|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | <!--'''Первичный сектор'''--> | + | #REDIRECT[[Первичный сектор]]<!--'''первичный сектор'''--> |
| − | {{TextTerms|S=357|P=35|
| |
| − | [[35#357|357]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Отраслям}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Областям экономической активности}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=فرع النشاط الاقتصادي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=قطاع النشاط الاقتصادي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=نشاط الجماعي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Wirtschaftssektoren}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Wirtschaftszweigen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Branchen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Industry}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Branch of economic activity}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Rama de actividad económica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Sector de actividad económica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Actividad colectiva}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Majandusharule}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Branche d’activité économique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Secteur d’activité économique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Activité collective}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=産業}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=経済活動分野}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=行业}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=经济活动部门}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Фирмы}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Предприятия}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Учреждения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=منشأة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=مؤسسة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Unternehmen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Betrieb}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Dienststelle}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Firm}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Establishment}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Establecimientos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Ettevõtte}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Firma}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Käitise}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=4|Te=Asutuse}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Établissements}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=企業}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=事業所}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=公司}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=企业}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Аграрное население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Земледельческое население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=مشتغلين بالزراعة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Landwirtschaftlicher Erwerbsbevölkerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Agricultural workers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Población activa agrícola}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Põllumajanduslik rahvastik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Population active agricole}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=農業就業者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=农业工作者}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Неаграрное население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Неземледельческое население}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=المشتغلين بغير الزراعة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Nichtlandwirtschaftlicher Erwerbsbevölkerung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Non-agricultural workers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Población activa no agrícola}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Mittepõllumajanduslik rahvastik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Population active non agricole}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=非農業就業者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=非农业工作者}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Государственных служащих}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=موظفون وأشباههم}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Beschäftigten des öffentlichen Dienstes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Government employees}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Funcionarios}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Ametnikke}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Ametiisikuid}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Fonctionnaires et assimilés}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=公務員}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=政府雇员}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Военнослужащих}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عسكريون}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Angehörigen der Streitkräfte}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Military personnel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Members of the armed forces}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Militares}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Sõjaväelasi}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Militaires}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=軍人}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=軍関係者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=军事人员}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=武装部队人员}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-7 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Первичный сектор}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=قطاع الأول}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Primäre Sektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Primary sector}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Sector primario}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Esmassektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Secteur primaire}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=第一次部門}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=第一产业}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-8 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Вторичный сектор}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=قطاع الثاني}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Sekundäre Sektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Secondary sector}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Sector secundario}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Teisessektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Secteur secondaire}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=第二次部門}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=第二产业}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-9 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Третичный сектор}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=قطاع الثالث}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Tertiäre Sektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Tertiary sector}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Sector terciario}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Kolmandassektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Secteur tertiaire}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=第三次部門}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=第三产业}}
| |
| − | <br/>[[35#357|357]]-10 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Традиционный сектор}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=القطاع التقليدي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Traditionelle Sektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Traditional sector}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Sector tradicional}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=10|Te=Traditsiooniline sektor}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Secteur traditionnel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=伝統的部門}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=经常把传统部门}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ru-II:Первичный сектор]] [[ar-II:قطاع الأول]] [[de-II:Primäre Sektor]] [[en-II:Primary sector]] [[es-II:Sector primario]] [[et-II:Esmassektor]] [[fr-II:Secteur primaire]] [[ja-II:第一次部門]] [[zh-II:第一产业]] | + | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической|первичный сектор]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:35]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | |
| − | </noinclude>
| |
