|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | <!--'''Возраст, достигнутый в текущем году'''-->
| + | #REDIRECT[[Возраст, достигнутый в текущем году]]<!--'''возраст, достигнутый в текущем году'''--> |
| − | {{TextTerms|S=322|P=32|
| |
| − | [[32#322|322]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Возраст}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=سن}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=العمر}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=عمر الزمني}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Alter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Lebensalter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Chronologisches Alter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Age}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Edad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Edad cronológica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Vanus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Âge}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Âge chronologique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=年龄}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Числом полных лет}} | |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=سنين المكتملة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Vollendeten Altersjahr}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Erfüllten Altersjahr }}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Complete years}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Años cumplidos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Años completos}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Täisaastates}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Années révolues}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Années accomplies}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=満年数}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=活过的整年}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Числом лет, исполнившихся в последнюю годовщину рождения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=عمر في آخر عيد الميلاد}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Alter beim letzten Geburtstag}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Age at last birthday}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Edad en el último cumpleaños}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Âge au dernier anniversaire}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=満年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=周岁年龄}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Возраст, достигнутый в текущем году}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Округленный возраст по ближайшей годовщине рождения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=عمر المكتمل في السنة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Erreichte Alter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Age reached during the year}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Edad cumplida en el año}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Aasta jooksul täitunud vanusele}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Âge atteint dans l’année}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=年内に到達する年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=该年中长到的年龄}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Число лет, которое исполнится в ближайшую годовщину рождения}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عمر في عيد الميلاد المقبل}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Alter beim nächsten Geburtstag}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Age at next birthday}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Próximo}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Vanusele järgmisel sünnipäeval}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Âge au prochain anniversaire}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=数え年}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=下一个生日的年龄}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Сообщенный возраст}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Указанный возраст}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عمر المبلَّغ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Angegebene Alter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Stated age}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Reported age}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Edad declarada}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Avaldatud vanus}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Âge déclaré}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=申告年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=記載年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=Stated age}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Reported age}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-7 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Точным возрастом}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مضبوط}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Genaue Alter}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Exact age}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Edad exacta}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Vanust}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Täppisvanust}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Âge exact}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=誕生日年齢}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=Exact age}}
| |
| − | <br/>[[32#322|322]]-8 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=تقويم تاريخي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Historischen Kalenders}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Historical calendar}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Calendario histórico}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Calendario de referencia}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Ajakalendri}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Calendrier historique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=歴史年表}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=历史大事记}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ru-II:Возраст, достигнутый в текущем году]] [[ar-II:عمر المكتمل في السنة]] [[de-II:Erreichte Alter]] [[en-II:Age reached during the year]] [[es-II:Edad cumplida en el año]] [[et-II:Aasta jooksul täitunud vanusele]] [[fr-II:Âge atteint dans l’année]] [[ja-II:年内に到達する年齢]] [[zh-II:该年中长到的年龄]] | + | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической|возраст, достигнутый в текущем году]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:32]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | |
| − | </noinclude>
| |
