Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Текущая версия на 21:28, 5 февраля 2010

Предельный возраст

Перевод
Раздел	Русский 434	Арабский 434	Чешский 434	Немецкий 434	Английский 434	Испанский 434	Французский 434	итальянский 434	Японский 434	Португальский 434	Китайский 434
434-1	Медианная продолжительность жизни —Вероятная продолжительность предстоящей жизни	أجل الوسيط—أجل المحتمل	pravděpodobná délka života	wahrscheinliche Lebensdauer	median length of life —probable length of life	vida mediana —vida probable	vie médiane —vie probable	vita mediana —vita probabile	生存期間の中央値 —寿命中位数（中位数余命）	duração mediana de vida —tempo provável de vida	寿命中位数 —最可能寿命长度
434-2	Модальный возраст смерти —Нормальный возраст смерти	أجل المنوالي—أجل المعتاد	normální délka života	häufigste Sterbealter —normale Sterbealter —normale(s) Lebensdauer	modal age at death —normal age at death	edad modal de las defunciones —edad normal al morir —vida normal	âge modal au décès —âge normal au décès —vie normale	età modale alla morte —età normale alla morte —vita normale	最頻死亡年齢（最頻値余命） —正規的死亡年齢（並数余命）	idade modal da mortalidade —idade normal de mortalidade	死亡年龄众数 —正常死亡年龄
434-3	Долголетие —Продолжительность человеческой жизни	مدى الحياة البشرية—ظمء الحياة	délka lidského života	menschliche Lebensdauer —Länge des menschlichen Lebens	human longevity —length of life	duración de la vida humana	durée de la vie humaine	durata della vita umana	人間の寿命	longevidade humana —duração de vida	人类寿命 —生命长度
434-4	Предельный возраст —Предельное долголетие	أقصى امتداد العمر—أكلأ العمر	maximální délka života	menschliches Höchstalter	life span	longevidad	longévité	longevità	ライフスパン		生命全距

Медианной продолжительностью жизни¹ или вероятной продолжительностью предстоящей жизни¹ называется точный возраст, до которого доживает половина исходной численности когорты. По прошествии периода младенчества в распределении смертей по возрасту можно определить модальный возраст смерти² или нормальный возраст смерти². Этим показателем характеризуется долголетие³ или продолжительность человеческой жизни³ в общепринятом смысле этого понятия. Максимальный возраст, до которого может дожить человек, называется предельным возрастом⁴ или предельным долголетием⁴.
[[43#434|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Медианная продолжительность жизни

Медианная продолжительность жизни

Вероятная продолжительность предстоящей жизни

Вероятная продолжительность предстоящей жизни

Модальный возраст смерти

Модальный возраст смерти

Нормальный возраст смерти

Нормальный возраст смерти

Долголетие

Долголетие

Продолжительность человеческой жизни

Продолжительность человеческой жизни

Предельный возраст

Предельный возраст

Предельное долголетие

Предельное долголетие

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Предельный возраст'''-->
-{{TextTerms|S=434|P=43|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{TextTerms|S=434|P=43|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 {{NewLineT|S=434|N=1}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Вероятная продолжительность предстоящей жизни}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Медианная продолжительность жизни}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أجل الوسيط (أجل)}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Вероятная продолжительность предстоящей жизни}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=أجل المحتمل (أجل)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=أجل الوسيط}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=wahrscheinliche Lebensdauer}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=أجل المحتمل}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=median length of life}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=pravděpodobná délka života}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=probable length of life}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=wahrscheinliche Lebensdauer}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=vida mediana}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=median length of life}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=mediaanielinaika}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=probable length of life}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=todennäköinen elinaika}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=vida mediana}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=vie médiane}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=vida probable}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=vie probable}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=vie médiane}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=vita mediana alla nascita}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=vie probable}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=vita probabile dei neonati}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=vita mediana}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=środkowe trwanie życia}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=vita probabile}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=trwanie prawdopodobne  życia}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=生存期間の中央値}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=VIDA provável}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=寿命中位数（中位数余命）}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=VIDA mediana}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=duração mediana de vida}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=tempo provável de vida}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=寿命中位数}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=最可能寿命长度}}
 {{NewLineT|S=434|N=2}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Модальное распределение повозрастной смертности}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Модальный возраст смерти}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Нормальный возраст смерти}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Нормальный возраст смерти}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عمر المنوالي للمتوفين (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=أجل المنوالي}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=عمر المعتاد عند الوفاة (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=أجل المعتاد}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=häufigstes Sterbealter}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=normální délka života}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Normalsterbealter}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=häufigste Sterbealter}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=normale Lebensdauer}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=normale Sterbealter}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=modal age at death}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=normale(s) Lebensdauer}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=normal age at death}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=modal age at death}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=edad modal de los fallecidos}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=normal age at death}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=vida normal}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=edad modal de las defunciones}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=tavallisin kuolinikä}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=edad normal al morir}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=tyypillinen kuolinikä}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=vida normal}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=âge modal au décès}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=âge modal au décès}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=âge normal au décès}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=âge normal au décès}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=vie normale}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=vie normale}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=età normale dei morti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=età modale alla morte}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=età modale dei morti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=età normale alla morte}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=vita normale}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=vita normale}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=4|Te=vita modale}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=最頻死亡年齢（最頻値余命）}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=modalny wiek w chwili zgonu}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=正規的死亡年齢（並数余命）}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=normalny wiek w chwili zgonu}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=idade modal da mortalidade}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=IDADE modal de óbito}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=idade normal de mortalidade}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=IDADE normal de óbito}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=死亡年龄众数}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=ÓBITO idade normal}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=正常死亡年龄}}
 {{NewLineT|S=434|N=3}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Продолжительность человеческой жизни}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Долголетие}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=طول الحياة البشرية (حي)}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Продолжительность человеческой жизни}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=normale menschliche Lebensdauer}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=مدى الحياة البشرية}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=human longevity}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ظمء الحياة}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=length of life}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=délka lidského života}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=duración de la vida humana}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=menschliche Lebensdauer}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=ihmisen normaalinen elinikä}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Länge des menschlichen Lebens}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=durée de la vie humaine}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=human longevity}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=durata della vita}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=length of life}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=długowieczność ludzka}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=duración de la vida humana}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=długość życia}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=durée de la vie humaine}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DURAÇÃO da vida humana}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=durata della vita umana}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=人間の寿命}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=longevidade humana}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=duração de vida}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=人类寿命}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=生命长度}}
 {{NewLineT|S=434|N=4}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Предельный возраст}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Предельный возраст}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Предельное долголетие}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Предельное долголетие}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=مدى العمر (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=أقصى امتداد العمر}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Höchstalter}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=أكلأ العمر}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=life, span}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=maximální délka života}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=longevidad}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=menschliches Höchstalter}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=ihmisen enimmäiseunikä}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=life span}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=longévité}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=longevidad}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=longevità}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=longévité}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=kraniec życia}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=longevità}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=LONGEVIDADE}}|
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ライフスパン}}{{
-Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=生命全距}}|
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Строка 77: / Строка 87: @@
 | height=20
 | lines=3
-|434_1_1_ru_I Вероятная продолжительность предстоящей жизни.ogg|'''Вероятная продолжительность предстоящей жизни'''
+|434_1_1_ru_II Медианная продолжительность жизни.ogg|'''Медианная продолжительность жизни'''
-|434_2_1_ru_I Модальное распределение повозрастной смертности.ogg|'''Модальное распределение повозрастной смертности'''
+|434_1_2_ru_II Вероятная продолжительность предстоящей жизни.ogg|'''Вероятная продолжительность предстоящей жизни'''
-|434_2_2_ru_I Нормальный возраст смерти.ogg|'''Нормальный возраст смерти'''
+|434_2_1_ru_II Модальный возраст смерти.ogg|'''Модальный возраст смерти'''
-|434_3_1_ru_I Продолжительность человеческой жизни.ogg|'''Продолжительность человеческой жизни'''
+|434_2_2_ru_II Нормальный возраст смерти.ogg|'''Нормальный возраст смерти'''
-|434_4_1_ru_I Предельный возраст.ogg|'''Предельный возраст'''
+|434_3_1_ru_II Долголетие.ogg|'''Долголетие'''
-|434_4_2_ru_I Предельное долголетие.ogg|'''Предельное долголетие'''
+|434_3_2_ru_II Продолжительность человеческой жизни.ogg|'''Продолжительность человеческой жизни'''
+|434_4_1_ru_II Предельный возраст.ogg|'''Предельный возраст'''
+|434_4_2_ru_II Предельное долголетие.ogg|'''Предельное долголетие'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-I:Предельный возраст]] [[ar-I:مدى العمر (عمر)]] [[de-I:Höchstalter]] [[en-I:life, span]] [[es-I:longevidad]] [[fi-I:ihmisen enimmäiseunikä]] [[fr-I:longévité]] [[it-I:longevità]] [[pl-I:kraniec życia]] [[pt-I:LONGEVIDADE]]
+[[ru-II:Предельный возраст]] [[ar-II:أقصى امتداد العمر]] [[cs-II:maximální délka života]] [[de-II:menschliches Höchstalter]] [[en-II:life span]] [[es-II:longevidad]] [[fr-II:longévité]] [[it-II:longevità]] [[ja-II:ライフスパン]] [[zh-II:生命全距]]
 </noinclude>
+{{DEFAULTSORT:Пределный возраст}}
 <noinclude>
-[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
 [[Category:Смертность и заболеваемость]]
 [[Category:43]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Предельный возраст — различия между версиями

Текущая версия на 21:28, 5 февраля 2010

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках