The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Расторгнутый брак — различия между версиями

Материал из Demopædia
Перейти к: навигация, поиск
(Организаця Объединеннык иаций 2007)
 
(Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova)
Строка 1: Строка 1:
<!--'''Расторгнутый брак'''-->
+
#REDIRECT[[Расторгнутый брак]]<!--'''расторгнутый брак'''-->
{{TextTerms|S=513|P=51|
 
[[51#513|513]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Аннулирование брака}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إبطال الزواج}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=بُطْلان الزواج}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Nichtigkeitserklärung }}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nichtigerklärung der Ehe}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Ungültigerklärung der Ehe }}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Decree of nullity}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Annulment of marriage}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Anulación del matrimonio}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nulidad del matrimonio}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Abielu tühistamisotsuse}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Annulation de mariage}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Nullité du mariage}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=婚姻無効の判決}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=Decree of nullity}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Annulment of marriage}}
 
<br/>[[51#513|513]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Действительному  браку}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عدم صحة الزواج}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Rechtsgültige Ehe}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Valid marriage}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Vínculo conyugal válido}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Abieluga}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Mariage valable}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=合法的な結婚}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=有效婚姻}}
 
<br/>[[51#513|513]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Расторгнутый брак}}
 
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=إنفصام الزواج}}
 
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Scheitern der Ehe}}
 
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Dissolved marriage}}
 
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Ruptura de la unión}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Lõppenud abielu}}
 
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Lagunenud abielu}}
 
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Rupture d’union}}
 
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=解消された婚姻}}
 
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=已解除的婚姻}}
 
<br/>[[51#513|513]]-4 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Aufhebung der Ehe}}
 
}}
 
 
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[ru-II:Расторгнутый брак]] [[ar-II:إنفصام الزواج]] [[de-II:Scheitern der Ehe]] [[en-II:Dissolved marriage]] [[es-II:Ruptura de la unión]] [[et-II:Lõppenud abielu]] [[fr-II:Rupture d’union]] [[ja-II:解消された婚姻]] [[zh-II:已解除的婚姻]]
+
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической|расторгнутый брак]]
</noinclude>
+
[[Category:51]]
<noinclude>
 
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
 
</noinclude>
 

Версия 23:47, 8 января 2010

Перенаправление на: