Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Интенсивность

Перевод
Раздел	Русский 138	Арабский 138	Чешский 138	Немецкий 138	Английский 138	Испанский 138	Французский 138	итальянский 138	Японский 138	Португальский 138	Китайский 138
138-1	Интенсивность	شدة	intenzita	Intensität —Umfang —Niveau —Quantum	intensity	intensidad	intensité	intensità	発生頻度	intensidade	强度
138-2	Календарь	توقيت الظواهر—تقويم الظواهر الزمني	časování	Timing —Tempo —Kalender	tempo —timing	calendario —distribución en el tiempo	calendrier	cadenza	テンポ —タイミング	tempo	速度 —时间
138-3	Предельная частота	تكرار النهائي	konečná četnost	endgültige Häufigkeit	ultimate frequency	frecuencia final	fréquence finale	intensità finale	最終頻度	freqüência final	最终频数
138-4	Среднее число событий	متوسط عدد الأحداث	průměrný počet událostí	durchschnittliche Anzahl von Ereignissen	mean number of events	número medio de hechos —número medio de sucesos —número medio de acontecimientos	nombre moyen d’événements	numero medio di eventi	平均事象数	número médio de eventos	平均经历事件次数
138-5	Показатели условных поколений	مؤشرات جارية	ukazatel intervalový	Periodenmaßzahl —Querschnittmaßzahl	period measure	índices de momento	indice du moment	indici del momento	期間指標	medidas de período	时期指标
138-6	Когортные показатели	مؤشرات الفوجية—مؤشرات جيلية	ukazatel kohortní	Kohortenmaßzahl —Längsschnittmaßzahl —Generationenmaßzahl	cohort measure	índices de cohorte —índices de generaciones	indice de cohorte —indice de génération	indici per coorte —indici per generazione	コウホート指標	medidas de coorte	队列指标
138-7	Условное поколение —Синтетическая когорта	فوج وهمي—فوج تركيبي	fiktivní kohorta	hypothetische Kohorte —synthetische Kohorte	hypothetical cohort —synthetic cohort	cohorte ficticia	cohorte fictive	coorte fittizia	仮設コウホート —合成コウホート	coorte hipotética —coorte sintética	假设队列 —综合队列

Главной целью когортного анализа (103-4) является изучение интенсивности¹и календаря² демографического явления. Интенсивность явления, порождаемого одним «невозобновляемым событием» (201-4), можно измерять предельной частотой³ данного события или ее дополнением. Предельная частота показывает долю лиц, испытавших это событие за время существования когорты (116-2) при отсутствии внешних воздействий. Интенсивность явления, состоящего из таких возобновляемых событий (201-5), как рождения или миграции, может быть измерена средним числом событий⁴ в расчете на одного члена когорты, также при условии отсутствия внешних воздействий. Календарь можно определить как распределение во времени демографических событий, наступивших в данной когорте. Результаты поперечного анализа или анализа условных поколений (103-5) суммируются в показателях условных поколений⁵ – в отличие от когортных показателей⁶, - и могут рассчитываться разными способами. Распостраненным приемом является приписывание коэффициентов, наблюдаемых в разных возрастных группах, условному поколению⁷ или синтетической когорте⁷.

3. В зависимости от изучаемого явления предельная частота или ее дополнение называются по-разному: вероятность увеличения размеров семей, имеющих х детей (637-7), частота окончательного безбрачия (521-1). Рекомендуется воздерживаться от употребления слов «пропорция» или «доля» как части этих терминов, используя их только в отношении непосредственно наблюдаемых соотношений. Так, следует различать частоту окончательного безбрачия и получаемую из переписи долю одиноких в данном возрасте.
4. Нередко одно и то же название используется для обозначения наблюдаемого среднего числа событий в расчете на одного человека и числа событий, которыe произошли бы при отсутствии таких внешних воздействий, как, например, смертность. Поэтому рекомедуется использовать различные выражения: например, итоговую рождаемость реального поколения (637-2) следует отличать от суммарного коэффициента рождаемости (636-2), рассчитанного для условного поколения.
5. Поскольку поперечный анализ и условные поколения стали широко использоваться раньше когортного анализа, кажется, что соответствующая терминология относится к реальным когортам, что может приводить к противоречиям. Например, вероятность первого рождения, рассчитанная для календарного года, может превышать единицу в те годы, когда осуществляются отложенные ранее рождения.
[[13#138|Шаблон:Lang more -ru]]