The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Перинатальная смертность — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!--'''Перинатальная смертность'''--> | <!--'''Перинатальная смертность'''--> | ||
− | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=411|P=41|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | {{NewLineT|S= | + | {{NewLineT|S=411|N=1}} {{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Внутриутробная смертность}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وفيات الجنينية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=fetální úmrtnost}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Intrauterine Sterblichkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Fetalsterblichkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Sterblichkeit in utero}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=foetal mortality}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=intra-uterine mortality}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=mortality in utero}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=mortalidad intrauterina}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=mortalidad fetal}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=mortalidad uterina}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=mortalidad in útero}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mortalité intra-utérine}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=mortalité fœtale}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=mortalité fétale}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=mortalité in utero}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=mortalità intrauterina}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=mortalità fetale}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=胎児死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=子宮内死亡率}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=mortalidade fetal}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=mortalidade intra-uterina}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=mortalidade in utero}}{{ |
− | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=胎儿死亡}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=子宫内死亡}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=411|N=2}} {{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Внутриутробные смерти}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=وفيات الأجنة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fetální úmrtí}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Fetalsterbefall}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=intrauteriner Sterbefall}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=infant deaths}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=intra-uterine death}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=defunciones intrauterinas}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=décès intra-utérin}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=morti intrauterine}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=胎児死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=子宮内死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=óbitos fetais}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=óbitos intra-uterinos}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=胎儿死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=子宫内死亡}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=411|N=3}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Ранняя внутриутробная смертность}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=وفيات جنينية مبكرة}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=časná fetální úmrtnost}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=frühe Fetalsterblichkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=early foetal mortality}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=mortalidad fetal precoz}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalité fœtale précoce}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=mortalità fetale precoce}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=早期胎児死亡}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=mortalidade fetal precoce}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=早期胎儿死亡}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=411|N=4}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Промежуточная внутриутробная смертность}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وفيات جنينية وسطى}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=střední fetální úmrtnost}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=mittlere Fetalsterblichkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=interediate foetal mortality}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=mortalidad fetal intermedia}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalité fœtale intermédiaire}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=mortalità fetale intermedia}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=中期胎児死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=mortalidade fetal intermediária}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=中期胎儿死亡}} |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=411|N=5}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Поздняя внутриутробная смертность}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Поздняя внутритробная смерть}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Мертворождение}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=وفيات جنينية متأخرة}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=مواليد أمواتأ}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=أسقاط (جمع سقط)}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=pozdní fetální úmrtnost}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=späte Fetalsterblichkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Totgeburtenhäufigkeit}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Totgeborenes}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=late foetal mortality}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=late foetal death}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=stillbirth}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=mortinatalidad}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=mortalidad fetal tardía}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mortinatalité}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=mortalité fœtale tardive}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=natimortalità}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=mortalità fetale tardiva}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=後期胎児死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=後期胎児死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=死産}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=mortalidade fetal tardia}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=óbito fetal tardio}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=natimorto}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=临产胎儿死亡}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=临产胎儿死亡}}{{ |
− | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=死产}} | |
− | TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=411|N=6}} {{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Перинатальная смертность}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=وفيات المواليد المخاضية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=perinatální úmrtnost}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=perinatale Sterblichkeit}}{{ |
− | Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Perinatalsterblichkeit}}{{ |
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=perinatal mortality}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=mortalidad perinatal}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mortalité périnatale}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=mortalità perinatale}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=周産期死亡}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=mortlidade perinatal}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=围产期死亡}}| | ||
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Строка 110: | Строка 118: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | | | + | |411_1_1_ru_II Внутриутробная смертность.ogg|'''Внутриутробная смертность''' |
− | | | + | |411_2_1_ru_II Внутриутробные смерти.ogg|'''Внутриутробные смерти''' |
− | | | + | |411_3_1_ru_II Ранняя внутриутробная смертность.ogg|'''Ранняя внутриутробная смертность''' |
− | | | + | |411_4_1_ru_II Промежуточная внутриутробная смертность.ogg|'''Промежуточная внутриутробная смертность''' |
− | | | + | |411_5_1_ru_II Поздняя внутриутробная смертность.ogg|'''Поздняя внутриутробная смертность''' |
− | | | + | |411_5_2_ru_II Поздняя внутритробная смерть.ogg|'''Поздняя внутритробная смерть''' |
− | | | + | |411_5_3_ru_II Мертворождение.ogg|'''Мертворождение''' |
− | | | + | |411_6_1_ru_II Перинатальная смертность.ogg|'''Перинатальная смертность''' |
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru- | + | [[ru-II:Перинатальная смертность]] [[ar-II:وفيات المواليد المخاضية]] [[cs-II:perinatální úmrtnost]] [[de-II:perinatale Sterblichkeit]] [[en-II:perinatal mortality]] [[es-II:mortalidad perinatal]] [[fr-II:mortalité périnatale]] [[it-II:mortalità perinatale]] [[ja-II:周産期死亡]] [[pt-II:mortlidade perinatal]] [[zh-II:围产期死亡]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Перинаталная смертност}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Срок | + | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] |
[[Category:Смертность и заболеваемость]] | [[Category:Смертность и заболеваемость]] | ||
[[Category:41]] | [[Category:41]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Текущая версия на 21:24, 5 февраля 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 411 |
Арабский 411 |
Чешский 411 |
Немецкий 411 |
Английский 411 |
Испанский 411 |
Французский 411 |
итальянский 411 |
Японский 411 |
Португальский 411 |
Китайский 411 |
411-1 | Внутриутробная смертность | وفيات الجنينية | fetální úmrtnost | Intrauterine Sterblichkeit —Fetalsterblichkeit —Sterblichkeit in utero |
foetal mortality —intra-uterine mortality —mortality in utero |
mortalidad intrauterina —mortalidad fetal —mortalidad uterina —mortalidad in útero |
mortalité intra-utérine —mortalité fœtale —mortalité fétale —mortalité in utero |
mortalità intrauterina —mortalità fetale |
胎児死亡 —子宮内死亡率 |
mortalidade fetal —mortalidade intra-uterina —mortalidade in utero |
胎儿死亡 —子宫内死亡 |
411-2 | Внутриутробные смерти | وفيات الأجنة | fetální úmrtí | Fetalsterbefall —intrauteriner Sterbefall |
infant deaths —intra-uterine death |
defunciones intrauterinas | décès intra-utérin | morti intrauterine | 胎児死亡 —子宮内死亡 |
óbitos fetais —óbitos intra-uterinos |
胎儿死亡 —子宫内死亡 |
411-3 | Ранняя внутриутробная смертность | وفيات جنينية مبكرة | časná fetální úmrtnost | frühe Fetalsterblichkeit | early foetal mortality | mortalidad fetal precoz | mortalité fœtale précoce | mortalità fetale precoce | 早期胎児死亡 | mortalidade fetal precoce | 早期胎儿死亡 |
411-4 | Промежуточная внутриутробная смертность | وفيات جنينية وسطى | střední fetální úmrtnost | mittlere Fetalsterblichkeit | interediate foetal mortality | mortalidad fetal intermedia | mortalité fœtale intermédiaire | mortalità fetale intermedia | 中期胎児死亡 | mortalidade fetal intermediária | 中期胎儿死亡 |
411-5 | Поздняя внутриутробная смертность —Поздняя внутритробная смерть —Мертворождение |
وفيات جنينية متأخرة—مواليد أمواتأ—أسقاط (جمع سقط) | pozdní fetální úmrtnost | späte Fetalsterblichkeit —Totgeburtenhäufigkeit —Totgeborenes |
late foetal mortality —late foetal death —stillbirth |
mortinatalidad —mortalidad fetal tardía |
mortinatalité —mortalité fœtale tardive |
natimortalità —mortalità fetale tardiva |
後期胎児死亡 —後期胎児死亡 —死産 |
mortalidade fetal tardia —óbito fetal tardio —natimorto |
临产胎儿死亡 —临产胎儿死亡 —死产 |
411-6 | Перинатальная смертность | وفيات المواليد المخاضية | perinatální úmrtnost | perinatale Sterblichkeit —Perinatalsterblichkeit |
perinatal mortality | mortalidad perinatal | mortalité périnatale | mortalità perinatale | 周産期死亡 | mortlidade perinatal | 围产期死亡 |
Термин внутриутробная смертность1 охватывает все случаи смерти плода или продукта оплодотворения (602-6) в утробе матери, независимо от продолжительности беременности (603-3); такие смерти называются внутриутробными смертями2. Смертность в течение первых 19 недель беременности называется ранней внутриутробной смертностью3; смертность между 20-й и 28-й неделями беременности называется промежуточной внутриутробной смертностью4. Смертность после 28-й недели беременности называется поздней внутриутробной смертностью5, а событие - поздней внутриутробной смертью5 или мертворождением5. Перинатальная смертность6 включает позднюю внутриутробную смертность и либо раннюю неонатальную смертность, либо всю неонатальную смертность.
[[41#411|Шаблон:Lang more -ru]]
|