Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Версия 11:04, 8 ноября 2009

Типы

Перевод
Раздел	Русский 162	Арабский 162	Немецкий 162	Английский 162	Испанский 162	финский язык 162	Французский 162	итальянский 162	Польский 162	Португальский 162
162-1	Типологическая выборка	معاينة الطبقية العشوائية (طبقة)	geschichtete Stichprobe	stratified random sampling	muestreo estratificado	ositettu otanta —stratifioitu otanta	sondage stratifié	sondaggio casuale stratificato	badanie reprezentacyjne warstwowe	AMOSTRAGEM estratificada simples
162-2	Типы —Группы изучаемой совокупности	طبقات (طبقة)	Schicht	stratum	estratos	osite —otanta stratifioitu	strate	strato	warstwy (jednostek losowania)	ESTRATO
162-3	Многоступенчатая выборка	معاينة المتعددة المراحل (متعدد)	mehrstufige Stichprobe	multi-stage sampling	muestreo polietápico	moniasteinen otanta	sondage à plusieurs degrés	sondaggio a più stadi	badanie reprezentacyjne wielostopniowe	AMOSTRAGEM em estágios múltiplos
162-4	Повторный выбор	عينة فرعية (فرع)	Unterstichprobe	sub-sample	submuestra	alanäyte —alaotos	sous-échantillon	subcampione	podpróba	SUB-AMOSTRA
162-5	Территориальная выборка	معاينة المساحية (مساحة)	Flächenstichprobe —Gebietsstichprobe	area sampling	muestreo por áreas	alueotanta	sondage aréolaire	sondaggio per aree	badanie reprezentacyjne terytorialne	AMOSTRAGEM de áreas

При типологической выборке¹ или стратифицированной случайной выборке¹ население (генеральную совокупность) предварительно делят на отдельные типы² или группы², которые более однородны (134-4), чем население в целом, по изучаемым характеристикам. Затем внутри каждого типа производят простой случайный отбор (161-4), причем доли выборок в генеральной совокупности (161-5) могут быть разными. При многоступенчатой выборке³ процесс выборки состоит из нескольких стадий. Сначала производится отбор первичных единиц⁴ выборки, каждая из которых рассматривается как генеральная совокупность (101-2), затем из них производится повторный отбор⁵ вторичных единиц⁶выборки; этот процесс может повторяться. Если отсутствует хорошая основа выборки, прибегают к территориальной выборке⁷, заключающейся в случайном отборе территориальных единиц на географической карте.
[[16#162|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Типологическая выборка

Типологическая выборка

Типы

Типы

Группы изучаемой совокупности

Группы изучаемой совокупности

Многоступенчатая выборка

Многоступенчатая выборка

Повторный выбор

Повторный выбор

Территориальная выборка

Территориальная выборка

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Типы'''-->
-{{TextTerms|S=162|P=16|
+{{TextTerms|S=162|P=16|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-[[16#162|162]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Типологической выборке}}
+{{NewLineT|S=162|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Стратифицированной случайной выборке}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Типологическая выборка}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=اعتيان الطبقي}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معاينة الطبقية العشوائية (طبقة)}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=اعتيان الشرائحي}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=geschichtete Stichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Stratifíkovaném výběru}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=stratified random sampling}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Geschichteten Zufallsstichpröbe}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=muestreo estratificado}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Stratified random sampling}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=ositettu otanta}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Muestreo estratificado}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=stratifioitu otanta}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Tüüpväljavõtu}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sondage stratifié}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Sondage stratifié}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=sondaggio casuale stratificato}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=層別（化）無作為抽出法}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=badanie reprezentacyjne  warstwowe}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=分层脑机抽样}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=AMOSTRAGEM estratificada simples}}
-<br/>[[16#162|162]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Типы}}
+{{NewLineT|S=162|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Группы}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Типы}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=طبقات}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Группы изучаемой совокупности}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=شرائح}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طبقات (طبقة)}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Strata}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Schicht}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Schichten}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=stratum}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Strata}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=estratos}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Estratos}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=osite}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Kihtideks}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=otanta stratifioitu}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Osadeks}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=strate}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Strates}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=strato}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=層}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=warstwy (jednostek losowania)}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=多个层}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ESTRATO}}
-<br/>[[16#162|162]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Многоступенчатой выборке}}
+{{NewLineT|S=162|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=اعتيان المتعدد المراحل}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Многоступенчатая выборка}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Vícestupňový výběr}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=معاينة المتعددة المراحل (متعدد)}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Mehrstufigen Stichprobe}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mehrstufige Stichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Multi-stage sampling}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=multi-stage sampling}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Muestreo por etapas}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=muestreo polietápico}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Muestreo polietápico}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=moniasteinen otanta}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Astmelise väljavõtu}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sondage à plusieurs degrés}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Sondage à plusieurs degrés}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=sondaggio a più stadi}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=多段抽出法}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=badanie reprezentacyjne  wielostopniowe}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=多级抽样}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=AMOSTRAGEM em estágios múltiplos}}
-<br/>[[16#162|162]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Первичных единиц}}
+{{NewLineT|S=162|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وحدات الأُولى}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Повторный выбор}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Auswahleinheiten 1. Stufe}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=عينة فرعية (فرع)}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Primary units}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Unterstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Unidades primarias de muestreo}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=sub-sample}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Esrnaselernendid}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=submuestra}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Unités primaires}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=alanäyte}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=第一次単位}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=alaotos}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=第一级抽样单位}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=sous-échantillon}}{{
-<br/>[[16#162|162]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Повторный отбор}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=subcampione}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عينة فرعية}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=podpróba}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Podvýběr}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=SUB-AMOSTRA}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Unterstichprobe}}
+{{NewLineT|S=162|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Sub-sample}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Территориальная выборка}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Submuestra}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معاينة المساحية (مساحة)}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Alamvalimid}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Flächenstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Sous-échantillon}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Gebietsstichprobe}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=第二次標本}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=area sampling}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=分样本}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=muestreo por áreas}}{{
-<br/>[[16#162|162]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Вторичных единиц}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=alueotanta}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=و حدات ثانوية}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=sondage aréolaire}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Druhotných jednotek}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=sondaggio per aree}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Auswahleinheiten 2. Stufe}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=badanie reprezentacyjne  terytorialne}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Secondary units}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=AMOSTRAGEM de áreas}}|
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Unidades secundarias de muestreo}}
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Teiseselementidest}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Unités secondaires}}
+{{Gallery
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=第二次単位}}
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=第二级抽样单位}}
+| width=100
-<br/>[[16#162|162]]-7 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Территориальной выборке}}
+| height=20
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=اعتيان المساحي}}
+| lines=3
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Te=Výběr oblastní}}
+|162_1_1_ru_I Типологическая выборка.ogg|'''Типологическая выборка'''
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Flächenstichprobe}}
+|162_2_1_ru_I Типы.ogg|'''Типы'''
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Area sampling}}
+|162_2_2_ru_I Группы изучаемой совокупности.ogg|'''Группы изучаемой совокупности'''
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Muestreo por áreas}}
+|162_3_1_ru_I Многоступенчатая выборка.ogg|'''Многоступенчатая выборка'''
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Piirkonnaväljavõttu}}
+|162_4_1_ru_I Повторный выбор.ogg|'''Повторный выбор'''
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Väljavõttu}}
+|162_5_1_ru_I Территориальная выборка.ogg|'''Территориальная выборка'''
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Sondage aréolaire}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=地域抽出法}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=面积抽样}}
 }}
 <noinclude>
-[[ru-II:Типы]] [[ar-II:طبقات]] [[cs-II:Strata]] [[de-II:Schichten]] [[en-II:Strata]] [[es-II:Estratos]] [[et-II:Kihtideks]] [[fr-II:Strates]] [[ja-II:層]] [[zh-II:多个层]]
+[[ru-I:Типы]] [[ar-I:طبقات (طبقة)]] [[de-I:Schicht]] [[en-I:stratum]] [[es-I:estratos]] [[fi-I:osite]] [[fr-I:strate]] [[it-I:strato]] [[pl-I:warstwy (jednostek losowania)]] [[pt-I:ESTRATO]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Общие положения]]
+[[Category:16]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Типы — различия между версиями

Версия 11:04, 8 ноября 2009

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках