The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Коэффициент брачного воспроизводства — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2007) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<!--'''Коэффициент брачного воспроизводства'''--> | <!--'''Коэффициент брачного воспроизводства'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=712|P=71| | + | {{TextTerms|S=712|P=71|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
| − | + | {{NewLineT|S=712|N=1}} {{ | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Коэффициент брачного воспроизводства}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مركبة الشرعية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=manželská složka}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=eheliche Komponente}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=legitimate component}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=componente legítima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=嫡出部分}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=composante légitime}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=合法生部分}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=componente legittima}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=嫡出部分}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Komponente}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=componente legítima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=合法生部分}} |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te= | + | {{NewLineT|S=712|N=2}} {{ |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Коэффициент внебрачного воспроизводства}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=非嫡出部分}} | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مركبة غير الشرعية}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=非法生部分}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mimomanželská složka}}{{ |
| − | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=uneheliche Komponente}}{{ | |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=illegitimate component}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=componente ilegítima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=composante illégitime}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=componente illegittima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=非嫡出部分}}{{ |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=婚姻内再生産率}} | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=componente ilegítima}}{{ |
| − | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=非法生部分}} |
| − | + | {{NewLineT|S=712|N=3}} {{ | |
| − | {{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Нетто-коэффициент брачного воспроизводства}}{{ |
| + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=معدل التكاثر الزواجي الصافي}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=míra manželské reprodukce}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=eheliche Nettoreproduktionsziffer}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=nuptial reproduction rate}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=tasa de reproducción matrimonial}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=taux de reproduction tenant compte de la nuptialité}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=婚姻内再生産率}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=taxa líquida de reprodução no casamento}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=已婚再生产率}}| | ||
| + | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}} | ||
| + | |||
| + | {{Gallery | ||
| + | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}} | ||
| + | | width=100 | ||
| + | | height=20 | ||
| + | | lines=3 | ||
| + | |712_1_1_ru_II Коэффициент брачного воспроизводства.ogg|'''Коэффициент брачного воспроизводства''' | ||
| + | |712_2_1_ru_II Коэффициент внебрачного воспроизводства.ogg|'''Коэффициент внебрачного воспроизводства''' | ||
| + | |712_3_1_ru_II Нетто-коэффициент брачного воспроизводства.ogg|'''Нетто-коэффициент брачного воспроизводства''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[ru-II:Коэффициент брачного воспроизводства]] [[ar-II: | + | [[ru-II:Коэффициент брачного воспроизводства]] [[ar-II:مركبة الشرعية]] [[cs-II:manželská složka]] [[de-II:eheliche Komponente]] [[en-II:legitimate component]] [[es-II:componente legítima]] [[fr-II:composante légitime]] [[it-II:componente legittima]] [[ja-II:嫡出部分]] [[pt-II:componente legítima]] [[zh-II:合法生部分]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | ||
| + | [[Category:Естественное движение и воспроизводство населения]] | ||
| + | [[Category:71]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Текущая версия на 18:09, 4 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 712 |
Арабский 712 |
Чешский 712 |
Немецкий 712 |
Английский 712 |
Испанский 712 |
Французский 712 |
итальянский 712 |
Японский 712 |
Португальский 712 |
Китайский 712 |
| 712-1 | Коэффициент брачного воспроизводства | مركبة الشرعية | manželská složka | eheliche Komponente | legitimate component | componente legítima | composante légitime | componente legittima | 嫡出部分 | componente legítima | 合法生部分 |
| 712-2 | Коэффициент внебрачного воспроизводства | مركبة غير الشرعية | mimomanželská složka | uneheliche Komponente | illegitimate component | componente ilegítima | composante illégitime | componente illegittima | 非嫡出部分 | componente ilegítima | 非法生部分 |
| 712-3 | Нетто-коэффициент брачного воспроизводства | معدل التكاثر الزواجي الصافي | míra manželské reprodukce | eheliche Nettoreproduktionsziffer | nuptial reproduction rate | tasa de reproducción matrimonial | taux de reproduction tenant compte de la nuptialité | tassi di riproduttività che tengono conto della nuzialità | 婚姻内再生産率 | taxa líquida de reprodução no casamento | 已婚再生产率 |
Определяются также другие показатели воспроизводства. Так, например, коэффициент воспроизводства иногда расчленяется на коэффициент брачного воспроизводства1 и коэффициент внебрачного воспроизводства2. Нетто-коэффициент брачного воспроизводства3 показывает, сколько родится законнорожденных девочек от состоящей в браке женщины за всю ее жизнь при неизменных коэффициентах смертности, рождаемости, брачности и расторжения брака. Аналогичные показатели могут быть исчислены и для мужского населения.
[[71#712|Шаблон:Lang more -ru]]
Произношение
|
