The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Перинатальная смертность — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2007) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!--'''Перинатальная смертность'''--> | <!--'''Перинатальная смертность'''--> | ||
− | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=410|P=41|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= |
− | + | {{NewLineT|S=410|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Детская смертность}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=وفيات الرضع (رضيع)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Säuglingssterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=infant mortality}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalidad infantil}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=imeväiskuolevuus}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mortalité infantile}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=mortalità infantile}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=umieralność niemowląt}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=MORTALIDADE infantil}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=410|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Ранняя детская смертность}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Смертность новорожденных}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وفيات المواليد المبكرة (بكر)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Frühsterblichkeit der Säuglinge}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Neonataisterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=neo-natal mortality}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalidad neonatal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=varhaiskuolevuus}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=neonataalinen kuolevuus}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mortalité néonatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Te=mortalità neo-natale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=umieralność noworodków}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Te=MORTALIDADE neonatal}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=410|N=3}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Смертность в возрасте до 1 месяца}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مدة الأولى بعد الولادة (أول)}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=erste Lebenszeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Neonatalperiode}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=neo-natal period}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=período neonatal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=varhaisimeväiskausi}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=neonataalinen kausi}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=période néonatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Te=periodo neonatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=okres noworodkowy}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Te=PERÍODO neonatal}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=410|N=4}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Детская смертность на первом году жизни в возрасте старше 1 месяца}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=وفيات المواليد المتأخرة (آخر)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Spät-Säuglingssterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Post-Natalsterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Post, Neonataisterblichkeit}}{{ |
− | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=post-neo-natal mortality}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalidad post-neonatal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=myöhäisimeväiskuolevuus}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=postneonataalinen kuolevuus}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mortalité post-néonatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=mortalité postnatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Te=mortalità postneonatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=umieralność ponoworodkowa}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Te=MORTALIDADE post-neonatal}} |
− | + | {{NewLineT|S=410|N=5}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Внутриутробная смертность}}{{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=وفيات الأجنة (جنين)}}{{ |
− | {{TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=intrauterine Sterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=foetal mortality}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=mortality in utero}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=intra-uterine mortality}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=mortalidad intrauterina}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=sikiökuolevuus}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=kohdunsisäinen kuolevuus}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=mortalité intra-utérine}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Te=mortalità prenatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=mortalità intra-uterina}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=mortalità fetale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=umieralność płodów}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=umieralność "in utero"}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=in utero (umieralność)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Te=MORTALIDADE fetal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=MORTALIDADE intra-uterina}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=ÍNTRA-UTERINA, mortalidade}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=410|N=6}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Мертворождения}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=مولود الميت (موت)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Fötalsterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Te=stillbirth}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mortalidad fetal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=mortinatalidad}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Te=kuolleenasvntyvyys}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=mortalité fœtale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=mortalité fétale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=mortinatalité}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Te=natimortalità}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=urodzenia martwe}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Te=MORTINATALIDADE}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=NATIMORTALIDADE}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=410|N=7}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=Перинатальная смертность}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=وفيات المواليد المخاضية (مخاض)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=وفيات المواليد المخاضية (مخاض)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=perinatale Sterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=geburtsnahe Sterblichkeit}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Te=peri-natal mortality}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=mortalidad perinatal}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Te=syntymäkauden kuolevuus}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=perinataalinen kuolevuus}}{{ |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=mortalité périnatale}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Te=mortalità perinatale}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=umieralność porodowa}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Te=MORTALIDADE perinatal}}| | ||
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=pl|Lang10=pt}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-ru}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |410_1_1_ru_I Детская смертность.ogg|'''Детская смертность''' | ||
+ | |410_2_1_ru_I Ранняя детская смертность.ogg|'''Ранняя детская смертность''' | ||
+ | |410_2_2_ru_I Смертность новорожденных.ogg|'''Смертность новорожденных''' | ||
+ | |410_3_1_ru_I Смертность в возрасте до 1 месяца.ogg|'''Смертность в возрасте до 1 месяца''' | ||
+ | |410_4_1_ru_I Детская смертность на первом году жизни в возрасте старше 1 месяца.ogg|'''Детская смертность на первом году жизни в возрасте старше 1 месяца''' | ||
+ | |410_5_1_ru_I Внутриутробная смертность.ogg|'''Внутриутробная смертность''' | ||
+ | |410_6_1_ru_I Мертворождения.ogg|'''Мертворождения''' | ||
+ | |410_7_1_ru_I Перинатальная смертность.ogg|'''Перинатальная смертность''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru- | + | [[ru-I:Перинатальная смертность]] [[ar-I:وفيات المواليد المخاضية (مخاض)]] [[de-I:perinatale Sterblichkeit]] [[en-I:peri-natal mortality]] [[es-I:mortalidad perinatal]] [[fi-I:syntymäkauden kuolevuus]] [[fr-I:mortalité périnatale]] [[it-I:mortalità perinatale]] [[pl-I:umieralność porodowa]] [[pt-I:MORTALIDADE perinatal]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Срок | + | [[Category:Срок первое издание многоязычного словаря демографической]] |
+ | [[Category:Смертность и заболеваемость]] | ||
+ | [[Category:41]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Версия 11:22, 8 ноября 2009
Перевод | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 410 |
Арабский 410 |
Немецкий 410 |
Английский 410 |
Испанский 410 |
финский язык 410 |
Французский 410 |
итальянский 410 |
Польский 410 |
Португальский 410 |
410-1 | Детская смертность | وفيات الرضع (رضيع) | Säuglingssterblichkeit | infant mortality | mortalidad infantil | imeväiskuolevuus | mortalité infantile | mortalità infantile | umieralność niemowląt | MORTALIDADE infantil |
410-2 | Ранняя детская смертность —Смертность новорожденных |
وفيات المواليد المبكرة (بكر) | Frühsterblichkeit der Säuglinge —Neonataisterblichkeit |
neo-natal mortality | mortalidad neonatal | varhaiskuolevuus —neonataalinen kuolevuus |
mortalité néonatale | mortalità neo-natale | umieralność noworodków | MORTALIDADE neonatal |
410-3 | Смертность в возрасте до 1 месяца | مدة الأولى بعد الولادة (أول) | erste Lebenszeit —Neonatalperiode |
neo-natal period | período neonatal | varhaisimeväiskausi —neonataalinen kausi |
période néonatale | periodo neonatale | okres noworodkowy | PERÍODO neonatal |
410-4 | Детская смертность на первом году жизни в возрасте старше 1 месяца | وفيات المواليد المتأخرة (آخر) | Spät-Säuglingssterblichkeit —Post-Natalsterblichkeit —Post, Neonataisterblichkeit |
post-neo-natal mortality | mortalidad post-neonatal | myöhäisimeväiskuolevuus —postneonataalinen kuolevuus |
mortalité post-néonatale —mortalité postnatale |
mortalità postneonatale | umieralność ponoworodkowa | MORTALIDADE post-neonatal |
410-5 | Внутриутробная смертность | وفيات الأجنة (جنين) | intrauterine Sterblichkeit | foetal mortality —mortality in utero —intra-uterine mortality |
mortalidad intrauterina | sikiökuolevuus —kohdunsisäinen kuolevuus |
mortalité intra-utérine | mortalità prenatale —mortalità intra-uterina —mortalità fetale |
umieralność płodów —umieralność "in utero" —in utero (umieralność) |
MORTALIDADE fetal —MORTALIDADE intra-uterina —ÍNTRA-UTERINA, mortalidade |
410-6 | Мертворождения | مولود الميت (موت) | Fötalsterblichkeit | stillbirth | mortalidad fetal —mortinatalidad |
kuolleenasvntyvyys | mortalité fœtale —mortalité fétale —mortinatalité |
natimortalità | urodzenia martwe | MORTINATALIDADE —NATIMORTALIDADE |
410-7 | Перинатальная смертность | وفيات المواليد المخاضية (مخاض)—وفيات المواليد المخاضية (مخاض) | perinatale Sterblichkeit —geburtsnahe Sterblichkeit |
peri-natal mortality | mortalidad perinatal | syntymäkauden kuolevuus —perinataalinen kuolevuus |
mortalité périnatale | mortalità perinatale | umieralność porodowa | MORTALIDADE perinatal |
Смертность живорожденных детей, не достигших возраста 1 год, называется младенческой смертностью1. Смертность живорожденных детей, умерших до достижения возраста 4 недель или 28 дней, то есть в течение так называемого неонатального периода3, называется неонатальной смертностью2. Смертность в течение первой недели жизни называется ранней неонатальной смертностью4. Смертность в течение периода после первой недели жизни, но до достижения возраста 1 год, называется пост-неонатальной смертностью5.
[[41#410|Шаблон:Lang more -ru]]
|