The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Контрацепция
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 627 |
Арабский 627 |
Чешский 627 |
Немецкий 627 |
Английский 627 |
Испанский 627 |
Французский 627 |
итальянский 627 |
Японский 627 |
Португальский 627 |
Китайский 627 |
627-1 | Контрацепция | منع الحمل | antikoncepce | Empfängnisverhütung —Kontrazeption |
contraception | anticoncepción | contraception | contraccezione | 避妊 | Contracepção —prática contraceptiva |
避孕 |
627-2 | Половой акт —Акт половой |
جماع | pohlavní styk —soulož |
Geschlechtsverkehr | sexual intercourse —coitus |
relaciones sexuales —coito |
rapport sexuel —coït |
rapporti sessuali —coito |
性交渉(性行為) | relações sexuais —coito |
性交 |
627-3 | Методы регулирования рождаемости —Методы контрацепции |
موانع الحبل—موانع الحمل | antikoncepční metody —metody kontroly porodnosti |
Methode der Geburtenkontrolle —Methode der Empfängnisverhütung —Kontrazeption |
birth control method —contraceptive method |
métodos anticonceptivos —métodos contraceptivos |
méthode contraceptive —méthode anticonceptionnelle |
metodi contraccettivi —metodi anticoncezionali |
出生抑制方法(産児調節法) —避妊方法 |
métodos de controle de natalidade —métodos contraceptivos —métodos anticoncepcionais —métodos anticonceptivos |
生育控制方法 —避孕方法 |
627-4 | Половое воздержание | أبول | sexuální abstinence | Enthaltsamkeit | abstinence | abstinencia | continence | astinenza | 禁欲 | abstinência | 禁欲 |
Под контрацепцией1 понимаются меры, предпринимаемые с целью предотвращения зачатия в результате полового акта2 или коитуса2; к ней относится также контрацептивная стерилизация (631-1). Термин контроль рождаемости3 используется в более широком смысле, чем методы контрацепции3, поскольку он включает искусственные аборты (604-2). Половое воздержание4, в особенности периодическое половое воздержание (628-4), часто включается в методы контрацепции или контроля рождаемости .
- 3. Регулирование рождаемости
- 4. Абстиненция
[[62#627|Шаблон:Lang more -ru]]
|