Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Версия 22:08, 8 января 2010

Неправильное указание возраста

Перевод
Раздел	Русский 152	Арабский 152	Немецкий 152	Английский 152	Испанский 152	Японский 152	Китайский 152
152-1	Округленное число	أرقام مقربة—أرقام مدورة	zaokrouhlené číslo	runde Zahl	round number	números redondos	nombre rond	cifra tonda	丸めた数	números arredondados	整数
152-2	Аккумуляция	جاذبية الأرقام المدورة—تراكم حول الأرقام المدورة	preference číslice	Bevorzugung runder Zahlen —Digitalpräferenz	heaping —digit preference	preferencia de dígitos	attraction des nombres ronds	tendenza all'arrotondamento	集積 —末尾数字選好	preferência digital	堆积 —数字的偏好
152-3	Возрастная аккумуляция	أرقام الجاذبة		Rundung von Altersangaben	age heaping	números de atracción	nombres attractifs	cifre preferite —cifre simpatiche	年齢集積	preferência digital por idade	年龄堆积
152-4	Коэффициент возрастной аккумуляции	مؤشر التراكم—قرينة الجاذبية		Rundungsindex	index of age preference	índices de atracción —preferencia de dígitos	indice d’attraction	indici di tendenza all'arrotondamento	年齢選好指標	índices de preferência digital	年龄偏好指数
152-5	Неправильное указание возраста	أعمار الناقصة—أعمار المنحرفة		Altersangabefehler	age misreporting —age reporting bias	error en la declaración de la edad —sesgo en la declaración de la edad			年齢過誤申告 —年齢申告の偏り		年龄错报 —年龄申报偏差

Часто необходимо выровнять распределение с тем, чтобы внести поправку на склонность людей давать ответы в округленных числах¹. Аккумуляция² особенно часто встречается в возрастных распределениях и отражает склонность людей называть свой возраст в числах, оканчивающихся на 0, 5 или другую предпочитаемую цифру. Возрастная аккумуляция³ измеряется коэффициентом возрастной аккумуляции⁴. В возрастные распределения часто надо вносить поправки и на другие виды неправильного указания возраста⁵.
[[15#152|Шаблон:Lang more -ru]]