The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Доверительные границы — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2007) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!--'''Доверительные границы'''--> | <!--'''Доверительные границы'''--> | ||
− | {{TextTerms|S=164|P=16| | + | {{TextTerms|S=164|P=16|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | + | {{NewLineT|S=164|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Параметр}}{{ |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=معلم احصائي}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Parameter der Grundgesamtheit}} | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=statistický parametr}}{{ |
− | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Parameter der Grundgesamtheit}}{{ |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=population parameter}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=parámetro estadístico}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=paramètre statistique}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=母集団母数(パラメーター)}} | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=parametro statistico}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=母集団母数(パラメーター)}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=parâmetro de população }}{{ | |
− | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口参数}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Статистическая оценка}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=تقدير الإحصائي}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=statistický odhad}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=statistische Schätzung}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=statistical estimation}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=estimación estadística}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=estimation statistique}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=stima statistica}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=統計的推定}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=estimativa estatística}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=统计估计}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=3}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Ошибка выборки}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=خطأ في اختيار العينة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=خطأ الاعتيان}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=výběrová chyba}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Stichprobenfehler}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=sampling error}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=errores de muestreo}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=erreur d’échantillonnage}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=errori di campionamento}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=標本誤差}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=erros amostrais}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=抽样误差}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=4}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Стандартные ошибки}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=خطأ المعياري}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=standardní chyba}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Standardfehler}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=standard error}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=error tipo}}{{ |
− | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=error típico}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=error estándar}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=erreur type}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=errore quadratico medio}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=errore medio}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=標準誤差}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=erro padrão }}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=标准误差}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=5}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Доверительные границы}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فترة الثقة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=مجال الثقة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=interval, spolehlivosti}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Vertrauensbereich}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Konfidenzintervall}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=confidence interval}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=intervalo de confianza}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=intervalle de confiance}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=un intervallo di confidenza}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=信頼区間}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=intervalo de confiança}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=可信区间}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=6}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Значимая разность}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=فرق بين}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=فرق معنوي}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=významný rozdíl}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=signifikanter Unterschied}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=significant difference}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=diferencia significativa}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=différence significative}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=differenza significativa}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=有意差}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=diferença significativa}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=显著差别}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=7}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Уровень значимости}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مستوى الثقة}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=hladina spolehlivosti}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Signifikanzniveau}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=level of significance}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=nivel de significación}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=umbral de significación}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=riesgo}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=seuil de signification}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=niveau de signification}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=risque}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=livello di significatività}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=有意水準}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=intervalo de confiança}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=显著性水平}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=164|N=8}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=Ошибка наблюдения}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=أخطاء الرصد}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=chyba pozorování}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Meßfehler}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Beobachtungsfehler}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=Antwortfehler}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=observation error}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=response error}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=errores no de muestreo}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=errores de registro}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=3|Te=errores de respuesta}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=erreur d’observation}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=errori di osservazione}}{{ |
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=観測誤差}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=回答誤差}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Te=erros de observação}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=erros de resposta}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=观察误差}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=回应误差}} | ||
+ | {{NewLineT|S=164|N=9}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=Необъективность регистраторов}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=أخطاء المشاهدة}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=chyba tazatelů}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Interviewerfehler}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=interviewer bias}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=sesgos del encuestador}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=biais de l’enquêteur}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=errori dell’intervistatore}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=面接誤差}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Te=vícios do entrevistador}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=调查员偏误}}| | ||
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |164_1_1_ru_II Параметр.ogg|'''Параметр''' | ||
+ | |164_2_1_ru_II Статистическая оценка.ogg|'''Статистическая оценка''' | ||
+ | |164_3_1_ru_II Ошибка выборки.ogg|'''Ошибка выборки''' | ||
+ | |164_4_1_ru_II Стандартные ошибки.ogg|'''Стандартные ошибки''' | ||
+ | |164_5_1_ru_II Доверительные границы.ogg|'''Доверительные границы''' | ||
+ | |164_6_1_ru_II Значимая разность.ogg|'''Значимая разность''' | ||
+ | |164_7_1_ru_II Уровень значимости.ogg|'''Уровень значимости''' | ||
+ | |164_8_1_ru_II Ошибка наблюдения.ogg|'''Ошибка наблюдения''' | ||
+ | |164_9_1_ru_II Необъективность регистраторов.ogg|'''Необъективность регистраторов''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru-II:Доверительные границы]] [[ar-II: | + | [[ru-II:Доверительные границы]] [[ar-II:فترة الثقة]] [[cs-II:interval, spolehlivosti]] [[de-II:Vertrauensbereich]] [[en-II:confidence interval]] [[es-II:intervalo de confianza]] [[fr-II:intervalle de confiance]] [[it-II:un intervallo di confidenza]] [[ja-II:信頼区間]] [[pt-II:intervalo de confiança]] [[zh-II:可信区间]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Доверителные границы}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | ||
+ | [[Category:Общие положения]] | ||
+ | [[Category:16]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Текущая версия на 20:53, 5 февраля 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 164 |
Арабский 164 |
Чешский 164 |
Немецкий 164 |
Английский 164 |
Испанский 164 |
Французский 164 |
итальянский 164 |
Японский 164 |
Португальский 164 |
Китайский 164 |
164-1 | Параметр | معلم احصائي | statistický parametr | Parameter der Grundgesamtheit | population parameter | parámetro estadístico | paramètre statistique | parametro statistico | 母集団母数(パラメーター) | parâmetro de população | 人口参数 |
164-2 | Статистическая оценка | تقدير الإحصائي | statistický odhad | statistische Schätzung | statistical estimation | estimación estadística | estimation statistique | stima statistica | 統計的推定 | estimativa estatística | 统计估计 |
164-3 | Ошибка выборки | خطأ في اختيار العينة—خطأ الاعتيان | výběrová chyba | Stichprobenfehler | sampling error | errores de muestreo | erreur d’échantillonnage | errori di campionamento | 標本誤差 | erros amostrais | 抽样误差 |
164-4 | Стандартные ошибки | خطأ المعياري | standardní chyba | Standardfehler | standard error | error tipo —error típico —error estándar |
erreur type | errore quadratico medio —errore medio |
標準誤差 | erro padrão | 标准误差 |
164-5 | Доверительные границы | فترة الثقة—مجال الثقة | interval, spolehlivosti | Vertrauensbereich —Konfidenzintervall |
confidence interval | intervalo de confianza | intervalle de confiance | un intervallo di confidenza | 信頼区間 | intervalo de confiança | 可信区间 |
164-6 | Значимая разность | فرق بين—فرق معنوي | významný rozdíl | signifikanter Unterschied | significant difference | diferencia significativa | différence significative | differenza significativa | 有意差 | diferença significativa | 显著差别 |
164-7 | Уровень значимости | مستوى الثقة | hladina spolehlivosti | Signifikanzniveau | level of significance | nivel de significación —umbral de significación —riesgo |
seuil de signification —niveau de signification —risque |
livello di significatività | 有意水準 | intervalo de confiança | 显著性水平 |
164-8 | Ошибка наблюдения | أخطاء الرصد | chyba pozorování | Meßfehler —Beobachtungsfehler —Antwortfehler |
observation error —response error |
errores no de muestreo —errores de registro —errores de respuesta |
erreur d’observation | errori di osservazione | 観測誤差 —回答誤差 |
erros de observação —erros de resposta |
观察误差 —回应误差 |
164-9 | Необъективность регистраторов | أخطاء المشاهدة | chyba tazatelů | Interviewerfehler | interviewer bias | sesgos del encuestador | biais de l’enquêteur | errori dell’intervistatore | 面接誤差 | vícios do entrevistador | 调查员偏误 |
Показатели, определяющие свойства генеральной совокупности, называются параметрами1. Расчет параметров с помощью выборочных данных носит название статистической оценки2. Этим оценкам присущи ошибки выборки3, величина которых может быть определена с помощью стандартных ошибок4. Доверительные границы5 означают интервал, в пределах которого с заранее обусловленной вероятностью находится оценка параметра. Разность между двумя значениями параметра является значимой разностью6 если вероятность случайного результата меньше некоторого уровня значимости7. Так, разность будет значимой на 5-процентном уровне, если вероятность ее случайного происхождения менее 0,05. Кроме ошибок выборки случаются и ошибки наблюдения8, которые включают необъективность регистраторов9, допускающих систематические ошибки при сборе данных.
[[16#164|Шаблон:Lang more -ru]]
|