например, первого брака и смерти, на население, никогда не состоявшее в браке. Наиболее употребительными являются таблицы двойного выбытия4.
[[15#153|Шаблон:Lang more -ru]]


Произношение
Таблицы
Таблицы  
Таблицы построенные по данным текущего учета
Таблицы построенные по данным текущего учета  
Календарные таблицы
Календарные таблицы  
Таблицы по поколениям
Таблицы по поколениям  
Когортные таблицы
Когортные таблицы  
Таблица множественного убывания
Таблица множественного убывания  
Таблицы декрементные двойные
Таблицы декрементные двойные  
Источник — «http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Таблицы&oldid=6152»