Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Текущая версия на 15:43, 4 февраля 2010

Демографический анализ

Перевод
Раздел	Русский 103	Арабский 103	Чешский 103	Немецкий 103	Английский 103	Испанский 103	Французский 103	итальянский 103	Японский 103	Португальский 103	Китайский 103
103-1	Демографический анализ	تحليل الديمغرافي	demografická analýza	demographische Analyse	demographic analysis	análisis demográfico	analyse démographique	analisi demografica	人口統計分析	análise demográfica	人口分析
103-2	Демографическое явление	ظاهرة الديمغرافية	demografický jev	demographisches Phänomen	demographic phenomena	fenómenos demográficos	phénomène démographique	fenomeni demografici	人口現象	fenômenos demográficos	人口现象
103-3		ظواهر المشوشة	rušivý jev	Störphänomen		fenómenos perturbadores	phénomène perturbateur	fenomeni pertubatori
103-4	Когортный анализ —Продольный анализ	تحليل الطولاني—تحليل الفوج—تحليل الجيل	longitudinální analýza —generační analýza —kohortní analýza	Längsschnittuntersuchung —Longitudinaluntersuchung —Generationenbetrachtung —Kohortenanalyse	cohort analysis —generational analysis	análisis longitudinal —análisis por cohorte —análisis por generaciones	analyse longitudinale —analyse par cohorte —analyse par génération	analisi longitudinale —analisi per coorti —analisi per generazioni	コウホート分析 —世代分析	análise de coorte —análise geracional	队列分析或同批人分析 —一代人分析
103-5	Анализ условных поколений —Поперечный анализ	تحليل العرضاني—تحليل الحقبي—تحليل الجاري	transversální analýza —intervalová analýza	Querschnittuntersuchung —Periodenbetrachtung —Periodenanalyse	cross-sectional analysis —period analysis	análisis transversal —análisis por períodos —análisis de momento	analyse transversale —analyse par période —analyse du moment	analisi trasversale —analisi del periodo —analisi del momento	横断面分析 —期間分析	análise transversal —análise de período	横断面分析 —时期分析

Демографический анализ¹является частью формальной демографии, где демографические явления²очищаются от воздействия численности и структуры населения, и выделяется влияние каждой демографической переменной. Демографический анализ также изучает связи между демографическими переменными и то, как они взаимодействуют в формировании структур населения. Существует различие между когортным анализом⁴или продольным анализом⁴, предметом которого являются наблюдаемые во времени определенные поколения или когорты (117-1), и анализом условных поколений⁵ или поперечным анализом⁵, применяемым к демографическим явлениям, которые происходят в нескольких когортах в течение определенного периода времени (например, календарного года).

4. Когортный анализ является разновидностью продольного анализа, рассматривающего совокупности индивидов, объединенных в когорту благодаря какому-либо общему признаку. Поколение представляет собой частный случай когорты, это индивиды, родившиеся в течение одного и того же промежутка времени (год, пять лет).

[[10#103|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Демографический анализ

Демографический анализ

Демографическое явление

Демографическое явление

Когортный анализ

Когортный анализ

Продольный анализ

Продольный анализ

Анализ условных поколений

Анализ условных поколений

Поперечный анализ

Поперечный анализ

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Демографический анализ'''-->
-{{TextTerms|S=105|P=10|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{TextTerms|S=103|P=10|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-{{NewLineT|S=105|N=1}} {{
+{{NewLineT|S=103|N=1}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Историческая демография}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Демографический анализ}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ديموجرافيا التاريخية (أرخ)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=تحليل الديمغرافي}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Bevölkerungsgeschichte}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=demografická analýza}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=historical demography}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=demographische Analyse}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Demografía histórica}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=demographic analysis}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=väestöhistoria}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=análisis demográfico}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=historiallinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=analyse démographique}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=démographie historique}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=analisi demografica}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=demografia storica}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口統計分析}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografia historyczna}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=análise demográfica}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DEMOGRAFIA histórica}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口分析}}
-{{NewLineT|S=105|N=2}} {{
+{{NewLineT|S=103|N=2}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Демографический анализ}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Демографическое явление}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تحليل السكاني (سكان)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ظاهرة الديمغرافية}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=analytische Demographie}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=demografický jev}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=population analysis}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=demographisches Phänomen}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=análisis demográfico}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=demographic phenomena}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=väestöanalyysi}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=fenómenos demográficos}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=analyse démographique}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=phénomène démographique}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=analisi demografica}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=fenomeni demografici}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=analiza demograficzna}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口現象}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ANÁLISE demográfica}}
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=fenômenos demográficos}}{{
-{{NewLineT|S=105|N=3}} {{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口现象}}
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Математическая демография}}{{
+{{NewLineT|S=103|N=3}} {{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=ديموجرافيا الرياضية (رياضة)}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mathematische Demographie}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=ظواهر المشوشة}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=mathematical demography}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=rušivý jev}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Demografía matemática}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Störphänomen}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=matemaattinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=démographie mathématique}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=fenómenos perturbadores}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=demografia matematica}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=phénomène perturbateur}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=demografia matematyczna}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=fenomeni pertubatori}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DEMOGRAFIA matemática}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{
-{{NewLineT|S=105|N=4}} {{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=дескриптивная жизненного потенциала}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=ديموجرافيا كمونية (كمون)}}{{
+{{NewLineT|S=103|N=4}} {{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=potentielle Demographie}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Когортный анализ}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Продольный анализ}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Demografía potencial}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=تحليل الطولاني}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=potentiaalinen väestötiede}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=تحليل الفوج}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=démographie potentielle}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=تحليل الجيل}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=demografia potenziale}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=longitudinální analýza}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=demografia potencjalna}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=generační analýza}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=DEMOGRAFIA potencial}}|
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=kohortní analýza}}{{
-Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Längsschnittuntersuchung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Longitudinaluntersuchung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=Generationenbetrachtung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=4|Te=Kohortenanalyse}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=cohort analysis}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=generational analysis}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=análisis longitudinal}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=análisis por cohorte}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=análisis por generaciones}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=analyse longitudinale}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=analyse par cohorte}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=analyse par génération}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=analisi longitudinale}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=analisi per coorti}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=3|Te=analisi per generazioni}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=コウホート分析}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=世代分析}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=análise de coorte}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=análise geracional}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=队列分析或同批人分析}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=一代人分析}}
+{{NewLineT|S=103|N=5}} {{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Анализ условных поколений}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Поперечный анализ}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=تحليل العرضاني}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=تحليل الحقبي}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=تحليل الجاري}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=transversální analýza}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=intervalová analýza}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Querschnittuntersuchung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Periodenbetrachtung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Periodenanalyse}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=cross-sectional analysis}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=period analysis}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=análisis transversal}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=análisis por períodos}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=análisis de momento}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=analyse transversale}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=analyse par période}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=analyse du moment}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=analisi trasversale}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=analisi del periodo}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=analisi del momento}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=横断面分析}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=期間分析}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=análise transversal}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=análise de período}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=横断面分析}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=时期分析}}|
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Строка 53: / Строка 102: @@
 | height=20
 | lines=3
-|105_1_1_ru_I Историческая демография.ogg|'''Историческая демография'''
+|103_1_1_ru_II Демографический анализ.ogg|'''Демографический анализ'''
-|105_2_1_ru_I Демографический анализ.ogg|'''Демографический анализ'''
+|103_2_1_ru_II Демографическое явление.ogg|'''Демографическое явление'''
-|105_3_1_ru_I Математическая демография.ogg|'''Математическая демография'''
+|103_4_1_ru_II Когортный анализ.ogg|'''Когортный анализ'''
-|105_4_1_ru_I Дескриптивная жизненного потенциала.ogg|'''дескриптивная жизненного потенциала'''
+|103_4_2_ru_II Продольный анализ.ogg|'''Продольный анализ'''
+|103_5_1_ru_II Анализ условных поколений.ogg|'''Анализ условных поколений'''
+|103_5_2_ru_II Поперечный анализ.ogg|'''Поперечный анализ'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-I:Демографический анализ]] [[ar-I:تحليل السكاني (سكان)]] [[de-I:analytische Demographie]] [[en-I:population analysis]] [[es-I:análisis demográfico]] [[fi-I:väestöanalyysi]] [[fr-I:analyse démographique]] [[it-I:analisi demografica]] [[pl-I:analiza demograficzna]] [[pt-I:ANÁLISE demográfica]]
+[[ru-II:Демографический анализ]] [[ar-II:تحليل الديمغرافي]] [[cs-II:demografická analýza]] [[de-II:demographische Analyse]] [[en-II:demographic analysis]] [[es-II:análisis demográfico]] [[fr-II:analyse démographique]] [[it-II:analisi demografica]] [[ja-II:人口統計分析]] [[pt-II:análise demográfica]] [[zh-II:人口分析]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
 [[Category:Общие положения]]
 [[Category:10]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Демографический анализ — различия между версиями

Текущая версия на 15:43, 4 февраля 2010

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках