The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Повозрастные коэффициенты — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tasas por grupos de edades}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=tasas por grupos de edades}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=taux par groupe d’âges}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=taux par groupe d’âges}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=tassi per classi di età}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=tassi per classi di età}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=}} | ||
{{NewLineT|S=135|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=135|N=3}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Коэффициенты продолжительности}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Коэффициенты продолжительности}}{{ | ||
| Строка 85: | Строка 88: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=população no meio do período}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=população no meio do período}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=平均人口数}}{{ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=平均人口数}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=年中人口数}}{{ |
| − | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=概率}} |
{{NewLineT|S=135|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=135|N=7}} {{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=(Число) человеко-лет}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=(Число) человеко-лет}}{{ | ||
Текущая версия на 15:56, 4 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 135 |
Арабский 135 |
Чешский 135 |
Немецкий 135 |
Английский 135 |
Испанский 135 |
Французский 135 |
итальянский 135 |
Японский 135 |
Португальский 135 |
Китайский 135 |
| 135-1 | Повозрастные коэффициенты | معدل حسب العمر—معدل حسب السن | míra podle věku | altersspezifische Ziffer | age-specific rate | tasas por edad | taux par âge | tassi per età | 年齢別特殊率 | Taxas específicas por idade | 分年龄率 |
| 135-2 | معدل حسب فئة الاعمار | altersklassenspezifische Ziffer | tasas por grupos de edades | taux par groupe d’âges | tassi per classi di età | ||||||
| 135-3 | Коэффициенты продолжительности | معدل الحقبي—معدل حسب فترة الاستغراق الزمني | míra podle trvání | Ziffer nach der Dauer | duration-specific rate | tasas por duración | taux par durée | tassi di durata | 持続期間別特殊率 | taxas específicas por duração | 分时间率 |
| 135-4 | Пороговое событие | حدث الأصلي | událost, výchozí | Ursprungsereignis | baseline event —event-origin |
acontecimiento originario | événement origine | evento origine | 出発点的事象 —事象起点 |
evento original —evento de origem |
起点事件 —事件起点 |
| 135-5 | Коэффициент центральный | خارج القسمة—إحتمال | kvocient | Abgangswahrscheinlichkeit —Wahrscheinlichkeit |
attrition probability —probability |
probabilidad | quotient | quozienti | 減損確率 —確率 |
probabilidade | 消减概率 |
| 135-6 | Средняя численность населения —Среднегодовая численность населения |
عدد السكان المتوسط | průměrný stav obyvatelstva | mittlere Bevölkerung —durchschnittliche Bevölkerung |
average population —mid-year population |
población media | population moyenne | popolazione media | 平均人口 —年央人口 |
população média —população no meio do período |
平均人口数 —年中人口数 —概率 |
| 135-7 | (Число) человеко-лет | آشخاص السنوات | člověkoroky | Personenjahr —durchlebtes Jahr |
person-year | número de años persona | personne-année | persone-anno | 人年 | anos-pessoa | 人年数 |
| 135-8 | Показатель календарного периода | معدل الجاري | míra intervalová | Periodenziffer —Querschnittsziffer |
period rate | tasas de momento | taux du moment | tassi del momento | 期間率 | taxas de período | 时期率 |
| 135-9 | Когортный показатель | معدل الفوجي—معدل الجيلي | míra kohortní | Kohortenziffer —Längsschnittziffer —Generationenziffer |
cohort rate —generation rate |
tasas por cohorte —tasas por generaciones |
taux de cohorte —taux de génération |
tassi per generazione —cohorte. taux de ... |
コウホート率 —世代率 |
taxas de coorte —taxas geracionais |
队列率 —一代人率 |
| 135-10 | Центральный коэффициент | central rate | 中央率 | taxas centrais | 中央率 | ||||||
Возрастные коэффициенты1 исчисляются для пятилетних или однолетних возрастных групп. Коэффициенты продолжительности3 учитывают время, истекшее с такого исходного события4, как, например, вступление в брак или предшествующее рождение. Центральные коэффициенты10 исчисляются путем деления числа событий в течение года или другого временного интервала (часто пяти лет) либо на среднюю численность населения6 или численность населения на середину года6, либо на число человеко-лет7 подверженности данному риску в течение года или другого периода. Число человеко-лет представляет собой исчисленную в годах сумму лет подверженности данному риску всех лиц наблюдаемой группы, на протяжении года или другого периода. Термин «коэффициент» также часто используется для обозначения показателей другого типа, которые исчисляются путем деления числа неповторяющихся событий в течение года или другого периода времени на численность когорты в начале периода. Эти показатели называются вероятностями5 в отличие от отмеченных выше центральных коэффициентов. Показатели календарного периода8 используются для характеристики демографических явлений в календарном году в отличие от когортных показателей9.
[[13#135|Шаблон:Lang more -ru]]
|
