The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Заболеваемость — различия между версиями
Материал из Demopædia
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
| Строка 144: | Строка 144: | ||
[[ru-II:Заболеваемость]] [[ar-II:أمراض]] [[cs-II:nemocnost]] [[de-II:Morbidität]] [[en-II:morbidity]] [[es-II:morbilidad]] [[fr-II:morbidité]] [[it-II:morbosità]] [[ja-II:罹病]] [[pt-II:morbidade]] [[zh-II:疾病]] | [[ru-II:Заболеваемость]] [[ar-II:أمراض]] [[cs-II:nemocnost]] [[de-II:Morbidität]] [[en-II:morbidity]] [[es-II:morbilidad]] [[fr-II:morbidité]] [[it-II:morbosità]] [[ja-II:罹病]] [[pt-II:morbidade]] [[zh-II:疾病]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Заболеваемост}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | ||
Текущая версия на 21:25, 5 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 420 |
Арабский 420 |
Чешский 420 |
Немецкий 420 |
Английский 420 |
Испанский 420 |
Французский 420 |
итальянский 420 |
Японский 420 |
Португальский 420 |
Китайский 420 |
| 420-1 | Заболеваемость | أمراض—اعتلال | nemocnost | Morbidität | morbidity | morbilidad | morbidité | morbosità | 罹病 | morbidade | 疾病 |
| 420-2 | Заболевания —Болезни |
مرض—داء—علة | nemoc | Krankheit | illness —sickness —ill-health —disease |
enfermedad | maladie | malattia | 病気 —疾病 |
doenças —estado de saúde |
病况病情 |
| 420-3 | Распространение заболевания | إصابة بالمرض | výskyt onemocnění | Krankheitsinzidenz —Erkrankungshäufigkeit |
incidence of disease | morbilidad incidente | morbidité incidente | incidenza della morbosità | 疾病の発生 | incidência de doenças | 疾病的发生 |
| 420-4 | Распространенность заболевания | إنتثار المرض | výskyt nemocí | Krankheitsprävalenz —Krankheitshäufigkeit |
prevalence of disease | morbilidad prevalente | morbidité prévalente | prevalenza | 疾病の罹患 | prevalência das doenças | 疾病的普及 |
| 420-5 | Новые случаи болезни | حالات المرضية | případy onemocnění | Krankheitsfall | case of disease | casos de enfermedad | cas de maladie | casi di malattia | 疾病の発生件数 | casos de doenças | 病例 |
| 420-6 | Статистика заболеваемости | إحصاءات الأمراض | statistika nemocnosti | Morbiditätsstatistik —Statistik Morbiditäts- |
morbidity statistics | estadísticas de morbilidad | statistique de morbidité | statistiche della morbosità | 罹病統計 | estatísticas de morbidade | 患病统计 |
| 420-7 | Болезненное состояние | االسقام | chorobný stav | Krankheit | morbid state | estado mórbido —estado de enfermedad |
état morbide | stato di malattia | 病的状態 | estado mórbido | 有病 |
| 420-8 | Нозология | علم تصنيف الأمراض | nosologie | Nosologie | nosology | nosología | nosologie | nosologia | 疾病分類表 | nosologia | 分类学 |
| 420-9 | Нозография | مبحث وصف الأمراض | nosografíe | Nosographie | nosography | nosografía | nosographie | nosografia | 疾病分類学 | nosografia | 病情学 |
Исследования заболеваемости1 имеют дело с распространением в населении заболеваний2или болезней2. Изучаются два аспекта: распространение заболевания3 и распространенность заболевания4, в зависимости от того, учитываются ли новые случаи болезни5 или все больные в определенный момент времени. Статистика заболеваемости6 сталкивается с проблемой отсутствия четкого разграничения здорового и болезненного состояния7. Нозология8 и нозография9 занимаются, соответственно, классификацией и описанием болезней.
[[42#420|Шаблон:Lang more -ru]]
Произношение
|
