Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Смертность взрослого населения

Перевод
Раздел	Русский 414	Арабский 414	Чешский 414	Немецкий 414	Английский 414	Испанский 414	Французский 414	итальянский 414	Японский 414	Португальский 414	Китайский 414
414-1	Возрастной коэффициент смертности	وفيات الاعمار	úmrtnost podle věku	Altersspezifische Sterblichkeit	age-specific mortality	mortalidad por edad	mortalité par âge	mortalità per età	年齢別死亡	mortalidade específica por idade	年龄死亡率
414-2	Детская смертность	وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات	dětská úmrtnost	Kindersterblichkeit	child mortality	mortalidad post-infantil	mortalité post-infantile	mortalità post-infantile	年少者死亡	mortalidade de crianças	儿童死亡率
414-3		وفيات الحداثة—وفيات الأطفال	úmrtnost mládeže	Jugendsterblichkeit		mortalidad juvenil	mortalité juvénile	mortalità giovanile
414-4	Смертность взрослого населения	وفيات البالغين	úmrtnost dospělých	Erwachsenensterblichkeit	adult mortality	mortalidad adulta	mortalité adulte	mortalità adulta	成人死亡	mortalidade adulta	成人死亡率
414-5	Смертность в старческом возрасте	وفيات الشيخوخة	úmrtnost starých osob	Alterssterblichkeit	mortality of old age	mortalidad senil	mortalité sénile	mortalità senile	高齢者死亡	mortalidade de idosos	老年人死亡率
414-6	коэффициент детской смертности	معدل وفيات الدراج	míra dětské úmrtnosti	Kleinkindersterbeziffer	post-infantile child death rate	tasa de mortalidad post-infantil	taux de mortalité post-infantile	tasso di mortalità post-infantile	幼児死亡率	taxa de mortalidade pós-infantil	婴儿期后的儿童死亡率

Из числа терминов, относящихся к возрастным коэффициентам смертности¹, только термины младенческая смертность (410-2) и неонатальная смертность (410-3) подразумевают общепринятые возрастные границы. Такие выражения, как детская смертность², смертность взрослого населения⁴ или смертность в старческом возрасте⁵ не имеют общепринятого значения. Под коэффициентом детской смертности⁶ иногда понимают коэффициент смертности детей в возрасте от 1 до 4 лет.
[[41#414|Шаблон:Lang more -ru]]