The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

10 — различия между версиями

Материал из Demopædia
Перейти к: навигация, поиск
(Организаця Объединеннык иаций 1964)
 
(Перевод английского издания 1982 г., стр. 10)
Строка 1: Строка 1:
 
 
<!--'''10'''-->
 
<!--'''10'''-->
 
{{CurrentStatus}}
 
{{CurrentStatus}}
Строка 6: Строка 5:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
  
 +
 +
{{-start-}}
 +
<!--'''10'''-->
 +
{{CurrentStatus}}
 +
{{Translated edition II}}
 +
{{Summary}}
  
 
=== 101 ===
 
=== 101 ===
  
{{TextTerm|Демография|1}}, или наука о народонаселении, изучает численность, состав, размещение и движение населения. В ''демографической статистике'' ({{RefNumber|13|0|1}}) объединение любых однородных единиц составляет {{TextTerm|совокупность|2}}. Масса простейших единиц, в отношении которых делаются выводы, называется {{TextTerm|генеральной совокупностью|2}}. Совокупность {{TextTerm|жителей|4}} данной территории называется {{TextTerm|населением|3}}. Этот термин применяется также для обозначения различных {{TextTerm|контингентов|5}} или отдельных {{TextTerm|групп населения|5}} (например, ''детское население в школьном возрасте, мужское население'' и т.д.). Под словом ''население'' часто понимают {{TextTerm|общую численность|6}} жителей.
+
{{TextTerm|Демография|1}}, или наука о народонаселении, изучает численность, состав, размещение и движение населения. В статистике объединение любых однородных единиц может называться популяцией (то есть населением, что равнозначно {{TextTerm|генеральной совокупности|2}}. Однако в демографическом смысле {{TextTerm|населением|3}}является совокупность {{TextTerm|жителей|4}} данной территории. Этот термин применяется также для обозначения различных {{TextTerm|контингентов|5}} или отдельных {{TextTerm|групп населения|5}} (например, ''население в школьном возрасте'', ''бракоспособное население'' и т.д.). Под словом «население» часто понимают {{TextTerm|общую численность|6}} жителей.
{{Note|1| {{NoteTerm|демография}} [от греч. demos — народ и gгарho — пишу].}}
+
 
 +
 
 +
=== 102 ===
 +
 
 +
Некоторые разделы демографии имеют свои наименования, отражающие их специфические цели и методы. {{TextTerm|Историческая демография|1}}изучает прошлое популяций, по которым имеются письменные данные. В случае отсутствия таких источников изучением населения прошлого занимается {{TextTerm|палеодемография|2}}. {{TextTerm|Дескриптивная демография|3}} описывает, посредством {{TextTerm|статистики населения|4}}или {{TextTerm|демографической статистики |4}}, численность, географическое распределение, структуру и динамику населения. Предметом {{TextTerm|теоретической демографии|5}} или {{TextTerm|чистой демографии|5}} являются количественные взаимосвязи демографических явлений независимо от других явлений. Поскольку теоретическая демография широко использует математические методы, ее часто называют {{TextTerm|математической демографией|6}}. Исследование, применяющее инструменты ''демографического анализа'' ({{RefNumber|10|3|1}}), к реальному населению , часто называют {{TextTerm|демографическим исследованием|7}}. Вышеуказанные разделы демографии делают упор на количественные аспекты и потому их часто включают в {{TextTerm|формальную демографию|9}}в той мере, в какой они занимаются только численностью и структурой населения. С другой стороны, более широкие {{TextTerm| исследования народонаселения|10}} включают также анализ связей демографических явлений с социальными, экономическими и другими явлениями.
 +
 
 +
=== 103 ===
 +
 
 +
{{TextTerm|Демографический анализ|1}}является частью формальной демографии, где  {{TextTerm|демографические явления|2}}очищаются от воздействия численности и структуры населения и выделяется влияние каждой демографической переменной. Демографический анализ также изучает связи между демографическими переменными и как они взаимодействуют в формировании структур населения. Существует различие между {{TextTerm|когортным анализом|4}}или {{TextTerm|продольным анализом|4}}, предметом которого являются наблюдаемые во времени определенные поколения или ''когорты''{{{RefNumber|11|7|1|}}), и {{TextTerm|анализом условных поколений|5}} или {{TextTerm|поперечным анализом|5}}, применяемым к демографическим явлениям, которые происходят в нескольких когортах в течение определенного периода времени (например календарного года).
 +
{{Note|4|Когортный анализ является разновидностью {{NoteTerm|продольного анализа|}}, рассматривающего совокупности имеющих общий признак индивидов.}}
 +
 
 +
=== 104 ===
 +
 
 +
Изучение связи между демографическими явлениями, с одной стороны, и экономическими и социальными факторами, с другой, относится к области {{TextTerm|экономической демографии|1}} и {{TextTerm|социальной демографии|2}}. Демография охватывает также изучение {{TextTerm|качественных характеристик народонаселения|3}}, то есть разнообразных социальных и личных свойств. В другом смысле под этим понимается распределение и передача ''наследственных признаков'' ({{RefNumber|91|0|3}}), что является предметом {{TextTerm|генетики народонаселения|4}}. {{TextTerm|Экология человека|5}}изучает распределение и организацию сообществ с упором на соревнование и сотрудничество и имеет частично общий с демографией предмет исследования. Демография имеет общее и с {{TextTerm|биометрией|5}}, применяющей статистические методов в биологических исследованиях.
 +
{{Note|5| Синонимом является часто встречающийся термин {{NoteTerm|биостатистика|}}.}}
 +
 
 +
=== 105 ===
 +
 
 +
И, наконец, сушествуют ислледования {{TextTerm|теорий народонаселения|1}}. Этот термин не следует путать с ''теоретической демографией'' ({{RefNumber|10|2|5}}). Теории народонаселения формулируются для того, чтобы предсказывать взаимодействие между изменениями в народонаселении и экономическими, социальными, психологическими или другими факторами; они включают чисто концептуальные разработки. Теории народонаселения иногда формируют основу {{TextTerm|политики народонаселения|2}} или {{TextTerm|демографической политики|2}} (см. §{{RefNumber|93|0|}}), воздействующей на изменения в народонаселении.
 +
{{SummaryShort}}
 +
 
 +
{{OtherLanguages|10}}
  
 
=== 102 ===
 
=== 102 ===

Версия 22:51, 2 февраля 2007



This page is still the unmodified first edition of the Multilingual Demographic Dictionary
Please suppress this warning if you modify it
Введение | Вступление| Указатель
Лава | Общие положения (Указатель 1) | Обработка демографических данных (Указатель 2) | Состав и размещение населения (Указатель 3) | Смертность и заболеваемость (Указатель 4) | Брачность (Указатель 5) | Плодовитость (Указатель 6) | Естественное движение и воспроизводство населения (Указатель 7) | Миграция (Указатель 8) | Экономическая и социальная демография (Указатель 9)
Раздел | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93



Шаблон:-start-


Первоначальный перевод Второго англоязычного издания Словаря(1982 года)осуществлен Сергеем Ивановым (UNPD) и на данный момент пересматривается.

Введение | Вступление| Указатель
Лава | Общие положения (Указатель 1) | Обработка демографических данных (Указатель 2) | Состав и размещение населения (Указатель 3) | Смертность и заболеваемость (Указатель 4) | Брачность (Указатель 5) | Плодовитость (Указатель 6) | Естественное движение и воспроизводство населения (Указатель 7) | Миграция (Указатель 8) | Экономическая и социальная демография (Указатель 9)
Раздел | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93


101

Демография1, или наука о народонаселении, изучает численность, состав, размещение и движение населения. В статистике объединение любых однородных единиц может называться популяцией (то есть населением, что равнозначно генеральной совокупности2. Однако в демографическом смысле населением3является совокупность жителей4 данной территории. Этот термин применяется также для обозначения различных контингентов5 или отдельных групп населения5 (например, население в школьном возрасте, бракоспособное население и т.д.). Под словом «население» часто понимают общую численность6 жителей.


102

Некоторые разделы демографии имеют свои наименования, отражающие их специфические цели и методы. Историческая демография1изучает прошлое популяций, по которым имеются письменные данные. В случае отсутствия таких источников изучением населения прошлого занимается палеодемография2. Дескриптивная демография3 описывает, посредством статистики населения4или демографической статистики 4, численность, географическое распределение, структуру и динамику населения. Предметом теоретической демографии5 или чистой демографии5 являются количественные взаимосвязи демографических явлений независимо от других явлений. Поскольку теоретическая демография широко использует математические методы, ее часто называют математической демографией6. Исследование, применяющее инструменты демографического анализа (103-1), к реальному населению , часто называют демографическим исследованием7. Вышеуказанные разделы демографии делают упор на количественные аспекты и потому их часто включают в формальную демографию9в той мере, в какой они занимаются только численностью и структурой населения. С другой стороны, более широкие исследования народонаселения10 включают также анализ связей демографических явлений с социальными, экономическими и другими явлениями.

103

Демографический анализ1является частью формальной демографии, где демографические явления2очищаются от воздействия численности и структуры населения и выделяется влияние каждой демографической переменной. Демографический анализ также изучает связи между демографическими переменными и как они взаимодействуют в формировании структур населения. Существует различие между когортным анализом4или продольным анализом4, предметом которого являются наблюдаемые во времени определенные поколения или когорты{117-1), и анализом условных поколений5 или поперечным анализом5, применяемым к демографическим явлениям, которые происходят в нескольких когортах в течение определенного периода времени (например календарного года).

  • 4. Когортный анализ является разновидностью продольного анализа, рассматривающего совокупности имеющих общий признак индивидов.

104

Изучение связи между демографическими явлениями, с одной стороны, и экономическими и социальными факторами, с другой, относится к области экономической демографии1 и социальной демографии2. Демография охватывает также изучение качественных характеристик народонаселения3, то есть разнообразных социальных и личных свойств. В другом смысле под этим понимается распределение и передача наследственных признаков (910-3), что является предметом генетики народонаселения4. Экология человека5изучает распределение и организацию сообществ с упором на соревнование и сотрудничество и имеет частично общий с демографией предмет исследования. Демография имеет общее и с биометрией5, применяющей статистические методов в биологических исследованиях.

  • 5. Синонимом является часто встречающийся термин биостатистика.

105

И, наконец, сушествуют ислледования теорий народонаселения1. Этот термин не следует путать с теоретической демографией (102-5). Теории народонаселения формулируются для того, чтобы предсказывать взаимодействие между изменениями в народонаселении и экономическими, социальными, психологическими или другими факторами; они включают чисто концептуальные разработки. Теории народонаселения иногда формируют основу политики народонаселения2 или демографической политики2 (см. §930-), воздействующей на изменения в народонаселении.

Введение | Вступление| Указатель
Лава | Общие положения (Указатель 1) | Обработка демографических данных (Указатель 2) | Состав и размещение населения (Указатель 3) | Смертность и заболеваемость (Указатель 4) | Брачность (Указатель 5) | Плодовитость (Указатель 6) | Естественное движение и воспроизводство населения (Указатель 7) | Миграция (Указатель 8) | Экономическая и социальная демография (Указатель 9)
Раздел | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

102

Демография (101-1) охватывает весьма широкий круг вопросов. Дескриптивная демография1 дает развернутую систему характеризующих население показателей, построенных на основе статистических данных о народонаселении2 или демографических данных2. Предметом теоретической демографии3 служит, напротив, изучение в количественном освещении демографических процессов независимо от других явлений. Изучение демографических явлений в их взаимной связи и обусловленности, в их изменении и в их развитии среди населения определенной территории называют демографическим исследованием4. Вышеуказанные разделы демографии относятся к области количественного демографического анализа5, дающего численную характеристику населения, в отличие от качественного демографического анализа (103-3), исследующего различные качественные признаки.

103

Изучение связи между демографическими явлениями, с одной стороны, и экономическими и социальными факторами, с другой, относится к области экономической демографии1 и социальной демографии2. Демография охватывает также качественный демографический анализ3, предметом которого служит изучение качественных характеристик народонаселения, включая передачу наследственных признаков (911-1) и свойств, т.е. генетику народонаселения4. Во многих отношениях демография тесно соприкасается с другими науками. К числу этих наук принадлежат, в частности, экология человека5, изучающая взаимоотношения человека с окружающей средой, и биометрия6, предметом которой является применение статистических методов в биологии.

  • 5. экология — экологический — эколог (специалист в области экологии).
  • 6. биометрия — биометрический.

104

Одна из задач демографии состоит в изучении различных теорий народонаселения1 имеющих целью выяснение взаимосвязи экономических, социальных и других факторов, с одной стороны, и демографических процессов и их последствий, с другой. На теориях народонаселения базируется демографическая политика2, т.е. совокупность мероприятий, регулирующих демографические процессы.

105

С развитием демографической науки некоторые ее отделы получили особое название. Историческая демография1 изучает историю развития народонаселения; в более узком значении, под этим термином понимают изучение народонаселения того времени, когда современные статистические методы еще не были разработаны и учет населения производился другими способами. Под термином демографический анализ2 понимают аналитическое изучение демографических явлений в пределах определенной совокупности людей. Математической демографией3 называется раздел теоретической демографии, касающийся применения математических методов к изучению проблем народонаселения. Изучение жизненного потенциала (433-6) населения, некоторые демографы называют демографией жизненного потенциала4.


Введение | Вступление| Указатель
Лава | Общие положения (Указатель 1) | Обработка демографических данных (Указатель 2) | Состав и размещение населения (Указатель 3) | Смертность и заболеваемость (Указатель 4) | Брачность (Указатель 5) | Плодовитость (Указатель 6) | Естественное движение и воспроизводство населения (Указатель 7) | Миграция (Указатель 8) | Экономическая и социальная демография (Указатель 9)
Раздел | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93