The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Обсуждение:21 — различия между версиями
Материал из Demopædia
(From Tools missing terms) |
(нет различий)
|
Текущая версия на 15:14, 7 июля 2017
| |||||||||||||||||
214-4 To be checked
- ar-ii:معمدون دون رتبة
- de-ii:notgetauften
- en-ii:privately baptized infant
- fr-ii:ondoyé
- it-ii:battezzato d'urgenza
- th-ii:ทารกที่เข้าพิธีแบบติสม์ส่วนตัว
214-6 To be checked
- ar-ii:سجل أحوال النفوس
- cs-ii:seznam duší
- de-ii:Seelenzählungen
- de-ii:Status animarum
- en-ii:status animarum
- es-ii:status animarum
- fr-ii:état des âmes
- fr-ii:status animarum
- it-ii:stato delle anime
- it-ii:status animarum
- ja-ii:聖霊享受者身分帳
- ko-ii:신도 목록
- ms-ii:status animarum
- pl-ii:imienna lista wszystkich parafian
- th-ii:สมุดครอบครัวประจำแพริช
- zh-ii:全体居民名单
215-9 To be checked
- ar-ii:كشوف المغفلة
- de-ii:anonyme Auszüge
- en-ii:anonymous statement
- es-ii:listas de anónimos
- fr-ii:relevé anonyme
- it-ii:scheda nominativa
- th-ii:แถลงการณ์นิรนาม
215-10 To be checked
- ar-ii:كشوف بالأسماء
- de-ii:namentliche Auszüge
- en-ii:nominal roll
- es-ii:listas nominales
- fr-ii:relevé nominatif
- it-ii:scheda anonima
- th-ii:ม้วนชื่อ
