Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Рождаемость реального поколения

Перевод
Раздел	Русский 636	Арабский 636	Чешский 636	Немецкий 636	Английский 636	Испанский 636	Французский 636	итальянский 636	Японский 636	Португальский 636	Китайский 636
636-1	Рождаемость реального поколения	خصب الفوج	kohortní plodnost —generační plodnost	Kohortengeburtenhäufigkeit —Kohortenfruchtbarkeit	cohort fertility	fecundidad de una cohorte	fécondité d’une cohorte	fecondità di una coorte	コウホ-ト出生力	fecundidade da coorte —fecundidade de uma geração	队列生育率
636-2	Накопленная рождаемость —Рождаемость накопленная	ذرية الأولية—ذرية	kumulativní plodnost	erreichte Kinderzahl —erreichte Geburtenzahl —kumulierte Geburtenhäufigkeit	cumulative fertility	descendencia bruta —descendencia —fecundidad acumulada	descendance brute —descendance	discendenza lorda —discendenza	累積出生率	fecundidade acumulada —descendência bruta	累积生育率
636-3		ذرية الحالية		bisher erreichte Geburtenzahl —bisher Kinderzahl		descendencia actual	descendance actuelle	discendenza attuale
636-4	Итоговая рождаемость	ذرية المكتملة—ذرية النهائية	konečná plodnost	endgültige Kinderzahl —abgeschlossene Kinderzahl	completed fertility —lifetime fertility	descendencia completa —descendencia final	descendance complète —descendance finale	discendenza completa —discendenza finale	完結出生力 —生涯出生力	fecundidade completa —fecundidade ao longo da vida —descendência completa —descendência final	完全生育率 —终身生育率
636-5	Нетто-кумулятивная рождаемость	ذرية الصافية	čistá kumulativní plodnost	erreichte Netto-Kinderzahl	cumulative net fertility	descendencia neta	descendance nette	discendenza netta	累積純出生率	fecundidade líquida acumulada	累积净生育率
636-6		ذرية الحالية الصافية		bisher Netto-Kinderzahl		descendencia actual neta	descendance actuelle nette	discendenza attuale netta
636-7		ذرية النهائية الصافية		endgültige Netto-Kinderzahl		descendencia final neta	descendance finale nette	discendenza finale netta

Термин рождаемость когорт реального поколения¹ относится к репродуктивному поведению конкретных поколений определенных годов рождения или брачных когорт (116-2). Суммированием возрастных коэффициентов рождаемости или коэффициентов рождаемости по продолжительности брака с момента вступления когорты в состояние подверженности риску рождения и до определенного момента времени можно получить накопленный коэффициент рождаемости² или кумулятивный коэффициент рождаемости². Итоговый коэффициент рождаемости⁴ представляет собой кумулятивный коэффициент рождаемости, рассчитанный к моменту, когда все члены когорты выйдут из репродуктивного возраста. Сумма произведений возрастных коэффициентов рождаемости когорты на вероятности дожития женщин до последовательных возрастов может быть названа нетто-кумулятивной рождаемостью⁵ когорты.