The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Многоязычный демографический словарь (второго русскоязычного издания)
Демографическое исследование — различия между версиями
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 1964) |
NBBot (обсуждение | вклад) (Организаця Объединеннык иаций 2008 (Сергей Иванов, Михаил Денисенко, Natalia Kalmikova) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<!--'''Демографическое исследование'''--> | <!--'''Демографическое исследование'''--> | ||
− | {{TextTerms|S=102|P=10|Ed= | + | {{TextTerms|S=102|P=10|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
{{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=1}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Историческая демография}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ديمغرافية التاريخية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=historická demografie}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=historische Demographie}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=historical demography}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=demografía histórica}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=démographie historique}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=demografia storica}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=歴史人口学}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=demografia histórica}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=历史人口学}} |
{{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=2}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Палеодемография}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=ديمغرافية المستحاثية}}{{ | |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=paleodemografíe}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Paläodemographie}}{{ |
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=paleo-demography}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=paleo-demografía}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=paléodémographie}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=paleodemografia}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=先史(古)人口学}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=paleo-demografia}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=古代人口学}} |
− | TofT|Lang= | ||
− | TofT|Lang=pt|Ed= | ||
− | TofT|Lang= | ||
{{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=3}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=Дескриптивная демография}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=ديمغرافية الوصفية}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=popisná demografie}}{{ |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=deskriptive (beschreibende) Demographie}}{{ | |
− | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=descriptive demography}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=demografía descriptiva}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=démographie descriptive}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=demografia descrittiva}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=記述人口学}}{{ | |
− | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=demografia descritiva}}{{ |
− | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=叙述人口学}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=fr|Ed= | ||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=it|Ed= | ||
− | TofT|Lang= | ||
− | TofT|Lang= | ||
− | TofT|Lang= | ||
− | |||
{{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=4}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=Статистика населения}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Демографическая статистика}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=إحصاءات الديمغرافية}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=statistika obyvatelstva}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Bevölkerungsstatistik}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=population statistics}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=demographic statistics}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=estadísticas demográficas}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=statistique démographique}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=statistiche demografiche}}{{ |
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=人口統計}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=estatística de população}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=estatística demográfica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=人口统计学}} | ||
{{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=102|N=5}} {{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=Теоретическая демография}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Чистая демография}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=ديمغرافية النظرية}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=ديمغرافية البحتة}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=teoretická demografie}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=theoretische Demographie}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=theoretical demography}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=pure demography}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=demografía teórica}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=poblaciones teóricas}}{{ |
− | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=demografía pura}}{{ |
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=démographie théorique}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=démographie pure}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=demografia teorica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=demografia pura}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=理論人口学}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=純粋人口学}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=demografia pura}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=demografia teórica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=理论人口学}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=纯粹人口学}} | ||
+ | {{NewLineT|S=102|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=Математическая демография}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=ديمغرافية الرياضية}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=matematická demografie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Bevölkerungsmathematik}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mathematical demography}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=demografía matemática}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=démographie mathématique}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Te=demografia matematica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=数理人口学}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Te=demografia matemática}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=数理人口学}} | ||
+ | {{NewLineT|S=102|N=7}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=Демографическое исследование}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=دراسة ديمفرافية}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=demografická studie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=demographische Studie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=demographische Untersuchung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=demographic studies}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=estudio demográfico}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=étude démographique}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Te=studio demografico}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=人口統計学研究}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Te=estudo demográfico}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=人口研究}} | ||
+ | {{NewLineT|S=102|N=8}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=وضع السكاني}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=demographische Lage}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=demographische Situation}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=situación demográfica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=coyuntura demográfica}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=conjoncture démographique}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Te=congiuntura demografica}} | ||
+ | {{NewLineT|S=102|N=9}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=Формальная демография}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=ديمغرافية الكمية}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=formální demografie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=formale Demographie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=quantitative Demographie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=formal demography}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=demografía cuantitativa}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=démographie quantitative}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Te=demografia quantitativa}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=形式人口学}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Te=demografia formal}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=正式人口学}} | ||
+ | {{NewLineT|S=102|N=10}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=Исследование народонаселения}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=دراسات سكانية}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=populační studia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Bevölkerungswissenschaftliche Studie}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Bevölkerungswissenschaftliche Untersuchung}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=population studies}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=10|Te=}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=人口研究}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=10|Te=estudos de população}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Color=yes|Te=人口研究}}| | ||
+ | Lang=ru|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=it|Lang9=ja|Lang10=pt|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Строка 80: | Строка 143: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | | | + | |102_1_1_ru_II Историческая демография.ogg|'''Историческая демография''' |
− | | | + | |102_2_1_ru_II Палеодемография.ogg|'''Палеодемография''' |
− | | | + | |102_3_1_ru_II Дескриптивная демография.ogg|'''Дескриптивная демография''' |
− | | | + | |102_4_1_ru_II Статистика населения.ogg|'''Статистика населения''' |
− | | | + | |102_4_2_ru_II Демографическая статистика.ogg|'''Демографическая статистика''' |
− | | | + | |102_5_1_ru_II Теоретическая демография.ogg|'''Теоретическая демография''' |
+ | |102_5_2_ru_II Чистая демография.ogg|'''Чистая демография''' | ||
+ | |102_6_1_ru_II Математическая демография.ogg|'''Математическая демография''' | ||
+ | |102_7_1_ru_II Демографическое исследование.ogg|'''Демографическое исследование''' | ||
+ | |102_9_1_ru_II Формальная демография.ogg|'''Формальная демография''' | ||
+ | |102_10_1_ru_II Исследование народонаселения.ogg|'''Исследование народонаселения''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[ru- | + | [[ru-II:Демографическое исследование]] [[ar-II:دراسة ديمفرافية]] [[cs-II:demografická studie]] [[de-II:demographische Studie]] [[en-II:demographic studies]] [[es-II:estudio demográfico]] [[fr-II:étude démographique]] [[it-II:studio demografico]] [[ja-II:人口統計学研究]] [[pt-II:estudo demográfico]] [[zh-II:人口研究]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Срок | + | [[Category:Срок второе издание многоязычного словаря демографической]] |
[[Category:Общие положения]] | [[Category:Общие положения]] | ||
[[Category:10]] | [[Category:10]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Версия 21:45, 8 января 2010
Перевод | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Раздел | Русский 102 |
Арабский 102 |
Чешский 102 |
Немецкий 102 |
Английский 102 |
Испанский 102 |
Французский 102 |
итальянский 102 |
Японский 102 |
Португальский 102 |
Китайский 102 |
102-1 | Историческая демография | ديمغرافية التاريخية | historická demografie | historische Demographie | historical demography | demografía histórica | démographie historique | demografia storica | 歴史人口学 | demografia histórica | 历史人口学 |
102-2 | Палеодемография | ديمغرافية المستحاثية | paleodemografíe | Paläodemographie | paleo-demography | paleo-demografía | paléodémographie | paleodemografia | 先史(古)人口学 | paleo-demografia | 古代人口学 |
102-3 | Дескриптивная демография | ديمغرافية الوصفية | popisná demografie | deskriptive (beschreibende) Demographie | descriptive demography | demografía descriptiva | démographie descriptive | demografia descrittiva | 記述人口学 | demografia descritiva | 叙述人口学 |
102-4 | Статистика населения —Демографическая статистика |
إحصاءات الديمغرافية | statistika obyvatelstva | Bevölkerungsstatistik | population statistics —demographic statistics |
estadísticas demográficas | statistique démographique | statistiche demografiche | 人口統計 | estatística de população —estatística demográfica |
人口统计学 |
102-5 | Теоретическая демография —Чистая демография |
ديمغرافية النظرية—ديمغرافية البحتة | teoretická demografie | theoretische Demographie | theoretical demography —pure demography |
demografía teórica —poblaciones teóricas —demografía pura |
démographie théorique —démographie pure |
demografia teorica —demografia pura |
理論人口学 —純粋人口学 |
demografia pura —demografia teórica |
理论人口学 —纯粹人口学 |
102-6 | Математическая демография | ديمغرافية الرياضية | matematická demografie | Bevölkerungsmathematik | mathematical demography | demografía matemática | démographie mathématique | demografia matematica | 数理人口学 | demografia matemática | 数理人口学 |
102-7 | Демографическое исследование | دراسة ديمفرافية | demografická studie | demographische Studie —demographische Untersuchung |
demographic studies | estudio demográfico | étude démographique | studio demografico | 人口統計学研究 | estudo demográfico | 人口研究 |
102-8 | وضع السكاني | demographische Lage —demographische Situation |
situación demográfica —coyuntura demográfica |
conjoncture démographique | congiuntura demografica | ||||||
102-9 | Формальная демография | ديمغرافية الكمية | formální demografie | formale Demographie —quantitative Demographie |
formal demography | demografía cuantitativa | démographie quantitative | demografia quantitativa | 形式人口学 | demografia formal | 正式人口学 |
102-10 | Исследование народонаселения | دراسات سكانية | populační studia | Bevölkerungswissenschaftliche Studie —Bevölkerungswissenschaftliche Untersuchung |
population studies | 人口研究 | estudos de população | 人口研究 |
Некоторые разделы демографии имеют свои наименования, отражающие их специфические цели и методы. Историческая демография1изучает прошлое населений, для которых имеются письменные данные. В случае отсутствия таких источников изучением населения прошлого занимается палеодемография2. Дескриптивная (или описательная) демография3 описывает, посредством статистики населения4или демографической статистики 4, численность, географическое распределение, структуру и динамику населения. Предметом теоретической демографии5 или чистой демографии5 являются количественные взаимосвязи демографических явлений независимо от других явлений. Поскольку теоретическая демография широко использует математические методы, ее часто называют математической демографией6. Исследования, в которых инструменты демографического анализа (103-1) применяются к реальному населению, часто называют демографическими исследованиями7. Вышеуказанные разделы демографии делают упор на количественную сторону демографических явлений, и потому их часто включают в формальную демографию9в той мере, в какой они занимаются только численностью и структурой населения. С другой стороны, более широкие исследования народонаселения10 включают также анализ связей демографических явлений с социальными, экономическими и другими явлениями.
[[10#102|Шаблон:Lang more -ru]]
|