Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Версия 11:09, 8 ноября 2009

Территория

Перевод
Раздел	Русский 301	Арабский 301	Немецкий 301	Английский 301	Испанский 301	финский язык 301	Французский 301	итальянский 301	Польский 301	Португальский 301
301-1	Размещение населения	توزيع السكان جغرافيا (سكان)—توزيع السكان مكانيا (مكان)	Standort	geographical distribution of the population —spatial distribution of the population	localización de la población	sijainti asutuksen	localisation du peuplement	forma di popolamento	rozmieszczenie ludności	DISTRIBUIÇÃO geográfica da população —POPULAÇÃO distribuição geográfica
301-2	Территория	مساحة (مساحة)	Gebiet	area —territory	territorio	alue	territoire	territorio —area	terytorium	ÁREA —TERRITÓRIO
301-3	Географическое распределение	توزيع الجغرافي (توزيع)—توزيع المكاني (مكان)	örtliche Verteilung —geographische Verteilung —räumliche Verteilung	geographical distribution —spatial distribution	distribución territorial —distribución geográfica —distribución espacial	alueellinen jakaantuminen	répartition territoriale —répartition géographique —répartition spatiale	distribuzione territoriale —distribuzione geografica	rozmieszczenie geograficzne (ludności) —rozmieszczenie przestrzenne (ludności)	DISTRIBUIÇÃO geográfica —DISTRIBUIÇÃO espacial

Статистика населения изучает размещение населения¹ или географическое распределение населения¹ или пространственное распределение населения¹, а также состав или структуру (144-4) населения. Каждое население проживает на определенной территории² (305-6), и предметом изучения географического распределения³ населения является размещение людей на территории.
[[30#301|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Размещение населения

Размещение населения

Территория

Территория

Географическое распределение

Географическое распределение

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Территория'''-->
-{{TextTerms|S=305|P=30|
+{{TextTerms|S=301|P=30|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-[[30#305|305]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Страна}}
+{{NewLineT|S=301|N=1}} {{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=بلد}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Размещение населения}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Land}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=توزيع السكان جغرافيا (سكان)}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Country}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=توزيع السكان مكانيا (مكان)}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=País}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Standort}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Maa}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=geographical distribution of the population}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Pays}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=spatial distribution of the population}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=国}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=localización de la población}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=国家}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=sijainti asutuksen}}{{
-<br/>[[30#305|305]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Народом}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=localisation du peuplement}}{{
-{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Нацией}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=forma di popolamento}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=بشعب}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rozmieszczenie ludności}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=أمة}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica da população}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Volk}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=POPULAÇÃO distribuição geográfica}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Nation}}
+{{NewLineT|S=301|N=2}} {{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=People}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Территория}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Nation}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=مساحة (مساحة)}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Nación}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Gebiet}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rahvas}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=area}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Rahvus}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=territory}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Nation}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territorio}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=国民}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=alue}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=民族}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=territoire}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=民族[people}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=territorio}}{{
-<br/>[[30#305|305]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Государство}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=area}}{{
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=دولة}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=terytorium}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Staat}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=ÁREA}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=State}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=TERRITÓRIO}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Estado}}
+{{NewLineT|S=301|N=3}} {{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Estado soberano}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Географическое распределение}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Riik}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=توزيع الجغرافي (توزيع)}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=État}}
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=توزيع المكاني (مكان)}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=État souverain}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=örtliche Verteilung}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=国家}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geographische Verteilung}}{{
-<br/>[[30#305|305]]-4 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=دول الاتحادية}}
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=räumliche Verteilung}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Staatenbund}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=geographical distribution}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Kon-)Föderation}}
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=spatial distribution}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Federations}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=distribución territorial}}{{
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Federal states}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribución geográfica}}{{
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Estado federal}}
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=distribución espacial}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Liitriikide}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=alueellinen jakaantuminen}}{{
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Föderatsioonide}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=répartition territoriale}}{{
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=État fédéral}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=répartition géographique}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=連邦国家群}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=répartition spatiale}}{{
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=連邦}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=distribuzione territoriale}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=联邦}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=distribuzione geografica}}{{
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=联邦国家}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=rozmieszczenie geograficzne (ludności)}}{{
-<br/>[[30#305|305]]-5 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=ولايات}}
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=rozmieszczenie przestrzenne (ludności)}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Bundesstaaten}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=DISTRIBUIÇÃO geográfica}}{{
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Bundesländer}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=DISTRIBUIÇÃO espacial}}|
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=States}}
+Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Estado}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Osariigid}}
+{{Gallery
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=État}}
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=州}}
+| width=100
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=State}}
+| height=20
-<br/>[[30#305|305]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Территория}}
+| lines=3
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=القطر}}
+|301_1_1_ru_I Размещение населения.ogg|'''Размещение населения'''
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Territorium}}
+|301_2_1_ru_I Территория.ogg|'''Территория'''
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Territory}}
+|301_3_1_ru_I Географическое распределение.ogg|'''Географическое распределение'''
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Territorio}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Territoorium}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Territoire}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=領域}}
-<br/>[[30#305|305]]-7 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Самоуправляющиеся территории}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=قطر ذاتي الحكم}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Autonomen Regionen}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Autonomen Territorien}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Self-governing territories}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Territorios autónomos}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Autonoomne piirkond}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Autonoomne territoorium}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Territoires autonomes}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=自治区域}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=自治领}}
-<br/>[[30#305|305]]-8 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Не самоуправляющиеся территории}}
-{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=القطر غير ذاتي الحكم}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Nichtautonomen Regionen}}
-{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Nichtautonomen Territorien}}
-{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Non-self-governing territories}}
-{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Territorios no autónomos}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Mitteautonoomsest piirkonnast}}
-{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Mitteautonoomsest territooriumist}}
-{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Territoires non autonomes}}
-{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=非自治区域}}
-{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=非自治领}}
 }}
 <noinclude>
-[[ru-II:Территория]] [[ar-II:القطر]] [[de-II:Territorium]] [[en-II:Territory]] [[es-II:Territorio]] [[et-II:Territoorium]] [[fr-II:Territoire]] [[ja-II:領域]]
+[[ru-I:Территория]] [[ar-I:مساحة (مساحة)]] [[de-I:Gebiet]] [[en-I:area]] [[es-I:territorio]] [[fi-I:alue]] [[fr-I:territoire]] [[it-I:territorio]] [[pl-I:terytorium]] [[pt-I:ÁREA]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
+[[Category:Состав и размещение населения]]
+[[Category:30]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Территория — различия между версиями

Версия 11:09, 8 ноября 2009

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках