The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Смертность — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
| Строка 115: | Строка 115: | ||
[[ru-II:Смертность]] [[ar-II:وفيات]] [[cs-II:úmrtnost]] [[de-II:Sterblichkeit]] [[en-II:mortality]] [[es-II:mortalidad]] [[fr-II:mortalité]] [[it-II:mortalità]] [[ja-II:死亡]] [[pt-II:mortalidade]] [[zh-II:死亡]] | [[ru-II:Смертность]] [[ar-II:وفيات]] [[cs-II:úmrtnost]] [[de-II:Sterblichkeit]] [[en-II:mortality]] [[es-II:mortalidad]] [[fr-II:mortalité]] [[it-II:mortalità]] [[ja-II:死亡]] [[pt-II:mortalidade]] [[zh-II:死亡]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Смертност}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | ||
Текущая версия на 21:23, 5 февраля 2010
| Перевод | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Раздел | Русский 401 |
Арабский 401 |
Чешский 401 |
Немецкий 401 |
Английский 401 |
Испанский 401 |
Французский 401 |
итальянский 401 |
Японский 401 |
Португальский 401 |
Китайский 401 |
| 401-1 | Смертность | وفيات—موتان | úmrtnost | Sterblichkeit —Mortalität |
mortality | mortalidad | mortalité | mortalità | 死亡 | mortalidade | 死亡 |
| 401-2 | Коэффициент смертности | معدل الوفيات | míra úmrtnosti | Sterbeziffer | mortality rate —death rate |
tasa de mortalidad | taux de mortalité | tasso di mortalità | 死亡率 | taxa de mortalidade | 死亡率 |
| 401-3 | Смерти | موت | úmrtí | Sterbefall —Gestorbene(r) |
death | defunciones —fallecimientos |
décès | morti —decessi |
死亡 | óbitos | 死亡 |
| 401-4 | Общий коэффициент смертности | معدل الوفيات الأولي—معدل الأولي السنوي للوفيات العامة | hrubá míra úmrtnosti | Rohe Sterbe- | crude death rate | tasa bruta de mortalidad —tasa bruta anual de mortalidad general |
taux brut de mortalité —taux brut annuel de mortalité générale |
tasso generico di mortalità —tasso di mortalità generale |
粗死亡率（普通死亡率） | taxa bruta de mortalidade | 粗死亡率 |
| 401-5 | Средняя численность населения | متوسط عدد السكان | střední stav obyvatelstva | durchschnittliche Bevölkerung | mean population —average population |
población media del período | effectif moyen | popolazione media | 平均人口 | população média | 平均人口数 |
| 401-6 | Коэффициент смертности по половозрастным группам | معدل وفيات الأعمار حسب الجنس | specifická míra úmrtnosti podle pohlaví a věku | Geschlechts- und altersspezifische Sterbeziffer | sex - age - specific death rate | tasa de mortalidad por sexo y grupos de edad | taux de mortalité par sexe et par groupe d’âges | tassi di mortalità specifici per sesso ed età | 性・年齢別死亡率 | taxas específicas de mortalidade por idade e sexo | 性别年龄死亡率 |
| 401-7 | Повозрастные коэффициенты смертности | معدل وفيات الأعمار | míra úmrtnosti podle věku | Altersspezifische Sterbeziffer | age-specific death rate | tasa de mortalidad por edad | taux de mortalité par âge | tasso di mortalità specifico per età | 年齢別死亡率 | Taxas específicas de mortalidade por idade | 分年龄死亡率 |
Предметом изучения смертности1 является воздействие смертей на население. Термин коэффициент смертности2 охватывает все коэффициенты (133-4), измеряющие частоту смертей3 в населении. Когда коэффициент смертности упоминается без качественного прилагательного, обычно имеется в виду общий коэффициент смертности4 (см. определение общих коэффициентов в 133-4). Этот коэффициент рассчитывается путем деления числа смертей, зарегистрированных в течение календарного года, на численность населения, подверженное в течение этого же периода риску смерти. Эта численность равна средней численности населения5 в этом периоде, которая, в свою очередь, близка к численности населения в середине периода при условии, что численность населения меняется равномерно. Изучение смертности лишь в одной группе населения (101-6) производится с помощью специальных коэффициентов (134-6) смертности, среди которых наиболее распространенными являются коэффициенты смертности по половозрастным группам6. Иногда используются возрастные коэффициенты смертности7, без разделения по полу.
- 5. Когда период наблюдения превышает один год, средняя численность населения исчисляется как средняя из нескольких оценок численности населения в течение каждого года. В качестве числителя используется также среднее число человеко-лет (см. (433-3*).
[[40#401|Шаблон:Lang more -ru]]
|
