The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Статистика населения — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | + | <!--'''Статистика населения'''--> | |
+ | {{TextTerms|S=201|P=20|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=1}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Статистика населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Состояние населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=إحصاءات حالة السكان (حالة)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Statistik des Bevölkerungssfandes}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=current population statistics}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=estadísticas relativas al estado de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=väkiluku- ja väestönrakennetilasto}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=statistique de l’état de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=statistiche dello stato della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=statystyka stanu ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=ESTATÍSTICAS do estado da população}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=2}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Динамика населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=إحصاءات حركة السكان (حركة)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=إحصاءات تغير السكان (سكان)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Statistik der Bevölkerungsbewegung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=statistics of population movement}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=statistics of population change}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estadísticas del movimiento de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=vaestönmuutostilasto}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statistique du mouvement de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=statistiche del movimento della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=statystyka ruchu ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTATÍSTICAS do movimento da população}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=3}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Факты отмечающие различные этапы в жизни человека }}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Биологические факты}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وقائع الحيوية (حي)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Ereignis}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=vital event}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sucesos vitales}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=väestötapahtuma}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=événement}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=evento}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=zdarzenia (demograficzne)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=OCORRÊNCIAS vitais}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=4}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Демографические процессы}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=تطور السكان (تطور)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Bevölkerungsentwicklung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Bevölkerungsdynamik}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=population development}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=population dynamics}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=evolución de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=dinámica de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=väestönkehitys}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=väestödynamiikka}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=évolution de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=dynamique de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=sviluppo della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=dinamica demografica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=rozwój ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=ludności dynamika}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=EVOLUÇÃO da população}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=DINÂMICA da população}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=POPULAÇÃO evolução}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=5}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Состояние народонаселения на данный момент}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=حالة السكان (حالة)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Bevölkerungsstand}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=state of population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=estado de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=väestön tila}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=état de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=stato della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=stan ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=ESTADO da população}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Движение населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Изменения численности, состава и размещения населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=حركة السكان (حركة)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Bevölkerungsbewegung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=allgemeine Bevölkerungsbewegung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=population movement}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=population change}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=general population movement}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=movimiento de la población}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=väestönmuutos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mouvement de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=mouvement général de la population}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=movimento della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=movimento generale della popolazione}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ruch ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=ogólny ruch ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=MOVIMENTO da população}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=GERAL movimento da população}} | ||
+ | {{NewLineT|S=201|N=7}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Естественное движение населения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=حركة الطبيعية (حركة)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=natürliche Bevölkerungsbewegung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=natural movement}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=movimiento natural}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=luonnollinen väestönmuutos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=mouvement naturel}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=movimento naturale}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ruch naturalny ludności}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=MOVIMENTO natural}}| | ||
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |201_1_1_ru_I Статистика населения.ogg|'''Статистика населения''' | ||
+ | |201_1_2_ru_I Состояние населения.ogg|'''Состояние населения''' | ||
+ | |201_2_1_ru_I Динамика населения.ogg|'''Динамика населения''' | ||
+ | |201_3_1_ru_I Факты отмечающие различные этапы в жизни человека .ogg|'''Факты отмечающие различные этапы в жизни человека ''' | ||
+ | |201_3_2_ru_I Биологические факты.ogg|'''Биологические факты''' | ||
+ | |201_4_1_ru_I Демографические процессы.ogg|'''Демографические процессы''' | ||
+ | |201_5_1_ru_I Состояние народонаселения на данный момент.ogg|'''Состояние народонаселения на данный момент''' | ||
+ | |201_6_1_ru_I Движение населения.ogg|'''Движение населения''' | ||
+ | |201_6_2_ru_I Изменения численности, состава и размещения населения.ogg|'''Изменения численности, состава и размещения населения''' | ||
+ | |201_7_1_ru_I Естественное движение населения.ogg|'''Естественное движение населения''' | ||
+ | }} | ||
+ | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ | + | [[ru-I:Статистика населения]] [[ar-I:إحصاءات حالة السكان (حالة)]] [[de-I:Statistik des Bevölkerungssfandes]] [[en-I:current population statistics]] [[es-I:estadísticas relativas al estado de la población]] [[fi-I:väkiluku- ja väestönrakennetilasto]] [[fr-I:statistique de l’état de la population]] [[it-I:statistiche dello stato della popolazione]] [[pl-I:statystyka stanu ludności]] [[pt-I:ESTATÍSTICAS do estado da população]] |
− | [[ | + | </noinclude> |
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Обработка демографических данных]] |
− | [[Category: | + | [[Category:20]] |
</noinclude> | </noinclude> |
Версия 11:05, 8 ноября 2009
Перевод | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 201 |
Арабский 201 |
Немецкий 201 |
Английский 201 |
Испанский 201 |
финский язык 201 |
Французский 201 |
итальянский 201 |
Польский 201 |
Португальский 201 |
201-1 | Статистика населения —Состояние населения |
إحصاءات حالة السكان (حالة) | Statistik des Bevölkerungssfandes | current population statistics | estadísticas relativas al estado de la población | väkiluku- ja väestönrakennetilasto | statistique de l’état de la population | statistiche dello stato della popolazione | statystyka stanu ludności | ESTATÍSTICAS do estado da população |
201-2 | Динамика населения | إحصاءات حركة السكان (حركة)—إحصاءات تغير السكان (سكان) | Statistik der Bevölkerungsbewegung | statistics of population movement —statistics of population change |
estadísticas del movimiento de la población | vaestönmuutostilasto | statistique du mouvement de la population | statistiche del movimento della popolazione | statystyka ruchu ludności | ESTATÍSTICAS do movimento da população |
201-3 | Факты отмечающие различные этапы в жизни человека —Биологические факты |
وقائع الحيوية (حي) | Ereignis | vital event | sucesos vitales | väestötapahtuma | événement | evento | zdarzenia (demograficzne) | OCORRÊNCIAS vitais |
201-4 | Демографические процессы | تطور السكان (تطور) | Bevölkerungsentwicklung —Bevölkerungsdynamik |
population development —population dynamics |
evolución de la población —dinámica de la población |
väestönkehitys —väestödynamiikka |
évolution de la population —dynamique de la population |
sviluppo della popolazione —dinamica demografica |
rozwój ludności —ludności dynamika |
EVOLUÇÃO da população —DINÂMICA da população —POPULAÇÃO evolução |
201-5 | Состояние народонаселения на данный момент | حالة السكان (حالة) | Bevölkerungsstand | state of population | estado de la población | väestön tila | état de la population | stato della popolazione | stan ludności | ESTADO da população |
201-6 | Движение населения —Изменения численности, состава и размещения населения |
حركة السكان (حركة) | Bevölkerungsbewegung —allgemeine Bevölkerungsbewegung |
population movement —population change —general population movement |
movimiento de la población | väestönmuutos | mouvement de la population —mouvement général de la population |
movimento della popolazione —movimento generale della popolazione |
ruch ludności —ogólny ruch ludności |
MOVIMENTO da população —GERAL movimento da população |
201-7 | Естественное движение населения | حركة الطبيعية (حركة) | natürliche Bevölkerungsbewegung | natural movement | movimiento natural | luonnollinen väestönmuutos | mouvement naturel | movimento naturale | ruch naturalny ludności | MOVIMENTO natural |
В демографической статистике различают статику населения1 и динамику населения2 или движение населения2. Статика населения дает мгновенное изображение населения в некоторый момент, причем статистическими единицами (110-1) обычно являются домохозяйства (110-3), индивиды (110-2) и т.п. Динамика населения описывает непрерывные процессы изменений в населении, которые складываются из таких биографических событий3, как рождения, браки, смерти, перемены местожительства (801-1). Различают неповторяющиеся события4 (например, смерть) и повторяющиеся события5 – например, беременности, рождения и перемены местожительства. Повторяющимся событиям присваивают порядковый номер6, отражающий число аналогичных событий в жизни данного лица. Статистика динамики населения является основным источником для изучения демографических процессов7. Переписи населения (см. (202-1)) являются основным источником сведений о состоянии населения8. Текущий учет (212-1) является основным источником данных для изучения роста населения9 (см. (701-)). Иногда под текущим учетом понимают только данные о естественном движении населения10, не принимая во внимание миграционные перемещения. Однако миграционную статистику (812-1) следует включать в статистику движения населения.
[[20#201|Шаблон:Lang more -ru]]
|