Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Текущая версия на 21:25, 5 февраля 2010

Смертность в старческом возрасте

Перевод
Раздел	Русский 414	Арабский 414	Чешский 414	Немецкий 414	Английский 414	Испанский 414	Французский 414	итальянский 414	Японский 414	Португальский 414	Китайский 414
414-1	Возрастной коэффициент смертности	وفيات الاعمار	úmrtnost podle věku	Altersspezifische Sterblichkeit	age-specific mortality	mortalidad por edad	mortalité par âge	mortalità per età	年齢別死亡	mortalidade específica por idade	年龄死亡率
414-2	Детская смертность	وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات	dětská úmrtnost	Kindersterblichkeit	child mortality	mortalidad post-infantil	mortalité post-infantile	mortalità post-infantile	年少者死亡	mortalidade de crianças	儿童死亡率
414-3		وفيات الحداثة—وفيات الأطفال	úmrtnost mládeže	Jugendsterblichkeit		mortalidad juvenil	mortalité juvénile	mortalità giovanile
414-4	Смертность взрослого населения	وفيات البالغين	úmrtnost dospělých	Erwachsenensterblichkeit	adult mortality	mortalidad adulta	mortalité adulte	mortalità adulta	成人死亡	mortalidade adulta	成人死亡率
414-5	Смертность в старческом возрасте	وفيات الشيخوخة	úmrtnost starých osob	Alterssterblichkeit	mortality of old age	mortalidad senil	mortalité sénile	mortalità senile	高齢者死亡	mortalidade de idosos	老年人死亡率
414-6	коэффициент детской смертности	معدل وفيات الدراج	míra dětské úmrtnosti	Kleinkindersterbeziffer	post-infantile child death rate	tasa de mortalidad post-infantil	taux de mortalité post-infantile	tasso di mortalità post-infantile	幼児死亡率	taxa de mortalidade pós-infantil	婴儿期后的儿童死亡率

Из числа терминов, относящихся к возрастным коэффициентам смертности¹, только термины младенческая смертность (410-2) и неонатальная смертность (410-3) подразумевают общепринятые возрастные границы. Такие выражения, как детская смертность², смертность взрослого населения⁴ или смертность в старческом возрасте⁵ не имеют общепринятого значения. Под коэффициентом детской смертности⁶ иногда понимают коэффициент смертности детей в возрасте от 1 до 4 лет.
[[41#414|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Возрастной коэффициент смертности

Возрастной коэффициент смертности

Детская смертность

Детская смертность

Смертность взрослого населения

Смертность взрослого населения

Смертность в старческом возрасте

Смертность в старческом возрасте

коэффициент детской смертности

коэффициент детской смертности

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Смертность в старческом возрасте'''-->
-{{TextTerms|S=412|P=41|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{TextTerms|S=414|P=41|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-{{NewLineT|S=412|N=1}} {{
+{{NewLineT|S=414|N=1}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Повозрастные коэффициенты смертности}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Возрастной коэффициент смертности}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دراسة وفيات الأعمار (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وفيات الاعمار}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Sterblichkeit nach dem Alter}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=úmrtnost podle věku}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=altersspezifische Sterblichkeit}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Altersspezifische Sterblichkeit}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=age-specific mortality}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=age-specific mortality}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalidad por edades}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=mortalidad por edad}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=iän mukainen kuolevuus}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalité par âge}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalité par âge}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=mortalità per età}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=mortalità per età}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=年齢別死亡}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=umieralność według wieku}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=mortalidade específica por idade}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MORTALIDADE por idade}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=年龄死亡率}}
-{{NewLineT|S=412|N=2}} {{
+{{NewLineT|S=414|N=2}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Смертность детского населения}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Детская смертность}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات الأطفال (طفل)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=وفيات الدراج}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وفيات الطفولة (وفاة)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Kindersterblichkeit}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=dětská úmrtnost}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=child mortality}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Kindersterblichkeit}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalidad juvenil}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=child mortality}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=lapsikuolevuus}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=mortalidad post-infantil}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalité juvénile}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mortalité post-infantile}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=mortalità giovanile}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=mortalità post-infantile}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=umieralność młodzieży}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=年少者死亡}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MORTALIDADE juvenil}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=mortalidade de crianças}}{{
-{{NewLineT|S=412|N=3}} {{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=儿童死亡率}}
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Смертность взрослого населения}}{{
+{{NewLineT|S=414|N=3}} {{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وفيات البالغين (بلغ)}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Erwachsenensterblichkeit}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وفيات الحداثة}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=adult mortality}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=وفيات الأطفال}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortalidad de adultos}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=úmrtnost mládeže}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=aikuiskuolevuus}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Jugendsterblichkeit}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mortalité adulte}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=mortalità adulta}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=mortalidad juvenil}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=dorosłych umieralność}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalité juvénile}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MORTALIDADE adulta}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=mortalità giovanile}}{{
-{{NewLineT|S=412|N=4}} {{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Смертность в старческом возрасте}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات الشيوخ (شيخ)}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وفيات الشيخوخة (شيخ)}}{{
+{{NewLineT|S=414|N=4}} {{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Alterssterblichkeit}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Смертность взрослого населения}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=mortality of old age}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وفيات البالغين}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalidad de los ancianos}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=úmrtnost dospělých}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalidad senil}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Erwachsenensterblichkeit}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=vanhuskuolevuus}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=adult mortality}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalité sénile}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=mortalidad adulta}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=mortalità senile}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalité adulte}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=umieralność starców}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=mortalità adulta}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MORTALIDADE senil}}|
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=成人死亡}}{{
-Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=mortalidade adulta}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=成人死亡率}}
+{{NewLineT|S=414|N=5}} {{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Смертность в старческом возрасте}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=وفيات الشيخوخة}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=úmrtnost starých osob}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Alterssterblichkeit}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortality of old age}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=mortalidad senil}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortalité sénile}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=mortalità senile}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=高齢者死亡}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=mortalidade de idosos}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=老年人死亡率}}
+{{NewLineT|S=414|N=6}} {{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=коэффициент детской смертности}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=معدل وفيات الدراج}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=míra dětské úmrtnosti}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Kleinkindersterbeziffer}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=post-infantile child death rate}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=tasa de mortalidad post-infantil}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=taux de mortalité post-infantile}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=tasso di mortalità post-infantile}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=幼児死亡率}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=taxa de mortalidade pós-infantil}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=婴儿期后的儿童死亡率}}|
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Строка 56: / Строка 82: @@
 | height=20
 | lines=3
-|412_1_1_ru_I Повозрастные коэффициенты смертности.ogg|'''Повозрастные коэффициенты смертности'''
+|414_1_1_ru_II Возрастной коэффициент смертности.ogg|'''Возрастной коэффициент смертности'''
-|412_2_1_ru_I Смертность детского населения.ogg|'''Смертность детского населения'''
+|414_2_1_ru_II Детская смертность.ogg|'''Детская смертность'''
-|412_3_1_ru_I Смертность взрослого населения.ogg|'''Смертность взрослого населения'''
+|414_4_1_ru_II Смертность взрослого населения.ogg|'''Смертность взрослого населения'''
-|412_4_1_ru_I Смертность в старческом возрасте.ogg|'''Смертность в старческом возрасте'''
+|414_5_1_ru_II Смертность в старческом возрасте.ogg|'''Смертность в старческом возрасте'''
+|414_6_1_ru_II Коэффициент детской смертности.ogg|'''коэффициент детской смертности'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-I:Смертность в старческом возрасте]] [[ar-I:وفيات الشيوخ (شيخ)]] [[de-I:Alterssterblichkeit]] [[en-I:mortality of old age]] [[es-I:mortalidad de los ancianos]] [[fi-I:vanhuskuolevuus]] [[fr-I:mortalité sénile]] [[it-I:mortalità senile]] [[pl-I:umieralność starców]] [[pt-I:MORTALIDADE senil]]
+[[ru-II:Смертность в старческом возрасте]] [[ar-II:وفيات الشيخوخة]] [[cs-II:úmrtnost starých osob]] [[de-II:Alterssterblichkeit]] [[en-II:mortality of old age]] [[es-II:mortalidad senil]] [[fr-II:mortalité sénile]] [[it-II:mortalità senile]] [[ja-II:高齢者死亡]] [[pt-II:mortalidade de idosos]] [[zh-II:老年人死亡率]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Смертност в старческом возрасте}}
 <noinclude>
-[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
 [[Category:Смертность и заболеваемость]]
 [[Category:41]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Смертность в старческом возрасте — различия между версиями

Текущая версия на 21:25, 5 февраля 2010

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках