|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | <!--'''Помогающие члены семьи'''--> | + | #REDIRECT[[Помогающие члены семьи]]<!--'''помогающие члены семьи'''--> |
| − | {{TextTerms|S=353|P=35|
| |
| − | [[35#353|353]]-1 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Положению в занятии}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مراتب العمل}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=حالة العملية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Stellung im Beruf}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Work status}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Categoría en el empleo}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Status ocupacional}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Töökihi}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Hiérarchie d’emploi}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Situation dans la profession}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Statut professionnel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=従業上の地位}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=工作地位}}
| |
| − | <br/>[[35#353|353]]-2 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Работодатели}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Наниматели}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Arbeitgeber}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Employers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Empleadores}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Tööandjad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Employeurs}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=業主}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=雇主}}
| |
| − | <br/>[[35#353|353]]-3 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Наемные работники}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Работающие по найму}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Лица наемного труда}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Arbeitnehmern}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Employees}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Asalariados}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Palgatöötajad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Töövõtjad}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Palgalised}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Salariés}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=雇用者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=雇员}}
| |
| − | <br/>[[35#353|353]]-4 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Независимые работники}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=مشتغلين لحسابهم}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=المعتملين}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Alleinschaffenden Selbständigen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Workers on own account}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Independent workers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Trabajadores independientes}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Trabajadores por cuenta propia}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Vabakutselised}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Travailleurs indépendants}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=自営業者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=自营工作者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=独立工作者}}
| |
| − | <br/>[[35#353|353]]-5 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Помогающие члены семьи}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مساعدي الأسر}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Mithelfende Familienangehörige}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Family workers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Family helpers}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Trabajadores familiares}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Abitöötavad perekonnaliikmed}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Travailleurs familiaux}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Aides familiaux}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Auxiliaires familiaux}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=無給の家族従業者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=家庭工作者}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=家庭助手}}
| |
| − | <br/>[[35#353|353]]-6 {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Социальные группы}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=أصناف الاجتماعية المهنية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Sozio-ökonomische Gliederung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Social status categories}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Categorías socio-profesionales}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Sotsiaalmajanduslikeks kihtideks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Catégories socio-professionnelles}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=社会的地位区分}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=社会地位类别}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[ru-II:Помогающие члены семьи]] [[ar-II:مساعدي الأسر]] [[de-II:Mithelfende Familienangehörige]] [[en-II:Family workers]] [[es-II:Trabajadores familiares]] [[et-II:Abitöötavad perekonnaliikmed]] [[fr-II:Travailleurs familiaux]] [[ja-II:無給の家族従業者]] [[zh-II:家庭工作者]] | + | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической|помогающие члены семьи]] |
| − | </noinclude>
| + | [[Category:35]] |
| − | <noinclude>
| |
| − | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] | |
| − | </noinclude>
| |
