Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Версия 11:01, 8 ноября 2009

Ряды

Перевод
Раздел	Русский 140	Арабский 140	Немецкий 140	Английский 140	Испанский 140	финский язык 140	Французский 140	итальянский 140	Польский 140	Португальский 140
140-1	Средняя величина	متوسط (المتوسط)—وسط (وسط)	Mittelwert	average —mean	media	keskiarvo	moyenne	media	średnie —przeciętne	MÉDIA
140-2	Средняя арифметическая	وسط الحسابي (وسط)—وسط الحسابي (حساب)	arithmetisches Mittel —Durchschnitt	arithmetic average —arithmetic mean	aritmética	aritmeettinen keskiarvo	moyenne arithmétique	media aritmetica	średnia arytmetyczna	MÉDIA aritmética
140-3	Средняя геометрическая	وسط الهندسي (وسط)—وسط الهندسي (هندسة)	geometrisches Mittel	mean, geometric —geometric average	media geométrica	geometrinen keskiarvo	moyenne géométrique	media geometrica	średnia geometryczna	MÉDIA geométrica
140-4	Взвешенная средняя	وسط المرجح (وسط)—وسط المرجح (مرجح)	gewogenes arithmetisches Mittel	weighted average —weight mean	media ponderada	painotettu aritmeettinen keskiarvo	moyenne pondérée	media ponderata	średnia ważona	MÉDIA ponderada
140-5	Весы	وزن (وزن)	Wägungsfaktor —Gewicht	weight	coeficiente de ponderación —peso	paino	coefficient de pondération —poids	coefficiente di ponderazione —peso	waga (średnia ważona)	PÊSO
140-6	Медиана	وسيط (وسيط)	Zentralwert —Medianwert —Median	median	mediana	mediaani —keskeisarvo —keskusarvo	médiane	mediana	mediana —wartość środkowa	MEDIANA
140-7	Ряды	مجموعة (مجموعة)	Beobachtungsreihe	set	serie	havaintosarja	ensemble —lot	insieme	zbiór (zaobserwowanych wartości) —próba	CONJUNTO
140-8	Мода	منوال (منوال)	dichtester Wert	mode	moda	tyyppiarvo —valta-arvo —moodi	mode	valore più frequente —moda —norma	moda —wartość modalna —dominanta	MODA —MODA bruta

Из различных средних¹ величин в демографии наиболее часто используется средняя арифметическая², которая является результатом деления суммы величин на их число. При употреблении слова «средняя» без дальнейших уточнений обычно имеется в виду средняя арифметическая. Если все величины положительны, то иногда используется средняя геометрическая³, которая рассчитывается как корень произведения ряда величин. Взвешенная средняя⁴ используется, когда величины обладают различной значимостью, и исчисляется путем умножения каждой величины на соответствующий вес⁵. Медиана⁶ представляет собой элемент ряда⁷ величин, который делит его пополам. Модой⁸ называется наиболее часто встречающаяся в ряде величина.
[[14#140|Шаблон:Lang more -ru]]

Произношение

Средняя величина

Средняя величина

Средняя арифметическая

Средняя арифметическая

Средняя геометрическая

Средняя геометрическая

Взвешенная средняя

Взвешенная средняя

Весы

Медиана

Ряды

Мода

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 <!--'''Ряды'''-->
-{{TextTerms|S=131|P=13|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+{{TextTerms|S=140|P=14|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
-{{NewLineT|S=131|N=1}} {{
+{{NewLineT|S=140|N=1}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Исходные данные}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Средняя величина}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Первоначальные данные}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=متوسط (المتوسط)}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=Данные первоначальные}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=وسط (وسط)}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=بيانات الأساسية (أساس)}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Mittelwert}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=بيانات الخام (بيان)}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=average}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=بيانات الأولية (أول)}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=mean}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Rohergebnis}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=media}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=basic data}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=keskiarvo}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=raw data}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=moyenne}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=primary data}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=media}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=4|Te=crude data}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=średnie}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=datos brutos}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=przeciętne}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=datos básicos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MÉDIA}}
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=datos primarios}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=2}} {{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=perustieto}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Средняя арифметическая}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=perustulos}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وسط الحسابي (وسط)}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=donnée brute}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=وسط الحسابي (حساب)}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=donnée de base}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=arithmetisches Mittel}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=dato grezzo}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Durchschnitt}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=dato greggio}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=arithmetic average}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=dane liczbowe surowe}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=arithmetic mean}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=dane liczbowe podstawowe}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=aritmética}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=DADO básico}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=aritmeettinen keskiarvo}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DADO primitivo}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=moyenne arithmétique}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=DADO primário}}
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=media aritmetica}}{{
-{{NewLineT|S=131|N=2}} {{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=średnia arytmetyczna}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Ряды}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MÉDIA aritmética}}
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=سلاسل الأرقام (رقم)}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=3}} {{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Aneinanderreihungen}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Средняя геометрическая}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=series}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=وسط الهندسي (وسط)}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=serie}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=وسط الهندسي (هندسة)}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=sarja}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geometrisches Mittel}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=série}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=mean, geometric}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=successione}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=geometric average}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=szeregi}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=media geométrica}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=SERIE}}
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=geometrinen keskiarvo}}{{
-{{NewLineT|S=131|N=3}} {{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=moyenne géométrique}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Абсолютные цифры}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=media geometrica}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أعداد (عدد)}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=średnia geometryczna}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Grundzahl}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=MÉDIA geométrica}}
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=absolute Zahl}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=4}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=number}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Взвешенная средняя}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=figure}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وسط المرجح (وسط)}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=números absolutos}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=وسط المرجح (مرجح)}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=absoluuttinen luku}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=gewogenes arithmetisches Mittel}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=nombre absolu}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=weighted average}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=numero}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=weight mean}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=cifra}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=media ponderada}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=liczby absolutne}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=painotettu aritmeettinen keskiarvo}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=NÚMERO}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=moyenne pondérée}}{{
-{{NewLineT|S=131|N=4}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=media ponderata}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Таблицы}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=średnia ważona}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جدول إحصائي (جدول)}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MÉDIA ponderada}}
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Zahlentabelle}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=5}} {{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Grundtabelle}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Весы}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Liefertabelle}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وزن (وزن)}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=statistical table}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Wägungsfaktor}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=cuadros estadísticos}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Gewicht}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tablas estadísticas}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=weight}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=tilastotaulu}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=coeficiente de ponderación}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tilastotaulukko}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=peso}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tableau numérique}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=paino}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=tabella statistica}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=coefficient de pondération}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=tavola statistica}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=poids}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=prospetto statistico}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=coefficiente di ponderazione}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=tablice liczbowe}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=peso}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=TABELA}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=waga (średnia ważona)}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=QUADRO}}
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=PÊSO}}
-{{NewLineT|S=131|N=5}} {{
+{{NewLineT|S=140|N=6}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Варьирующие признаки}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Медиана}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Варианта}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=وسيط (وسيط)}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=متغيرات (تغير)}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Zentralwert}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Variable}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Medianwert}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=variable}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=Median}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=variate}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=median}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=variables}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=määrällinen ominaisuus}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=mediaani}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=kvantitatiivinen ominaisuus}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=keskeisarvo}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=muuttuja}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=keskusarvo}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=4|Te=variaabeli}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=médiane}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=variable}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=mediana}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=carattere quantitativo}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=variabile}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=wartość środkowa}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=cechy ilościowe}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=MEDIANA}}
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=zmienne}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=7}} {{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=VARIÁVEL}}
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Ряды}}{{
-{{NewLineT|S=131|N=6}} {{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مجموعة (مجموعة)}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Качественный признак}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Beobachtungsreihe}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=صفات (صفة)}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=set}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=أوصاف (صفة)}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=serie}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=artmäßiges Merkmal}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=havaintosarja}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=qualitatives Merkmal}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ensemble}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=quality}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=lot}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=characteristic}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=insieme}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=attribute}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=zbiór (zaobserwowanych wartości)}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=caracteres cualitativos}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=próba}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=atributos}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=CONJUNTO}}
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=laadullinen ominaisuus}}{{
+{{NewLineT|S=140|N=8}} {{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=kvalitatiivinen ominaisuus}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Мода}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=attribuutti}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=منوال (منوال)}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=caractère qualitatif}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=dichtester Wert}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=carattere qualitativo}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=mode}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=mutabile}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=moda}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=cechy jakościowe}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=tyyppiarvo}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=ATRIBUTO}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=valta-arvo}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=QUALIDADE}}{{
+TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=moodi}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=CARACTERÍSTICA}}
+TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=mode}}{{
-{{NewLineT|S=131|N=7}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=valore più frequente}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Комбинационные таблицы}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=moda}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=جداول التبويب المتعدد (بوب)}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=norma}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Kombinationstabelle}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=moda}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=Tabelle mit mehrfachem Eingang}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=wartość modalna}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=cross-tabulation}}{{
+TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=dominanta}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=tablas de múltiple entrada}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=MODA}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=ristikkäistaulu}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=MODA bruta}}|
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=kombinaatio taulu}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=tableau à multiple entrée}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=tabella a plurima entrata}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=tabella a multipla entrata}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=tablice o wielokrotnym wejściu}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=TABULAÇÃO de múltipla entrada}}
-{{NewLineT|S=131|N=8}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=Сокращенные таблицы}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Краткие таблицы}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=Сводные таблицы}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=جداول التلخيصية (جدول)}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=zusammenfassende Tabelle}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=Übersicht}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Te=summary table}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=cuadros resúmenes}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=cuadros totales}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Te=yhdistelmätaulu}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=summataulu}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=tableau récapitulatif}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Te=tabella riassuntiva}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=tabella sintetica}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=tablica wymieralności zbiorcza}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Te=QUADRO resumo}}
-{{NewLineT|S=131|N=9}} {{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=Детализированные таблицы}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=9|Te=جداول التفصيلية (جدول)}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=Einzeltabelle}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=9|SubN=2|Te=Teiltabelle}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=9|Te=individual tables}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=cuadros parciales}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=9|Te=yksityiskohtainen taulu}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=9|SubN=2|Te=detaljitaulu}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=tableau partiel}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=9|Te=tabella analitica}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=9|Color=yes|Te=tablice częściowe}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=9|Te=QUADRO parcial}}|
 Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}}
@@ Строка 160: / Строка 124: @@
 | height=20
 | lines=3
-|131_1_1_ru_I Исходные данные.ogg|'''Исходные данные'''
+|140_1_1_ru_I Средняя величина.ogg|'''Средняя величина'''
-|131_1_2_ru_I Первоначальные данные.ogg|'''Первоначальные данные'''
+|140_2_1_ru_I Средняя арифметическая.ogg|'''Средняя арифметическая'''
-|131_1_3_ru_I Данные первоначальные.ogg|'''Данные первоначальные'''
+|140_3_1_ru_I Средняя геометрическая.ogg|'''Средняя геометрическая'''
-|131_2_1_ru_I Ряды.ogg|'''Ряды'''
+|140_4_1_ru_I Взвешенная средняя.ogg|'''Взвешенная средняя'''
-|131_3_1_ru_I Абсолютные цифры.ogg|'''Абсолютные цифры'''
+|140_5_1_ru_I Весы.ogg|'''Весы'''
-|131_4_1_ru_I Таблицы.ogg|'''Таблицы'''
+|140_6_1_ru_I Медиана.ogg|'''Медиана'''
-|131_5_1_ru_I Варьирующие признаки.ogg|'''Варьирующие признаки'''
+|140_7_1_ru_I Ряды.ogg|'''Ряды'''
-|131_5_2_ru_I Варианта.ogg|'''Варианта'''
+|140_8_1_ru_I Мода.ogg|'''Мода'''
-|131_6_1_ru_I Качественный признак.ogg|'''Качественный признак'''
-|131_7_1_ru_I Комбинационные таблицы.ogg|'''Комбинационные таблицы'''
-|131_8_1_ru_I Сокращенные таблицы.ogg|'''Сокращенные таблицы'''
-|131_8_2_ru_I Краткие таблицы.ogg|'''Краткие таблицы'''
-|131_8_3_ru_I Сводные таблицы.ogg|'''Сводные таблицы'''
-|131_9_1_ru_I Детализированные таблицы.ogg|'''Детализированные таблицы'''
 }}
 <noinclude>
-[[ru-I:Ряды]] [[ar-I:سلاسل الأرقام (رقم)]] [[de-I:Aneinanderreihungen]] [[en-I:series]] [[es-I:serie]] [[fi-I:sarja]] [[fr-I:série]] [[it-I:successione]] [[pl-I:szeregi]] [[pt-I:SERIE]]
+[[ru-I:Ряды]] [[ar-I:مجموعة (مجموعة)]] [[de-I:Beobachtungsreihe]] [[en-I:set]] [[es-I:serie]] [[fi-I:havaintosarja]] [[fr-I:ensemble]] [[it-I:insieme]] [[pl-I:zbiór (zaobserwowanych wartości)]] [[pt-I:CONJUNTO]]
 </noinclude>
 <noinclude>
 [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]]
 [[Category:Общие положения]]
-[[Category:13]]
+[[Category:14]]
 </noinclude>

Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)

Ряды — различия между версиями

Версия 11:01, 8 ноября 2009

Навигация

Персональные инструменты

Пространства имён

Варианты

Просмотры

Ещё

Поиск

Навигация

Инструменты

На других языках