Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Версия 11:02, 8 ноября 2009

Возрастная аккумуляция

Перевод
Раздел	Русский 152	Арабский 152	Немецкий 152	Английский 152	Испанский 152	финский язык 152	Французский 152	итальянский 152	Польский 152	Португальский 152
152-1	Округленное число	أرقام مجبورة (جبر)	runde Zahl —gerundete Zahl	round number	números redondos	pyöristetty luku	nombre rond	cifra rotonda —cifra tonda	liczby zaokrąglone	NÚMERO arredondado
152-2	Возрастная аккумуляция	تركيم (تراكم)—تكويم (تكويم)	der runden	heaping —bunching	atracción de los números redondos —números redondos. atracción de los ...	pyöristyminen	attraction des nombres ronds	tendenza all’arrotondamento	skupienie na liczbach okrągłych	ATRAÇÀO dos números redondos
152-3	Сила возрастной аккумуляции	نقط تراكم (نقطة)	Anziehungszahl	preferred point	números atractivos	suosittu luku	nombres attractifs	cifra preferita —cifra simpatica	liczby skupiające	NÚMERO atraente —NÚMERO atrativo
152-4	Коэффициент аккумуляции	أدلة التراكم (دليل)—مؤشرات التكويم (اشر)	Anziehungsindex —Rundungsindex	index, heaping —index of bunching	índices de atracción	pyöristyskasauman mittaluku	indice d’attraction	indici di tendenza all’arrotondamento	indeks skupienia	ÍNDICE de atração

Часто необходимо выровнять распределение с тем, чтобы внести поправку на склонность людей давать ответы в округленных числах¹. Аккумуляция² особенно часто встречается в возрастных распределениях и отражает склонность людей называть свой возраст в числах, оканчивающихся на 0, 5 или другую предпочитаемую цифру. Возрастная аккумуляция³ измеряется коэффициентом возрастной аккумуляции⁴. В возрастные распределения часто надо вносить поправки и на другие виды неправильного указания возраста⁵.
[[15#152|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Округленное число

Округленное число

Возрастная аккумуляция

Возрастная аккумуляция

Сила возрастной аккумуляции

Сила возрастной аккумуляции

Коэффициент аккумуляции

Коэффициент аккумуляции

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-<!--''' Возрастная аккумуляция'''-->
+<!--'''Возрастная аккумуляция'''-->
-{{TextTerms|S=152|P=15|
+{{TextTerms|S=152|P=15|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-[[15#152|152]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Округленных числах}}
+{{NewLineT|S=152|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=بأرقام مُقَرَّبة}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Округленное число}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=أرقام مدورة}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أرقام مجبورة (جبر)}}{{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Zaokrouhlené číslo}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=runde Zahl}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Runden Zahlen}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=gerundete Zahl}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Round numbers}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=round number}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Números redondos}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=números redondos}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Ümardatud arvudena}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=pyöristetty luku}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Nombres ronds}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nombre rond}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=丸めた数}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=cifra rotonda}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=整数}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=cifra tonda}}{{
-<br/>[[15#152|152]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te= Аккумуляция}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=liczby zaokrąglone}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=أرقام المدورة}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=NÚMERO arredondado}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=جاذبية الأرقام المدورة}}
+{{NewLineT|S=152|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Preferenci číslic}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Возрастная аккумуляция}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Bevorzugung runder Zahlen}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تركيم (تراكم)}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Digitalpräferenz}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تكويم (تكويم)}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Heaping}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=der runden}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Digit preference}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=heaping}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Preferencia de dígitos}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=bunching}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Ümmarguste arvude eelistuseks}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=atracción de los números redondos}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Digitaalpreferentsiks}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=números redondos. atracción de los ...}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Attraction des nombres ronds}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=pyöristyminen}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=集積}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=attraction des nombres ronds}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=末尾数字選好}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=tendenza all’arrotondamento}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=堆积}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=skupienie na liczbach okrągłych}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=数的偏好}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ATRAÇÀO dos números redondos}}
-<br/>[[15#152|152]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te= Возрастная аккумуляция}}
+{{NewLineT|S=152|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=و الأرقام الجاذبة}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Сила возрастной аккумуляции}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Rundung von Altersangaben}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=نقط تراكم (نقطة)}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Age heaping}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Anziehungszahl}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Números de atracción}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=preferred point}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Vanusümardamine}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=números atractivos}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Vanusakumulatsioon}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=suosittu luku}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Nombres attractifs}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nombres attractifs}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=年齢集積}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=cifra preferita}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=年龄堆积}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra simpatica}}{{
-<br/>[[15#152|152]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te= коэффициентом возрастной аккумуляции}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=liczby skupiające}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مؤشر التراكم}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=NÚMERO atraente}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=قرينة الجادبية}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=NÚMERO atrativo}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Rundungsindex}}
+{{NewLineT|S=152|N=4}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Indices of age preference}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Коэффициент аккумуляции}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Índices de atracción}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أدلة التراكم (دليل)}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Preferencia de dígitos}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مؤشرات التكويم (اشر)}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Vanuskuhjumisindeksiga}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Anziehungsindex}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Indices d’attraction}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Rundungsindex}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=年齢選好指標}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=index, heaping}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=偏好指数}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=index of bunching}}{{
-<br/>[[15#152|152]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te= неправильного указания возраста}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=índices de atracción}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=اعمار الناقصة}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=pyöristyskasauman mittaluku}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=أعمار المنحرفة}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indice d’attraction}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Altersangabefehlern}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=indici di tendenza all’arrotondamento}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Age misreporting}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=indeks skupienia}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Age reporting bias}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=ÍNDICE de atração}}|
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Error en la declaración de la edad}}
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Sesgo en la declaración de la edad}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=年齢過誤申告}}
+{{Gallery
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=年齢申告の偏り}}
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=年龄错报}}
+| width=100
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=年龄报告偏差}}
+| height=20
+| lines=3
+|152_1_1_ru_I Округленное число.ogg|'''Округленное число'''
+|152_2_1_ru_I Возрастная аккумуляция.ogg|'''Возрастная аккумуляция'''
+|152_3_1_ru_I Сила возрастной аккумуляции.ogg|'''Сила возрастной аккумуляции'''
+|152_4_1_ru_I Коэффициент аккумуляции.ogg|'''Коэффициент аккумуляции'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-II: Возрастная аккумуляция]] [[ar-II:و الأرقام الجاذبة]] [[de-II:Rundung von Altersangaben]] [[en-II:Age heaping]] [[es-II:Números de atracción]] [[et-II:Vanusümardamine]] [[fr-II:Nombres attractifs]] [[ja-II:年齢集積]] [[zh-II:年龄堆积]]
+[[ru-I:Возрастная аккумуляция]] [[ar-I:تركيم (تراكم)]] [[de-I:der runden]] [[en-I:heaping]] [[es-I:atracción de los números redondos]] [[fi-I:pyöristyminen]] [[fr-I:attraction des nombres ronds]] [[it-I:tendenza all’arrotondamento]] [[pl-I:skupienie na liczbach okrągłych]] [[pt-I:ATRAÇÀO dos números redondos]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Общие положения]]
+[[Category:15]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Возрастная аккумуляция — различия между версиями

Версия 11:02, 8 ноября 2009

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках