Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Текущая версия на 18:19, 4 февраля 2010

Миграционная политика

Перевод
Раздел	Русский 811	Арабский 811	Чешский 811	Немецкий 811	Английский 811	Испанский 811	Французский 811	итальянский 811	Японский 811	Португальский 811	Китайский 811
811-1	Миграционная политика	سياسة الهجرة	migrační politika	Wanderungspolitik	migration policy	política migratoria	politique migratoire	politica migratoria	人口移動政策	Política migratória	迁移政策
811-2	Иммиграционное законодательство	قوانين الهجرة الوافدة	imigrační zákony	Einwanderungsgesetz	immigration law	leyes de inmigración	loi sur l’immigration	leggi sull'immigrazione	移民法	leis de migração	移民法
811-3	Селективная иммиграция	هجرة وافدة اصطفائية	výběrová imigrace —selektivní imigrace	selektive Einwanderung	selective immigration	inmigración selectiva	immigration sélective	immigrazione selezionata	選択的な移民	imigração seletiva	有选择的迁入
811-4	Система иммиграционных квот	نظام الحصص	systém kvót	Kontingentierung —Quotensystem	quota system	sistema de contingentes —sistema de cuotas	contingentement par quotas	contingentamento per quote	割当制度	sistema de cotas	限额制度
811-5	Национальное происхождение	جنسية الأصلية	země původu	nationale Herkunft	national origin	origen	nationalité d’origine	nazionalità d'origine	出身国籍	nacionalidade de origem	国家来源
811-6	Перераспределить население	تنظيم توزيع السكان	přerozdělování —redistribuce	Bevölkerungsumverteilung	redistribution of population	redistribución de la población	aménagement du peuplement	ridistribuzione della popolazione	人口再分布	distribuição da população	人口重新分布

[[81#811|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Миграционная политика

Миграционная политика

Иммиграционное законодательство

Иммиграционное законодательство

Селективная иммиграция

Селективная иммиграция

Система иммиграционных квот

Система иммиграционных квот

Национальное происхождение

Национальное происхождение

Перераспределить население

Перераспределить население

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Миграционная политика'''-->
-{{TextTerms|S=811|P=81|
+{{TextTerms|S=811|P=81|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-[[81#811|811]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Миграционная политика}}
+{{NewLineT|S=811|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=سياسة الهجرة}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Миграционная политика}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Wanderungspolitik}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=سياسة الهجرة}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Migration policy}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migrační politika}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Política migratoria}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Wanderungspolitik}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Rändepoliitika}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=migration policy}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Migratsioonipoliitika}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=política migratoria}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Politique migratoire}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=politique migratoire}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=人口移動政策}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=politica migratoria}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=迁移政策}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口移動政策}}{{
-<br/>[[81#811|811]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Иммиграционного закодательства}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=Política migratória}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=قوانين الهجرة الوافدة}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=迁移政策}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Einwanderungsgesetze}}
+{{NewLineT|S=811|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Immigration laws}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Иммиграционное законодательство}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Leyes de inmigración}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=قوانين الهجرة الوافدة}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rändeseaduste}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=imigrační zákony}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Immigratsiooniseaduste}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Einwanderungsgesetz}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Lois sur l’immigration}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=immigration law}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=移民法}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=leyes de inmigración}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=選択的な移民}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=loi sur l’immigration}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=迁入法}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=leggi sull'immigrazione}}{{
-<br/>[[81#811|811]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Селективную иммиграцию}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=移民法}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=هجرة وافدة إصطفائية}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=leis de migração}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Selektive Einwanderung-}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=移民法}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Selective immigration}}
+{{NewLineT|S=811|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Inmigración selectiva}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Селективная иммиграция}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Valikulise sisserände}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=هجرة وافدة اصطفائية}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Selektiivse immigratsiooni}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=výběrová imigrace}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Immigration sélective}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=selektivní imigrace}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=有选择的迁入}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=selektive Einwanderung}}{{
-<br/>[[81#811|811]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Системы иммиграционных квот}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=selective immigration}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=نظام الحصص}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=inmigración selectiva}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Kontingentierung}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=immigration sélective}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Quotensystem}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=immigrazione selezionata}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Quota systems}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=選択的な移民}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Sistema de contingentes}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=imigração seletiva}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Sistema de cuotas}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=有选择的迁入}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Kvoodisüsteemi}}
+{{NewLineT|S=811|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Contingentement par quotas}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Система иммиграционных квот}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=割当制度}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=نظام الحصص}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=限额制度}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=systém kvót}}{{
-<br/>[[81#811|811]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Национального происхождения}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Kontingentierung}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=جنسية الأصلية}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Quotensystem}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Nationalen Herkunft}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=quota system}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=National origin}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=sistema de contingentes}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Origen}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=sistema de cuotas}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Põlisrahvastiku}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=contingentement par quotas}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Nationalité d’origine}}
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=contingentamento per quote}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=出身国籍}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=割当制度}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=民族来源}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=sistema de cotas}}{{
-<br/>[[81#811|811]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Перераспределить население}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=限额制度}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=تنظيم توزيع السكان}}
+{{NewLineT|S=811|N=5}} {{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Bevölkerungsumverteilung}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Национальное происхождение}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Redistribution of population}}
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=جنسية الأصلية}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Redistribución de la población}}
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=země původu}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Rahvastiku }}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=nationale Herkunft}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Aménagement du peuplement}}
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=national origin}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=人口再分布}}
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=origen}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=人口重新分布}}
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=nationalité d’origine}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=nazionalità d'origine}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=出身国籍}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=nacionalidade de origem}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=国家来源}}
+{{NewLineT|S=811|N=6}} {{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Перераспределить население}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=تنظيم توزيع السكان}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=přerozdělování}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=redistribuce}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Bevölkerungsumverteilung}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=redistribution of population}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=redistribución de la población}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=aménagement du peuplement}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=ridistribuzione della popolazione}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=人口再分布}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=distribuição da população}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=人口重新分布}}|
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|811_1_1_ru_II Миграционная политика.ogg|'''Миграционная политика'''
+|811_2_1_ru_II Иммиграционное законодательство.ogg|'''Иммиграционное законодательство'''
+|811_3_1_ru_II Селективная иммиграция.ogg|'''Селективная иммиграция'''
+|811_4_1_ru_II Система иммиграционных квот.ogg|'''Система иммиграционных квот'''
+|811_5_1_ru_II Национальное происхождение.ogg|'''Национальное происхождение'''
+|811_6_1_ru_II Перераспределить население.ogg|'''Перераспределить население'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-II:Миграционная политика]] [[ar-II:سياسة الهجرة]] [[de-II:Wanderungspolitik]] [[en-II:Migration policy]] [[es-II:Política migratoria]] [[et-II:Rändepoliitika]] [[fr-II:Politique migratoire]] [[ja-II:人口移動政策]] [[zh-II:迁移政策]]
+[[ru-II:Миграционная политика]] [[ar-II:سياسة الهجرة]] [[cs-II:migrační politika]] [[de-II:Wanderungspolitik]] [[en-II:migration policy]] [[es-II:política migratoria]] [[fr-II:politique migratoire]] [[it-II:politica migratoria]] [[ja-II:人口移動政策]] [[pt-II:Política migratória]] [[zh-II:迁移政策]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Миграция]]
+[[Category:81]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Миграционная политика — различия между версиями

Текущая версия на 18:19, 4 февраля 2010

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках