http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%28%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%29 2026-10-15T14:48:41Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.28.0 http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&diff=6111&oldid=prev 2010-02-05T18:40:52Z

<p>Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='ru'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия 18:40, 5 февраля 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l80" >Строка 80:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 80:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru-II:Поднаниматель (жилого помещения)]] [[ar-II:مستأجر من الباطن]] [[cs-II:podnájemník]] [[de-II:Untermieter(in)]] [[en-II:sub-tenant]] [[es-II:subarrendatario]] [[fr-II:sous-locataire]] [[it-II:sub-locatario]] [[ja-II:又借り人]] [[zh-II:再租赁者]] &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ru-II:Поднаниматель (жилого помещения)]] [[ar-II:مستأجر من الباطن]] [[cs-II:podnájemník]] [[de-II:Untermieter(in)]] [[en-II:sub-tenant]] [[es-II:subarrendatario]] [[fr-II:sous-locataire]] [[it-II:sub-locatario]] [[ja-II:又借り人]] [[zh-II:再租赁者]] &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;/noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{DEFAULTSORT:Поднанимател (жилого помещения)}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;noinclude&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]</div></td></tr> </table>

NBBot http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&diff=6110&oldid=prev 2010-02-04T13:52:27Z

<p>Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='ru'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия 13:52, 4 февраля 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l60" >Строка 60:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 60:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=ocupada por invasão}}{{</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=ocupada por invasão}}{{</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=占用者}}|</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=占用者}}|</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang11=zh}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja<ins class="diffchange diffchange-inline">|Lang10=pt</ins>|Lang11=zh}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Gallery</div></td></tr> </table>

NBBot http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&diff=6109&oldid=prev 2010-01-08T19:54:49Z

<p>Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova</p> <a href="http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&amp;diff=6109&amp;oldid=6108">Внесённые изменения</a>

NBBot http://ru-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&diff=6108&oldid=prev 2009-11-08T08:58:30Z

<p>Организаця Объединеннык иаций 1964</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&lt;!--'''Поднаниматель (жилого помещения)'''--&gt;<br /> {{TextTerms|S=121|P=12|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=<br /> {{NewLineT|S=121|N=1}} {{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Владелец (жилого помещения)}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مالك السكن (ملك)}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=صاحب الملك (ملك)}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Eigentümer}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=owner}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=landlord}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=propietario}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=omistaja}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=vuokranantaja}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=propriétaire}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=proprietà}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=właściciel (mieszkania)}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=PROPRIETÁRIO}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=LOCADOR}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=SENHORIO}}<br /> {{NewLineT|S=121|N=2}} {{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Наниматель (жилого помещения)}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Съемщик (жилого помещения)}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مستأجر المسكن (اجر)}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Mieter}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=tenant}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=inquilino}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=arrendatario}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=päävuokralainen}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=locataire}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=locazione}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=affitto}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=lokator}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=LOCATÁRIO}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=INQUILINO}}<br /> {{NewLineT|S=121|N=3}} {{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Поднаниматель (жилого помещения)}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Субарендатор (жилого помещения)}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مستأجر من الباطن (اجر)}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Untermieter}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=sub-tenant}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=subarrendatario}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=toisen asteen vuokralainen}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sous-locataire}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=sublocazione}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=subaffitto}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=sublokator}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=SUBLOCATÁRIO}}<br /> {{NewLineT|S=121|N=4}} {{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Незаконные жильцы}}{{<br /> TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Самовольные пользователи}}{{<br /> TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=مغتصب المسكن (اغتصاب)}}{{<br /> TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Okkupant}}{{<br /> TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=squatter}}{{<br /> TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ocupante sin título}}{{<br /> TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=}}{{<br /> TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=occupant sans titre}}{{<br /> TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=occupante senza titolo}}{{<br /> TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=lokator dziki}}{{<br /> TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=OUTRA condição}}|<br /> Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}<br /> <br /> {{Gallery<br /> | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}}<br /> | width=100<br /> | height=20<br /> | lines=3<br /> |121_1_1_ru_I Владелец (жилого помещения).ogg|'''Владелец (жилого помещения)''' <br /> |121_2_1_ru_I Наниматель (жилого помещения).ogg|'''Наниматель (жилого помещения)''' <br /> |121_2_2_ru_I Съемщик (жилого помещения).ogg|'''Съемщик (жилого помещения)''' <br /> |121_3_1_ru_I Поднаниматель (жилого помещения).ogg|'''Поднаниматель (жилого помещения)''' <br /> |121_3_2_ru_I Субарендатор (жилого помещения).ogg|'''Субарендатор (жилого помещения)''' <br /> |121_4_1_ru_I Незаконные жильцы.ogg|'''Незаконные жильцы''' <br /> |121_4_2_ru_I Самовольные пользователи.ogg|'''Самовольные пользователи''' <br /> }}<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[ru-I:Поднаниматель (жилого помещения)]] [[ar-I:مستأجر من الباطن (اجر)]] [[de-I:Untermieter]] [[en-I:sub-tenant]] [[es-I:subarrendatario]] [[fi-I:toisen asteen vuokralainen]] [[fr-I:sous-locataire]] [[it-I:sublocazione]] [[pl-I:sublokator]] [[pt-I:SUBLOCATÁRIO]] <br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]<br /> [[Category:Общие положения]]<br /> [[Category:12]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

NBBot